Жемчужная завеса / Легенда о ювелирном деле / The Legend of Jewelry (Китай, 40 серий, 2024) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2024 - 2025 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.11.2023, 18:13   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,666
Сказал(а) спасибо: 536
Поблагодарили 2,267 раз(а) в 386 сообщениях
Китай Жемчужная завеса / Легенда о ювелирном деле / The Legend of Jewelry (Китай, 40 серий, 2024)


Жемчужная завеса
The Story of Pearl Girl


Оригинальное название: 珠帘玉幕 / Легенда о ювелирном деле / The Legend of Jewelry
Производство: Китай
Дата выхода: 1 ноября 2024 год
Продолжительность: 40 серий
Жанр: исторический, романтика
Режиссер: Се Цзэ / Xie Ze(Легенда о Фуяо, Ветер Лояна, Потерянный)
Сценарист: Ма Ша Ша / Ma Sha Sha
Канал: Youku


В ролях:
Чжао Лу Сы / Zhao Lu Si - Дуань Ву / Су Му Чжэ
Лю Юй Нин / Liu Yu Ning - Янь Цзыцзин
Тан Сяо Тянь / Tang Xiao Tian - Чжан Цзиньжань
Shang Wan Qing - Yue Yun Xiu
Chloe Xie - Cui Shi Jiu
Tang Zhen Chao - Zheng Zhi Heng


Описание:

Во времена ранней династии Тан (618 – 907 гг. н.э.) Дуань Ву, девушка, продающая жемчуг, сбежала из рабства во время Праздника драконьих лодок. В критический момент поэт Чжан Цзиньжань пришел ей на помощь и помог сбежать. Дуань Ву присоединилась к каравану торговца Янь Цзыцзин и, полагаясь на свой гибкий ум, занялась ювелирным бизнесом. Она также подружилась с Юэ Юн Сю, госпожой из Нянью. Под руководством Янь Цзы Цзина и опираясь на свой ум, Дуань Ву применяет знания о жемчуге, открывает для себя мир ювелирных изделий. Но Дуань Ву оказалась вовлеченной в опасные игры Янь Цзыцзина и чуть не погибла.

Дуань Ву меняет имя и отправляется в Янчжоу, где стала известна как мастер "доспехов из панциря черепахи". Вместе с Юэ Юнь Сю они совместно создали предприятие, которое используя ювелирные изделия и снаряжение для верховой езды, преодолело ограничения местных ювелиров и успешно заняло позицию на рынке. Они создали цветную глазурь и сапфир, внедрив цветные украшения в Янчжоу, где до этого были популярны только белые украшения, расширив местную эстетику и став лидерами отрасли.

В это время они с Чжан Цзиньжань снова встретились. Но в тот день, когда она, наконец, стала лидером гильдии, она потерпела поражение от своего бывшего союзника Чжэн Чжи Хэна. К счастью, Чжан Цзиньжань опять ее спас. После побега она столкнулась лицом к лицу с Чжэн Чжи Хэном, снова вернулась в дело, вернула себе лидерство в гильдии и привела гильдию Янчжоу к вершинам ювелирного искусства.

По роману Tan Tian Yin "昆山玉前传".

Последний раз редактировалось Дух Бездны; 30.10.2024 в 22:04
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
mai (19.11.2023), Nastya (19.11.2023), Plappi (18.11.2023), Zolotko (22.03.2024), Алена (09.11.2024), NaTaLka (17.11.2023), Nicka (31.10.2024), Хильда (17.11.2023)
Старый 16.03.2024, 00:07   #11
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,391
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 8,323 раз(а) в 748 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NaTaLka Посмотреть сообщение
Смотрю видео и думаю: "Чмокнитесь уже!" Милота то какая! И вот как с такой парой и без поцелуя? Не верю!
И не говори!

