Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - ВЕСТИ С ДОРАМНЫХ ПОЛЕЙ (ТЕМА ДЛЯ очень умных рецензий)
Показать сообщение отдельно
Старый 17.09.2012, 21:17   #222
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Защитить босса/Как два брата делили аджумму

С возрастом игрушки меняются, и мы как дети играем во взрослую жизнь…

):
Все мы остаёмся немного детьми, копим свои обиды из детства, родители уделявшие недостаточно внимания пытаются в период нашего взросления "наставить на путь истинный", будучи уверенными "я взрослый, мудрый и я знаю, что правильно для чада". Комплексы, переживания, неуверенность в себе - исход такого "воспитания".

Наши герои, кузены - вечные соперники, во всем: в работе, в отношениях.


Чха Чжи Хон
/Чжи Сон/ - наследник крупной компании, наивный как ребёнок, со своими переживаниями и комплексами, на фоне своего кузена Чха Му Вона /Ким Чжэ Чжун/ явно проигрывает. Му Вон так и норовит стать во главе компании, на которую он тоже имеет право, пашет как проклятый и его совсем не устраивает, что "дурачок" Чжи Хон все равно наследник. Красавец-кузен коварно засылает "засланца" в лице Но Ын Соль в отдел к Чжи Хону, секретарём. Вот тут-то "кашка заварилась", оказалось, что наша героиня успела встретиться с начальником в неформальной обстановке, так еще и поскандалила с ним. Но он ничего не помнит, был напуган, помнит прическу и как трофей утащил туфлю. Героиня - смесь ЧанДи с её постоянными драчливыми замашками и дамой в средненемолодом возрасте с уверенностью что ей всего 22...
Как и должно быть в классической дорамке, оба влюбляются в нашу доблестную, смелую, драчунью-аджумму, которая мечется между двумя красивыми, успешными, молодыми и просто блистательными мужчинами. Для интриги - появляется "бывшая любоффь" ... обоих кузенов и начинает строить козни, плакать, ныть и перед нами во всей красе "дурочка-курица".

Так что же будет? С кем останется наша героиня? Как братья придут к согласию? Будут ли все счастливы?

Интересные "вещички":
-женские драки плоть до выдирания волос.
-драки вообще, при этом очень смешные
-красивые песни
-поцелуи
-романтичные сцены
-красивый Чжэ, будет сильно завидно, что не с вами он катается в парке атракционов
-милый Чжи Сон с кудряшками, который мило надувает губки и отлично справился с ролью капризного "ребёнка".
-самое романтичное предложение руки и сердца...Ах...

ФиналЪ будет без жертв, что бесконечно радует. В последних сериях правда сценаристы решили воткнуть все что можно и не нужно, для драматизму...Но как говорится: Корейские сценаристы не перестают нас удивлять и радовать)
  Ответить с цитированием