Сколько ты стоишь? / Money for / SanaeHa Ngern Tra (2009 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2009-2010 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.07.2010, 13:39   #1
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 35
Сообщений: 2,816
Сказал(а) спасибо: 2,029
Поблагодарили 2,461 раз(а) в 243 сообщениях
Таиланд Сколько ты стоишь? / Money for / SanaeHa Ngern Tra (2009 год)


Альтернативное название:
เสน่หาเงินตรา / Tirk Prakh Ontheak Snaeh / Sanay Ngern Dtrah
Производство: Таиланд
Год: 2009
Продолжительность: 13 эпизодов
Жанр: драма, романтика, Slap/kiss (пощечены/поцелуи)

Клип:
http://www.youtube.com/watch?v=xxvlW5p9Eb4

В ролях:
Пор / Por Tridsadee Sahawong - Siwapan / Сивапан (Пан)
Пат / Pat Napapa Tanakul - Farida (Fang) / Фарида (Фан)
Мэм / Mam Jintara Sukapat - Niannipa (Нианнипа) (Ниан)
Joon Kittikun Sumridpansuk - Ronachai / Роначай (Рон)
Бим / Saranyoo Prachakrit (Beam) - Panutat / Панутат (Нут)
Мэй / May Fuengarom - Siwaporn / Сивапон (Пон)
Нум / Santisuk Promsiri (Noom) - Sumet / Сумет
Топ / Daraneenuch Popiti - Pannee / Пани (Ни)
Chalit Fueng-Arom - Aekatat / Экатат

Описание:
После окончания института Фарида (Фан) устраивается работать в компанию "Виракит", собственниками которой являются Экатат и Сивапан. Когда-то Сивапана бросила девушка, которая принимала его за бедняка, его сердце разбито, и теперь мужчина считает всех женщин коварными и алчными, и что деньги могут решить все.

Фарида влюбляется в Панутата, сына Экатата, и они собираются пожениться. Но она не знает, что ее жених встречался с сестрой Сивапана, Сивапон. Когда Фарида узнает правду, она решает отменить свадьбу. А вот Панутат, как раз наоборот, хочет расстаться с Сивапон.
Отвергнутая девушка была так зла, что решила опорочить главную героиню в глазах брата, заставив его ненавидеть бедняжку.
Сивапан планирует отомстить Фариде, заставив влюбиться и выйти за него замуж.


ФОТО:






Последний раз редактировалось msv24; 19.02.2019 в 07:56
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
19 пользователя(ей) сказали cпасибо:
3apa3a (11.01.2015), Alinca (09.09.2013), Azumi (15.08.2013), Charlie (14.09.2014), elena2310 (20.02.2016), IrchaBB (30.01.2018), kazreti (29.01.2014), Lemur (10.01.2015), linan2009 (14.08.2013), Makoto (14.03.2017), msv24 (11.05.2014), sevinc (29.01.2014), valucha2014 (19.02.2019), verkar (15.08.2013), Алена (24.04.2017)
Старый 19.07.2010, 13:57   #2
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 35
Сообщений: 2,816
Сказал(а) спасибо: 2,029
Поблагодарили 2,461 раз(а) в 243 сообщениях
По умолчанию

обожаю эту пару еще с "Кинг и Кеу..", как я писала у девушки необычная внешность, в том смысле,вроде и не красотка, но тонкие, я б сказала , аристократические черты лица...
ну и как обычно, в лакорне месть, не к тому, к кому надо ...
к сожалению, я поняла, этот лакорн только переводят (((

он просто злой ))))))))))))))

ха-ха-ха, как она пощечины направо и налево раздавала, одной-второй, правильно, нечего на г.героиню нападать с кулаками

конец у сериала чудён

Последний раз редактировалось Лариса; 25.12.2010 в 11:35
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.10.2010, 06:15   #3
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,274
Сказал(а) спасибо: 780
Поблагодарили 935 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

Импонирует внешность главной героини: утонченная, изящная... По стилю - назвала бы француженкой) А начало интересное)))) поскорей бы сабы все были))
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.10.2010, 01:31   #4
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,173
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 320 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Мда, вот и досмотрела я вчера этот лакорн. Даже не знаю, что и сказать.... Впечатления мягко говоря никакие. Наверное из всех просмотренных мною на данный момент лакорнов, имено в этом абсолютно раздражала актриса игравшая Фариду. Как внешне, так и манерой игры. Я ожидала большего. В своем мнении я не учитываю, что лакорн смотрела в оригинале. Мое мнение строится конкретно на мастерстве актеров, на их харизматичности, на способности удерживать взгляд и интерес при просмотре. Пор был великолепен, только благодаря ему я досмотрела до конца. Пат,.. ну что могу сказать, чисто мое мнение, она типичная представительница для ролей второго плана, но на главную героиню не тянет. Во многом из-за этого мое мнение о самом лакорне смазанное. История интересная, сюжет заинтриговал меня при первом же прочтении,.. Смотрела до самого конца. Разочаровалась. Ожидала большего. И от актеров и от самого лакорна. Ну это мое мнение. Уверена, найдутся и такие, кому понравится, я высказала лишь свои чувства
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.03.2011, 23:44   #5
Erica86
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела первую серию.
Вопросы:
Что курили сценаристы с режиссером на пару, потому что главный герой вообще не адекватный.
Почему Пор такой потрепанный.
И почему Пат, как пришибленная.