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.03.2024, 14:40   #12
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,666
Сказал(а) спасибо: 536
Поблагодарили 2,267 раз(а) в 386 сообщениях
По умолчанию

Новое название.
The Story of Pearl Girl
Тизер по случаю окончания съемок
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.05.2024, 20:07   #13
Шениль
 
Регистрация: 24.08.2022
Сообщений: 75
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Описание очень скучное, а трейлер очень интересный, описание не передает.
Шениль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.05.2024, 20:37   #14
Nastya
 
Регистрация: 08.09.2023
Возраст: 32
Сообщений: 112
Сказал(а) спасибо: 19
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я первые несколько глав читала.
Главная героиня была рабыней. Ей повезло заниматься самым приличным в данной работе делом - торговать жемчугом. В данной работе очень ценились маленькие ручки, на фоне которых жемчуг будет выглядеть крупнее. Если же рабыня не приносит доход, ее отправляют к рабам делать новых маленьких рабов.
На героиню же запал самый главный и решил сделать своей любовницей, что по мнению многих, большая удача. Но героиня шанс не оценила и решила избежать такой участи, готовая рискнуть собственной жизнью. Предательство близкого человека привело к тому , что ее замысел раскрыли и отправили на верную смерть, но караван Янь Цзы Цзина вытащил девушку.
Характер у героя непростой и если его рассердить, можно и плетку опробовать на себе, зато он красивый и любовницей быть не предлагает (а жаль).
Nastya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.05.2024, 20:42   #15
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,666
Сказал(а) спасибо: 536
Поблагодарили 2,267 раз(а) в 386 сообщениях
По умолчанию

Я перевела по быстрому новое описание на MDL,
но мне не понятно, почему в нем так много поэта, и мало героя Лю Юй Нина?


И она точно продавала и не ныряла за ним?
Я видела каеи-то кадры где она босоногая на лодке.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.05.2024, 20:59   #16
Nastya
 
Регистрация: 08.09.2023
Возраст: 32
Сообщений: 112
Сказал(а) спасибо: 19
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Я перевела по быстрому новое описание на MDL,
но мне не понятно, почему в нем так много поэта, и мало героя Лю Юй Нина?
И она точно продавала и не ныряла за ним?
Я видела каеи-то кадры где она босоногая на лодке.
Может в дальнейшем. Я только начальные главы прочитала. И поэта я там не заметила. Хотя есть герой на которого думаю, но не знаю он ли.

Героиня как-то раз нырнула за борт сбегая от Янь Цзы Цзина, но ее вытаскивать никто не стал и она сама вернулась. Возможно еще этот момент как-то по-другому обыграли.
Nastya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.05.2024, 21:01   #17
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,666
Сказал(а) спасибо: 536
Поблагодарили 2,267 раз(а) в 386 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nastya Посмотреть сообщение
Может в дальнейшем. Я только начальные главы прочитала. И поэта я там не заметила. Хотя есть герой на которого думаю, но не знаю он ли.
спасибо. пока оставлю так.
совместное творчество.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.05.2024, 23:39   #18
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,391
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 8,323 раз(а) в 748 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nastya Посмотреть сообщение
Характер у героя непростой и если его рассердить, можно и плетку опробовать на себе, зато он красивый и любовницей быть не предлагает (а жаль).
И поговаривают, что в этой дораме даже поцелуев у них не будет.
Народ столько ждал, дождался!.. и облом
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.05.2024, 23:49   #19
Шениль
 
Регистрация: 24.08.2022
Сообщений: 75
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Они могут кушать друг друга глазами, в этом бывает страсти больше, чем в поцелуях
Шениль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.05.2024, 15:31   #20
Ura
 
Регистрация: 24.11.2023
Сообщений: 73
Сказал(а) спасибо: 7
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Услышал свежую шутку фанатов по поводу этой дорамы.

Вопрос : С кем останется Люся в конце этой дорамы а) Лю Юй Нин б) Тан Сяо Тянь
Ответ : Люся останется с жемчугами
Ura вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
liu yu ning, zhao lu si


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:37.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top