100 историй любви / 100 Scene no Koi (Япония, 2007, 3/3 серии) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • J-drama > • Дорамы по 2009 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24.02.2009, 17:39   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 49
Сообщений: 6,528
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,242 раз(а) в 328 сообщениях
Япония 100 историй любви / 100 Scene no Koi (Япония, 2007, 3/3 серии)



Производство: Япония
Год: 2007
Продолжительность: 3 серии
Трейлер

В ролях:

Mizushima Hiro, Uehara Misa, Sugimoto Yumi, Yuki Saya.

Описание:

Простые и незатейливые истории о первой любви.
Общее во всех трех короткометражках - Мизушима Хиро в главной роли.

Фотки:





Видео

1 серия
2 серия
3 серия

Making

Переводчик - CIV
Вложения
Тип файла: srt [alliance]100 Scene no Koi DVDRip ep01.srt (7.9 Кб, 879 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]100 Scene no Koi DVDRip ep02.srt (19.7 Кб, 645 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]100 Scene no Koi DVDRip ep03.srt (9.8 Кб, 633 просмотров)

Последний раз редактировалось Mar222ina; 14.12.2017 в 01:59
Люда вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
msv24 (05.01.2016)
Старый 03.03.2009, 17:54   #2
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 49
Сообщений: 6,528
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,242 раз(а) в 328 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские сабы к 1 серии.
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2009, 23:06   #3
whitkitten
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Милая вещица) ни о чем и обо всем)
Хиро во всех ракурсах, только слепая не влюбится)

Единственное что непонятно-это название(
если уж они назвали 100 историй о любви,
так уж и сняли бы 100 серий)
  Ответить с цитированием
Старый 17.03.2009, 11:41   #4
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 49
Сообщений: 6,528
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,242 раз(а) в 328 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры ко 2-3 серии. Перевод завершен!
Огромное спасибо переводчику и редактору :3dac9ytiuk

Последний раз редактировалось Jenetschka; 27.11.2010 в 00:14
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.03.2009, 11:50   #5
CIV
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

По названию сомнения меня мучили с первой же минуты:(
Единственно, что приходит на ум, возможно планировалось что-то более одиозное.
Жанр этого творения заявлен как mobil drama,если кто в курсе- может меня просветить, что это означает.
Ну а по смыслу...
Эпиграфом к моему переводу могу написать так:
"Любите ли вы Хиро, как люблю его я..."
Ничего особенного ни в сюжете, ни в постановке, но разве можно спокойно на это смотреть:))).
Всем фанам Хиро посвящается!
  Ответить с цитированием
Старый 12.05.2009, 14:12   #6
aetera
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

спасяб, вчера все посмотрела. действительно, только для больших фанатов Хиро)))
более менее последняя история ничего, наверное, потому что хоть кто-то умер
  Ответить с цитированием
Старый 28.06.2009, 20:11   #7
Dark Chii
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

м... надо будет посмотреть)
пошла качать, спасибо за перевод) y6kiu,l
  Ответить с цитированием
Старый 18.10.2009, 20:14   #8
Etude
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за субтитры!
Посмотрела наконец эти фильмы.
Мидзушима хорош, но с понравился лишь 3-й фильм, действительно, там хоть кто-то умер, да и смысла побольше, что ли...
  Ответить с цитированием
Старый 04.01.2010, 15:59   #9
Etude
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

дорама на казахстанском трекере (для пользователей мегалайна): http://megatorrents.kz/forum/viewtopic.php?t=130605
  Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 03:17   #10
Чи Ве
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Супер , очень понравилось))) Спасибо за нелегкий труд)))
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
civ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:39.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top