Моя битва с браком / My Fight with Marriage (Китай, 24 серии, 2024) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2024 - 2025 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 15.09.2024, 10:06   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,671
Сказал(а) спасибо: 536
Поблагодарили 2,267 раз(а) в 386 сообщениях
Китай Моя битва с браком / My Fight with Marriage (Китай, 24 серии, 2024)


Моя битва с браком
Married


Оригинальное название: 我和婚姻的战斗 / 婚内婚外 / Wo He Hun Yin De Zhan Dou
Альтернативное название: My Fight with Marriage
Производство: Китай
Дата выхода: 28.11.2024
Продолжительность: 24 серий
Жанр: романтика
Режиссер Gao Xi Xi
Сценарист: Wang Wan Ping, Ding Ding
Канал: Tencent Video

трейлер:




В ролях:
Фэн Шао Фэн / Feng Shao Feng - Ху Чэн
Цай Вэнь Цзин / Cai Wen Jing - Нин Юэ
Jia Nai - Tian Qiu Zi
Xing Zhao Lin - Qin Can
Cao Lei - Old Mo
Xing Yu Jing - Mu Xiao

Описание:
Муж Нин Юэ, Ху Чэн, изменил ей, когда она была беременна. Нин Юэ решила развестись, но обнаружила, что у нее нет даже элементарной возможности зарабатывать на жизнь. Она упорно трудилась, чтобы наладить свою жизнь и стать самостоятельной.
MDL

На основе романа "Wo He Hun Yin De Zhan Dou" (我和婚姻的战斗) by Ji Liu Shang (姬流觞).

Последний раз редактировалось Plappi; 07.12.2024 в 21:44
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
NaTaLka (02.12.2024), Plappi (15.09.2024), Хильда (15.09.2024)
Старый 15.09.2024, 11:16   #2
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,392
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 8,324 раз(а) в 748 сообщениях
По умолчанию

Неоднозначный синопсис. ГГй - муж-изменник и тиран, такое себе...
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2024, 11:18   #3
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,671
Сказал(а) спасибо: 536
Поблагодарили 2,267 раз(а) в 386 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Неоднозначный синопсис. ГГй - муж-изменник и тиран, такое себе...
В отзывах пишут, что роман интересный, и будет ей счастье в конце.
Интересно на Фэн Шао Фэна в отрицательной посмотреть.


Сериал выйдет в 4 квартале 2024.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.11.2024, 08:32   #4
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,671
Сказал(а) спасибо: 536
Поблагодарили 2,267 раз(а) в 386 сообщениях
По умолчанию

Постеры к пермьере:

IMG-5706
IMG-5707
IMG-5708
IMG-5709
IMG-5711


Премьера 28 ноября
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.11.2024, 18:30   #5
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,671
Сказал(а) спасибо: 536
Поблагодарили 2,267 раз(а) в 386 сообщениях
По умолчанию

Еще трейлеры


Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.11.2024, 00:02   #6
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,392
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 8,324 раз(а) в 748 сообщениях
По умолчанию

Какие интересные трейлеры!
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.11.2024, 12:18   #7
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,671
Сказал(а) спасибо: 536
Поблагодарили 2,267 раз(а) в 386 сообщениях
По умолчанию

На Baidu немного другое описание:

Public interest lawyer Ning Yue ( Cai Wenjing ) gradually discovers that her life has always been controlled by her "meticulous" husband Hu Cheng ( Feng Shaofeng ) . His various inappropriate behaviors hidden under a perfect appearance also make Ning Yue see the truth about her marriage. In anger, Ning Yue finally wakes up and tries to break free from this "happy" marriage that has lasted for five years. In the process of finding herself and trying to be independent, Ning Yue meets Qin Can, who is also a lawyer. He is upright and sunny and provides a lot of help in Ning Yue's growth. However, Hu Cheng, who has a strong desire for control, is dissatisfied with Ning Yue's abnormal behavior in private, and the couple's "battle" over marriage begins.



Отзывы хорошие, пишут , что тут даже не так важно, что он изменяет, а то что это нарцисс полностью контролирующий жизнь жены, ее внешний вид и поведение.
Скорее триллер семейный.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2024, 21:54   #8
Zanoza007
 
Регистрация: 22.08.2018
Сообщений: 208
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Фэн Шао Фэн стал Лао Фэном. Годы безжалостны.
Zanoza007 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.12.2024, 01:08   #9
Шениль
 
Регистрация: 24.08.2022
Сообщений: 75
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Отзывы хорошие, пишут , что тут даже не так важно, что он изменяет, а то что это нарцисс полностью контролирующий жизнь жены, ее внешний вид и поведение.
Скорее триллер семейный.
Я посмотрела первую серию, там да.
О загоняет ее как дичь:
Ему нравится ципао и он заставляет ее носить его манипуляциями. Ему хочется чтобы она не работала и он отказывает работодателям. Он купил ей подруг. Он купил и полностью контролирует ее общественную работу. Он хочет еще одного ребенка и планомерно продавливает это. Он последовательно обрубает ей социальные связи и замыкает их на себе и подрывает ее уверенность в себе. При этом на публику у него образ идеального, любящего и заботливого мужа, поэтому не понятно чем героиня так недовольно, все ж просто великолепно, ее жизнь сказочна, каждая хочет оказаться на ее месте.
Шениль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2024, 19:40   #10
Zanoza007
 
Регистрация: 22.08.2018
Сообщений: 208
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

http://https://www.kanunu8.com/book5...dou/71197.html
Хочу почитать роман в переводе, интересно что там поменяли по сравнению с исходным сюжетом.
Zanoza007 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:54.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top