Ты моя, только моя / You're Mine, Only Mine (Филиппины, 2010 год, 10/10 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Hatshepsut** · 08.07.2010, 14:49

Производство: Филиппины
Год: 2010
Продолжительность: 10 эпизодов
Жанр: романтика, любовный роман

В ролях:
Denise Laurel - Roxanne Bernardo - яркая молодая девушка и мечтательная.
Will Devaughn - Alex Moravilla - бизнесмен.
Jairus Aquino as Raymond - брат Роксаны
Victor Basa - Antonio
Regine Angeles - Dahlia - девушка Алекса
Alwyn Uytingco - Robert
Rey "PJ" Abellana as Alejandro - отец Роксаны
Johnny Revilla - Perry
Tanya Gomez as Pilar - тетя Роксаны
Susan Africa as Theresa - мама Роксаны

Описание:

История начинается с того, что Roxanne (Denise Laurel) узнает, что покойный отец использовал ее, что расплатиться с долгами с его боссом Alex (Will Devaughn).
Alex вынуждает Roxanne стать eго женой. Но то, что казалось на первый взгляд обязанностью, превратилось в итоге в всепоглощающую истинную любовь.

Скачать видео:

Скачать видео с вшитыми субтитрами:

Переводчик и таймингер: sandairina
Редактор: Sosha

Тема с озвучкой

**Люда** · 08.07.2010, 15:34

Кстати, как-то необычно, серии у них примерно 20-25 минут.
Все таки улыбка у него обаятельная

**msv24** · 11.07.2010, 16:35

Will Devaughn
Очень красивый актер. И играет отлично. Честно говоря, думаю только из-за него и стоит смотреть этот сериал. Актриса мне не понравилась, раздражала почему то.
А вот актер ХОРОШ!

15.08.2011, 22:48

В первый пост добавлены русские субтитры к 1-ой серии.
Огромное спасибо моему переводчику. Ну и мне тож. )))

**Daleko** · 22.08.2011, 14:59

В первый пост добавлены русские субтитры ко 2-ой серии.

26.08.2011, 19:44

В первый пост добавлены русские субтитры к 3-ей серии.
Спасибо моему переводчику, который столько терпит от меня. ;))))

04.09.2011, 23:13

В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 сериям.

06.09.2011, 15:38

Ваааааах *____*. Какой сериальчик! Вроде ничего особенного в сюжете, все стандартненько, но в наше время так редко что-то подобное встретишь (если не считать, конечно, печатных любовных романов), что это просто находка для меня))) Как ни странно никто не раздражает, а главный герой так вообще такая лапочка, и любит, и терпит, и все прощает героине, и сам радость для глаз. А она не ценит... Эх... Глупая женщина)
Теперь буду страничку с обновлениями субтитров открывать еще чаще, в ожидании продолжения)
И да, страстно надеюсь, что какой-то хороший человек когда-нибудь найдет видео в хорошем качестве)))

10.09.2011, 00:59

В первый пост добавлены русские субтитры к 6-8 сериям.
Спасибо моему замечательному переводчику.
Она такой качественный метеорище.)

**Sandairina** · 22.09.2011, 02:14

В первый пост добавлены русские субтитры к 9 и 10 сериям.
Хочу сказать спасибо моему дорогому редактору за лёгкую и прекрасную совместную работу.
Мы неплохо потрудились.
А так же спасибо вам, зрителям, за то, что поддержали комментариями.

08.07.2010, 15:34	#2
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 54 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,405 раз(а) в 331 сообщениях	Кстати, как-то необычно, серии у них примерно 20-25 минут. Все таки улыбка у него обаятельная __________________ http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]

11.07.2010, 16:35	#3
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,202 Сказал(а) спасибо: 4,410 Поблагодарили 6,942 раз(а) в 548 сообщениях	Will Devaughn Очень красивый актер. И играет отлично. Честно говоря, думаю только из-за него и стоит смотреть этот сериал. Актриса мне не понравилась, раздражала почему то. А вот актер ХОРОШ! Последний раз редактировалось elena2310; 22.09.2012 в 01:01

04.09.2011, 23:13	#7
Aviqail Сообщений: n/a	В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 сериям. Последний раз редактировалось Aviqail; 05.09.2011 в 00:12

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

15.08.2011, 22:48	#4
Sosha Сообщений: n/a	В первый пост добавлены русские субтитры к 1-ой серии. Огромное спасибо моему переводчику. Ну и мне тож. )))

22.08.2011, 14:59	#5
Daleko Регистрация: 18.12.2009 Адрес: Уфа Возраст: 49 Сообщений: 847 Сказал(а) спасибо: 20 Поблагодарили 697 раз(а) в 42 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры ко 2-ой серии.

26.08.2011, 19:44	#6
Sosha Сообщений: n/a	В первый пост добавлены русские субтитры к 3-ей серии. Спасибо моему переводчику, который столько терпит от меня. ;))))

06.09.2011, 15:38	#8
Юми Сообщений: n/a	Ваааааах ____. Какой сериальчик! Вроде ничего особенного в сюжете, все стандартненько, но в наше время так редко что-то подобное встретишь (если не считать, конечно, печатных любовных романов), что это просто находка для меня))) Как ни странно никто не раздражает, а главный герой так вообще такая лапочка, и любит, и терпит, и все прощает героине, и сам радость для глаз. А она не ценит... Эх... Глупая женщина) Теперь буду страничку с обновлениями субтитров открывать еще чаще, в ожидании продолжения) И да, страстно надеюсь, что какой-то хороший человек когда-нибудь найдет видео в хорошем качестве)))

10.09.2011, 00:59	#9
Sosha Сообщений: n/a	В первый пост добавлены русские субтитры к 6-8 сериям. Спасибо моему замечательному переводчику. Она такой качественный метеорище.)

22.09.2011, 02:14	#10
Sandairina Регистрация: 12.09.2010 Адрес: Солнечная Италия Сообщений: 661 Сказал(а) спасибо: 355 Поблагодарили 1,662 раз(а) в 147 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 9 и 10 сериям. Хочу сказать спасибо моему дорогому редактору за лёгкую и прекрасную совместную работу. Мы неплохо потрудились. А так же спасибо вам, зрителям, за то, что поддержали комментариями.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)