Такое чувство, что у них прошла эпидемия гриппа, и всех, не долечив, выгнали на съемочную площадку.

Похоже ко второй серии стилисты поработали над Пором. На него стало приятно смотреть. Все таки он симпотяжка.
По началу главную женскую роль должна была играть Margie Rasri. И слава богу, что этого не случилось. Она бы все запорола. Пат конечно тоже не Мэрил Стрип, но в паре с Пором смотрится вполне не плохо. (Хотя признаю ее игра была не на высоте в отличие от Пора.)

Раньше думала, что рекорд по пощечинам в Творение небес / Sawan Saang минимум 8 раз. Но теперь не уверена, потому что Пору досталось, как минимум 11 раз и это только от Пат .

В целом мне понравилось.(Хоть конец и подкачал) Не шедевр, но посмотреть можно.
Весьма насыщен в плане Slap/kiss (Slap на порядок больше было) и конечно море неадекватной ревности.

Последний раз редактировалось elena2310; 20.02.2013 в 01:40
  Ответить с цитированием
Старый 25.03.2013, 20:17   #6
Лижбет
 
Регистрация: 12.02.2012
Возраст: 44
Сообщений: 62
Сказал(а) спасибо: 74
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я засматривалась на этот лакорн. Посмотрела, даже видео чистое скачала. Лакорн неплохой, но после отзывов, переводить что-то расхотелось.
Лижбет вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.03.2013, 20:42   #7
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 3,985
Сказал(а) спасибо: 1,702
Поблагодарили 2,920 раз(а) в 515 сообщениях
По умолчанию

В расстройстве от "Мести...", вернулась к вечным ценностям, то бишь к моему обожаемому мужчинке Пору. Пересмотрела опять лакорны Пора с Пат. И вот таким не хитрым способом избавилась от хандры... Мне понравился лакорн. В отличии от других сериалов то тут у Пат непривычная прическа и выглядит она из-за этого по другому. Но все атрибуты страсти-мести присутствуют, ничего не забыто. А главное страсть как люблю неадекватного Пора. Он может быть как обояшкой так и полным засранцем ( пардонте за слово). Мне жутко понравился момент где он помогает спустится по лестнице беременной Пат!

Лижбет! Я бы с удовольствием посмотрела бы все сериалы с Пором в переводе. Особенно где он с Пат. Все они мне нравятся. Страсти-мордасти. То что я люблю. А вот " Таддао" это удар по психике. После того как выяснилось что он готов поменять ориентацию,как бабка пошептала дальше смотреть не стала. Плевалась дальше "чим бачила". Вот так.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2013, 18:11   #8
werter1125
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела с ансабом первую серию.Понравилось,но следующих серий не нашла.Жаль,лакорн не плохой.
  Ответить с цитированием
Старый 14.08.2013, 01:18   #9
sevinc
 
Аватар для sevinc
 
Регистрация: 09.08.2013
Адрес: Баку
Возраст: 42
Сообщений: 1,158
Сказал(а) спасибо: 1,469
Поблагодарили 8 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

я тоже посмотрела, часть с ансабом, остальное без.Ничего, не скажу что в первых рядах, но впечатление производит.Главное сюжет хороший и сценарий продуман.У гг.есть повод ненавидеть( хоть и подстроенный ,сестра постаралась),а г-ня в самом деле неповинна. не понравился только момент где он ей какую то бумажку(что то ценное) всучил кажется чтобы сохранила ребенка. без перевода точно не поняла, но сам факт , его мимика в том числе,унизил в моих глазах гг.

Я когда смотрела на последние серии ансаба не было. замечательный лак, буду рада если переведут.
sevinc вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2015, 03:00   #10
lumil
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
обожаю эту пару еще с "Кинг и Кеу..", как я писала у девушки необычная внешность, в том смысле,вроде и не красотка, но тонкие, я б сказала , аристократические черты лица...
Все написано просто в точку. Ох уж эти двое : Пор и Пат, пройти невозможно.

Ансаб есть и даже видео почти в норме. Да и оказалось, что я уже его видела больше года назад, но не написала никаких сообщений и забыла. Так, что он очень даже хорошенький, только одно - не люблю смотреть на ВИКИ, но все таки стоит посмотреть по-второму разу. Если кто-то захочет взять этот проект, то наперед ВАМ огромное спасибо. Еще и третий раз посмотрю.

Досмотрела полностью, лак отличный. Держит в напряжении постоянно. А конец -- вообще не предсказуемый. Пор конечно - безупречен, как и всегда. ВИКА конечно хороша, большое им спасибо конечно. Но просто там больше идет времени на просмотр лака.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
slap&kiss


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:16.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top