Жозе / Josee (Корея, 2020, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • K-movie
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.01.2021, 21:01   #1
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,960
Сказал(а) спасибо: 442
Поблагодарили 1,569 раз(а) в 260 сообщениях
Южная Корея Жозе / Josee (Корея, 2020, фильм)



ЖОЗЕ / Josee

Оригинальное название: 조제
Альтернативное название:
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 10 декабря 2020 год
Продолжительность: 117 минут
Жанр: романтика, драма
Дистрибьютор: Warner Bros. Korea
Режиссер: Ким Чжон Кван / Kim Jong Kwan (Персона, Оттенки сердца, Стол, Подойди ближе, Худшая из женщин)
Сценарий: Ким Чжон Кван / Kim Jong Kwan

В ролях:

Хан Чжи Мин
Нам Чжу Хёк
Ян Тэк Хо


Описание:

В этой истории мы увидим самые яркие моменты из жизни Жозе (Хан Чжи Мин) и Ён Сока (Нам Чжу Хёк). Жозе физически неполноценна, она живет в своем собственном мире, частью которого однажды становится Ён Сок.

  • Ремейк японского фильма "Жозе, тигр и рыба".
  • Хан Чжи Мин и Нам Чжу Хёк играли вместе в 2019 году в дораме канала JTBC "Свет в твоих глазах".

Видео:

Видео со вшитыми субтитрами:

Комплект постеров:


Команда:
Перевод: Unonastya & Talya Stern
Редакция: Ленка
Релизер кинотеатра: Galla
Релизер трекера: anette1983





Установите, пожалуйста, шрифты


Вложения
Тип файла: zip Fonts Josée.zip (553.7 Кб, 5 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Josée,2020.1080p.FHDRip.H264.AAC.ass (69.6 Кб, 6 просмотров)

Последний раз редактировалось tiranaoki; 16.01.2021 в 16:43
Cale на форуме   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carapych (04.03.2021), Jenetschka (03.03.2021), Nicka (03.03.2021), Talya Stern (13.01.2021), Лариса (07.03.2021), Ленка (13.01.2021), Маха (05.03.2021), Юлииия (07.03.2021)
Старый 03.03.2021, 18:58   #2
Ленка
 
Аватар для Ленка
 
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 1,018
Сказал(а) спасибо: 533
Поблагодарили 648 раз(а) в 29 сообщениях
По умолчанию

Саш, кидаю сюда начинку для обновления))
Вложения
Тип файла: zip Fonts Josée.zip (553.7 Кб, 2 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Josée,2020.1080p.FHDRip.H264.AAC.ass (69.6 Кб, 3 просмотров)
Тип файла: rar Жозе - текст темы.rar (9.7 Кб, 2 просмотров)
Ленка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.03.2021, 21:10   #3
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,081
Сказал(а) спасибо: 206
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Фильм добавлен в

Добавьте в первый пост, пожалуйста, ссылку на видео с вшитыми субтитрами
Galla на форуме   Ответить с цитированием
Старый 03.03.2021, 21:42   #4
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,960
Сказал(а) спасибо: 442
Поблагодарили 1,569 раз(а) в 260 сообщениях
По умолчанию

С завершением, мои вы умнички !

Проверяйте, все ль на месте)
Cale на форуме   Ответить с цитированием
Старый 03.03.2021, 22:22   #5
Talya Stern

 
Аватар для Talya Stern
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 32
Сообщений: 845
Сказал(а) спасибо: 240
Поблагодарили 37 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
С завершением, мои вы умнички !
Спасибо! Мы старались! Хочется отдельно вручить Galla медаль за заслуги и героизм, проявленный в сражениях с несшиваемым видео! Два дня и две ночи она укрощала эту неведому зверину и таки победила!
Talya Stern на форуме   Ответить с цитированием
Старый 04.03.2021, 13:47   #6
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Адрес: белорусские болота
Сообщений: 788
Сказал(а) спасибо: 341
Поблагодарили 128 раз(а) в 13 сообщениях
По умолчанию

Спасибо, девочки, что берётесь и за такие проекты. Я кусочки посмотрела. Фильм под настроение. Обязательно посмотрю
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.03.2021, 21:04   #7
anette1983
 
Аватар для anette1983
 
Регистрация: 06.06.2012
Возраст: 38
Сообщений: 23
Сказал(а) спасибо: 8
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию



anette1983 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
talya stern, unonastya, ленка


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:03.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top