Город влюбленных / City Lovers (Корея, 2010 год, 16/16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2009 - 2011 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.01.2010, 16:04   #1
Zamoro4ka
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Город влюбленных / City Lovers (Корея, 2010 год, 16/16 серий)


Город влюбленных / City Lovers

Альтернативное название: 아직도 결혼하고 싶은 여자 / The Woman Who Still Wants To Marry /
Ajikdo Gyeolhonhago Shipeun Yeoja /
Женщина, которая все еще хочет замуж

Страна: Южная Корея
Жанр: Романтика, Комедия
Продолжительность: 16 эпизодов
Год: 2010
Трейлер

В ролях:

Пак Чжин Хи / Ли Шин Ён
Ом Чжи Вон / Чжон Да Чжон
Ван Бит На / Ким Бу Ки
Ким Бом / Ха Мин Чжэ
Чхве Чхоль Хо / На Бан Сок
Ли Пхиль Мо / Юн Сан У
Пак Чжи Ён / Чхве Сан Ми
Ким Ён Хе / Ха Мён Сок
Ан Хе Кюн / Хе Чжин

Описание:

Сериал является продолжением The Woman Who Wants to Marry и женской версией дорамы The Man Who Can't Get Married, которую показывали на канале KBS2.

Это дорама о жизни трёх женщин, которые решают начать жизнь с чистого листа.

Шин Ён успешная тележурналистка. В 34 она все еще не замужем, но... у нее есть бойфренд, который уже сделал ей предложение и подарил колечко с большим бриллиантом. Гордости Шин Ён не было предела. Еще бы, ведь, наконец, она избавится от ярлыка "старой девы". Нашла такого мужчину: солидного, богатого, и главное, он понимает ее стремление сделать карьеру. Ведь быть тележурналистом - призвание Шин Ён. Но... когда она выезжает на очередное задание - репортаж о пожаре в мотеле, из окна на пожарные маты в обществе полуголой юной красотки выпрыгивает... кто бы вы думали? Жених Шин Ён собственной персоной.
Хорошенько залив горечь предательства в компании подруги, консультанта по дизайну, Бу Ки, Шин Ён отправляется к дому бывшего жениха, где неожиданно встречает еще одну брошенную им же женщину - переводчицу Чжон Да Чжон.
На что способна разочаровавшаяся женщина, которой "немного" за 30, в отчаянном стремлении выйти замуж? А что будет, если твой кавалер окажется на десяток лет младше тебя и, к тому же, кумиром юных девчонок?

Отношения героев:


Скачать ОСТ:

01. One Two Three
02. Confession
03. 사랑을 열다
04. Beautiful Girl
05. The Woman Who Cut My Guitar Chord
06. Thought
07. LOVE IS…
08. Tears
09. Allow me happens
10. Today's Weather
11. Do Not Look Back
12. Sweet 34
13. I Need Mojo
14. Have A Smile
15. Straight No Looser
16. Reality

СКАЧАТЬ

1-2 серии:
Координаторы и Qc: Zamoro4ka, Reshka
Перевод: lkitten
Редактура: Vallin

3-16 серии:
Координатор: Zamoro4ka
Перевод: Отрава
Редактура: Vallin
Вложения
Тип файла: rar [alliance]Still Marry Me 1-16.rar (384.8 Кб, 1073 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 29.10.2019 в 14:01 Причина: ост
  Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
sevinc (17.02.2015)
Старый 09.01.2010, 21:05   #2
Reshka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Фоточки

тык:




















Для баннеров:




Вот, лови еще
тык:







Я уже качаю
правда там 3 варианта видео по весу примерно одинаковые около 700 мб

아직도 결혼하고 싶은 여자.E01.100120.HDTV.XViD-MMiSa.avi.torrent
http://www.box.net/shared/jufg2f002q...9662/379695814

아직도 결혼하고싶은 여자 01회 01.20.Wed.HDTV.XviD-Queen™.torrent
http://www.box.net/shared/jufg2f002q...9662/379669600

아직도 결혼하고 싶은 여자.E01.100120.HDTV.XViD-Echo.avi.torrent
http://www.box.net/shared/jufg2f002q...9662/379665074

Смотрю, название сменили. теперь сериал называется Still, Marry Me
Ну что, кто хочет торрент на вторую серию?

아직도 결혼하고 싶은여자.E02.100121.HDTV.XViD-MMiSa.avi.torrent
http://www.box.net/shared/jufg2f002q...9662/380205206

아직도 결혼하고 싶은 여자 02회 - 01.21.Thur.HDTV.XviD - Queen™.avi.torrent
http://www.box.net/shared/jufg2f002q...9662/380205180

아직도 결혼하고 싶은 여자.E02.100121.HDTV.XViD-Echo.avi.torrent
http://www.box.net/shared/jufg2f002q...9662/380205176

кредит: soompi

Постеры:

1024х768




1280х1024






кредит: soompi

100127 Kim Bum singing "내 기타줄을 끊은 여자" (The Woman Who Still Wants To Marry OST)
http://www.youtube.com/watch?v=ielsI...eature=related

01 내 기타줄을 끊은 여자 / Kim Bum:
http://www.mediafire.com/download.php?n212dixn05t
02 Beautiful Girl / Star:
http://www.mediafire.com/download.php?kxmnomdk2jj

кредит: soompi

Последний раз редактировалось Лариса; 23.12.2010 в 12:00
  Ответить с цитированием
Старый 29.01.2010, 18:23   #3
Slim
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

