Дон И / Dong Yi (Корея, 2010 год, 33/60 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

17.03.2010, 15:45

Дон И / Dong Yi

Производство: Южная Корея
Год: 2010
Продолжительность: 60 эпизодов
Жанр: исторический, драма
Режиссер: Lee Byung Hoon

В ролях:

Han Hyo Joo as Dong Yi, later Choi Sook-Bin
- Kim Yoo Jung as Dong Yi (child)
Ji Jin Hee as King Sukjong
Bae Soo Bin as Cha Chun Soo
Lee So Yeon as Jang Hee Bin
Park Ha Sun as Queen Inhyeon
Jung Jin Young as Seo Yong Gi
Kim Hye Sun as Court Lady Jung
Choi Ran as (Hee Bin's mother)
Lee Jung Gil as Oh Tae Suk
Lee Kye In as Oh Tae Poong
Kim Yoo Suk as Jang Hee Jae
Park Jung Soo as Queen Myeongseong (Sukjong's mother)
Jung Sung Woon as Dong Joo
Choi Soo Han as Ge Dwo Ra
Choi Chul Ho as Oh Yoon
Jung Yoo Mi as Jung Im
Kim Hye Jin as Seol Hee
Jung Sun Il (정선일) as Park Doo Kyung
Chun Ho Jin as Choi Hyo Won

Описание:

Действие происходит в период правления короля Сукчжона династии Чосон, рассказ посвящен Дон И, девушке, работающей прачкой во дворце. Она получила расположение Королевы Инхён, а позже и любовь Короля Сукчжона. Он услышал, как она молится в своей комнате о здоровье Королевы, и ее доброта тронула его сердце. Позже она становится наложницей Короля в ранге Сук-Бин и матерью 21-го Короля Династии Чосон Ёнчжо и принцессы Ёнсу.

Видео:

Инфо:

Перевод:
1-6 серия - Alla
7-12 серия - Tachimukai
c 13 серии - perceptron711

Редактор:
1-6 серия - SimusiK
с 7 серии - Yu Min

Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры

17.03.2010, 16:22

Фото:

**Люда** · 17.04.2010, 23:45

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас!

04.05.2010, 20:34

Добавлена 2 серия! Приятного просмотра!

**Люда** · 10.06.2010, 00:44

В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.

30.06.2010, 02:26

Добавлена 4 серия!

**Jenetschka** · 23.07.2010, 16:05

Группу, работающую над проектом, можно только поздравить...
23 июля было решено продлить сериал еще на 10 серий,
в итоге будет не 50, а 60 эпизода))), что ж удачи в дальнейшем переводе...

**Selena Min** · 02.09.2010, 23:54

DONG YI OST PART.2

Language: Korean
Release Date: 2010.09.01

Tracklist:
01 애별리(愛別離)

СКАЧАТЬ

(с)iHoneyJoo.com

DONG YI OST PART.3

Language: Korean
Release Date: 2010.09.09

Tracklist:
01.애월랑(愛月浪)

СКАЧАТЬ

(с)iHoneyJoo

03.09.2010, 21:45

Добавлена 5 серия!

10.09.2010, 21:51

пожалуйста переведите 6 серию!она очень интересная будет!Дон И встречается с королем!!!!!!!!!!!буду ждать каждый день!!!!

23.07.2010, 16:05	#7
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 33 Сообщений: 34,256 Сказал(а) спасибо: 69 Поблагодарили 4,852 раз(а) в 281 сообщениях	Группу, работающую над проектом, можно только поздравить... 23 июля было решено продлить сериал еще на 10 серий, в итоге будет не 50, а 60 эпизода))), что ж удачи в дальнейшем переводе... Последний раз редактировалось Jenetschka; 15.04.2012 в 14:37

02.09.2010, 23:54	#8
Selena Min Регистрация: 05.05.2009 Адрес: 한국 With My ♥JONG UP♥B.A.P.♥ Сообщений: 9,775 Сказал(а) спасибо: 98 Поблагодарили 901 раз(а) в 91 сообщениях	DONG YI OST PART.2 Language: Korean Release Date: 2010.09.01 Tracklist: 01 애별리(愛別離) СКАЧАТЬ (с)iHoneyJoo.com DONG YI OST PART.3 Language: Korean Release Date: 2010.09.09 Tracklist: 01.애월랑(愛月浪) СКАЧАТЬ (с)iHoneyJoo Последний раз редактировалось elena2310; 21.09.2012 в 23:33

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

17.03.2010, 16:22	#2
Alla Сообщений: n/a	Фото:

17.04.2010, 23:45	#3
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 52 Сообщений: 6,073 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,351 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии. Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас!

04.05.2010, 20:34	#4
SimusiK Сообщений: n/a	Добавлена 2 серия! Приятного просмотра!

10.06.2010, 00:44	#5
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 52 Сообщений: 6,073 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,351 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.

30.06.2010, 02:26	#6
Alla Сообщений: n/a	Добавлена 4 серия!

03.09.2010, 21:45	#9
Alla Сообщений: n/a	Добавлена 5 серия!

10.09.2010, 21:51	#10
vikijaaaaa Сообщений: n/a	пожалуйста переведите 6 серию!она очень интересная будет!Дон И встречается с королем!!!!!!!!!!!буду ждать каждый день!!!!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)