Как уберечь любовь / How to Keep My Love (Корея, 2004 год, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • K-movie
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 18.04.2009, 14:32   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
Южная Корея Как уберечь любовь / How to Keep My Love (Корея, 2004 год, фильм)


Как уберечь любовь
How to Keep My Love


Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: Мелодрама, комедия
Продолжительность: 01: 51
Режиссер: Пак Дже-хун / Park Je-Hyeon

В ролях:
Kim Jeong-Eun
Kim Sang-Kyung
Oh Seung-Hyun

Описание:
29-летняя Хён-джу считает, что ей нечем похвастаться кроме прочных отношений со своим парнем. Но вот однажды ее парень, Со-хун, отправляется в универмаг за покупками и в результате застревает в лифте с известной кинозвездой Да-Йонг. Та в скором времени начала проявлять интерес к общительному и практичному парню...

ВИДЕО

ВИДЕО 720

Переводчик - Слезы_Солнца




Вложения
Тип файла: srt [alliance]How to Keep My Love.srt (118.6 Кб, 263 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 17.02.2017 в 13:46 Причина: видео 720
Люда вне форума   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
msv24 (13.05.2014), Oksana-chan (05.02.2015)
Старый 15.06.2009, 14:26   #2
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

Перевод фильма завершен. Русские субтитры в первом посте.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд!
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2011, 21:01   #3
Чи Ве
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Очень трогательный фильм..изрядно заставил поволноваться....
Спасибо большое за проделанный труд...

Последний раз редактировалось elena2310; 22.09.2012 в 17:10 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 04.07.2012, 15:30   #4
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за перевод)
Концовка понравилась (все бы дорамы так заканчивались

Последний раз редактировалось elena2310; 22.09.2012 в 17:10 Причина: удален нерабочий код картинки
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.01.2013, 14:39   #5
Christinka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию




  Ответить с цитированием
Старый 30.04.2013, 00:11   #6
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Фильм добавлен в
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
слезы_солнца


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 10:46.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top