3 серия
http://www.megaupload.com/?d=7QMFRPY0

4 серия
http://www.megaupload.com/?d=1KPXQQI4

пароль:
http://am-addiction.com
  Ответить с цитированием
Старый 29.01.2010, 18:31   #4
Reshka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Версия 1280х720 от CEO
1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия (TOP)
6 серия
Still.Marry.Me.E07.100210.HDTV.H264.720p-CEO
Still.Marry.Me.E08.100211.HDTV.H264.720p-CEO

кредит: soompi

Ну-с фоточки-фоточки....
ничего, что большинство с Пупсом? Ну вы меня понимаете
большие фотги:




не очень большие фотки:






хотя нед еще нашла
большие фотки:





Шин Ён успешная тележурналистка. В 34 она все еще не замужем, но... у нее есть бойфренд, который уже сделал ей предложение и подарил колечко с большим бриллиантом. Гордости Шин Ён не было предела. Еще бы, ведь, наконец, она избавится от ярлыка "старой девы". Нашла такого мужчину: солидного, богатого, и главное, он понимает ее стремление сделать карьеру. Ведь быть тележурналистом - призвание Шин Ён. Но... когда она выезжает на очередное задание - репортаж о пожаре в мотеле, из окна на пожарные маты в обществе полуголой юной красотки выпрыгивает... кто бы вы думали? Жених Шин Ён собственной персоной.
Хорошенько залив горечь предательства в компании подруги, консультанта по дизайну, Бу Ки, Шин Ён отправляется к дому бывшего жениха, где неожиданно встречает еще одну брошенную им же женщину - переводчицу Чжон Да Чжон.
На что способна разочаровавшаяся женщина, которой "немного" за 30, в отчаянном стремлении выйти замуж? А что будет, если твой кавалер окажется на десяток лет младше тебя и, к тому же, кумиром юных девчонок?

5 серия и еще немного фоток
Torrent Links Ep5 (Queen & KSMD):
http://www.box.net/shared/tcaqri1pjr
http://www.box.net/shared/if3iiefk0m

от Echo
http://www.box.net/shared/vp9jlublyc
фоточки:














6 серия от Echo
http://www.box.net/shared/bgxq6r9nt6

Полный ОСТ http://www.multiupload.com/W4BMYIEFY7
Luv@soompi

Still.Marry.Me.E07.100210.HDTV.H264-Khai: http://www.megaupload.com/?d=FMAAWRGO
Still.Marry.Me.E08.100211.HDTV.H264-Khai: http://www.megaupload.com/?d=60GVPVJ0



http://www.allkpop.com/2010/02/kim-bum-has-silver-hair

В эпизоде который вышел в эфир 11 февраля у Мин Чжэ странного цвета волосы. Причиной тому стало то, что когда Мин Чжэ нашел у Шин Ён седой волос и стал подтрунивать над ней, героиня очень расстроилась и чтобы поднять ей настроение Мин Чжэ выкрасился в такой цвет.

Съемочная бригада единодушно решила. что с такой прической Ким Бом похож на анимешного персонажа.

Перекраска заняла 7 часов. Ким Бом прокомментировал сие событие так: "Чувствую себя немного непривычно, так как я впервые крашу волосы в такой яркий цвет. Но получилось весьма живенько и свежо. То, что мой герой смог пойти на такие радикальные меры только ради того, чтобы поддержать любимую, делает его характер еще более привлекательным."

Скринчики с пупсом
открывать осторожно:








продолжение:


Последний раз редактировалось Лариса; 14.11.2011 в 14:33
  Ответить с цитированием
Старый 05.02.2010, 20:48   #5
RASY
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А вот ссылки на мегу:
5 серия http://www.megaupload.com/?d=ZPP2VMZ4 (Echo)
6 серия http://www.megaupload.com/?d=NX1M7FLV (Khai)
  Ответить с цитированием
Старый 14.02.2010, 01:34   #6
Zamoro4ka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

со стартом нас !!! 1 серия !
  Ответить с цитированием
Старый 14.02.2010, 02:34   #7
Reshka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

на торрентсе
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2750701

Подарок для фанадов
Песня из 4 серии Still, Marry Me! в Исполнении Ким Бома
Kim Bum-The Woman Who Cut My Guitar String
Перевод: Diva&Co
видео - http://www.megaupload.com/?d=T5X2T3EH
сабик - http://www.megaupload.com/?d=HJIN1B4Z

Последний раз редактировалось Лариса; 23.12.2010 в 12:02
  Ответить с цитированием
Старый 28.02.2010, 21:09   #8
Mike
 
Сообщений: n/a
По умолчанию











жмем:



Последний раз редактировалось Лариса; 23.12.2010 в 12:03
  Ответить с цитированием
Старый 02.03.2010, 00:20   #9
Aris
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

такой милый скрин ^_^ взято с soompi

каваюшки:
  Ответить с цитированием
Старый 03.03.2010, 23:14   #10
Отрава
 
Аватар для Отрава
 
Регистрация: 29.06.2009
Адрес: Кемеровская область, г.Белово
Сообщений: 0
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 49 раз(а) в 12 сообщениях
По умолчанию

не могу
Финал 13 серии, картина "Атас, предки!":


На сумпи в топике есть ссылки...
на меге
ссылки на видео:

11 серия
12 серия
13 серия еще не залита на мегу, есть на торрентах.
(после закачки торрент-файла может ругаться и не подтягивать её в торрент-клиент автоматом. Выход: вручную запускаете скачанный торрент-файл и он добавится в закачки)


Товарищи.. меня можно утаскивать, вас, после просмотра, думаю тоже)))
слабонервным не смотреть:







Это скрины из 14 серии
ссылки на мегу:

Последний раз редактировалось Лариса; 23.12.2010 в 12:04
Отрава вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
vallin, отрава, ромком


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:51.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top