Гормоны 1,2 / Hormones The Series 1,2 (2013 год, 2014 год)

[Szaffi]

Название: Hormones the Series
Количество эпизодов: 1 сезон - 13 серий, 2 сезон - 13 серий, 3 сезон - ? серий
Показ: 1 сезон - 18 мая - 24 августа 2013, 2 сезон - 14 июля - 18 октября 2014, 3 сезон - 19 сентября - ? 2015
Продюссирующая компания: GTH & Nadao Bangkok
Режиссер: 1 сезон - Songyos Sungmakanan, 2 сезон - Ping Kriengkrai

В ролях:
Pachara Chirathivat as Win Chaichana Charatchaipracha
Ungsumalynn Sirapatsakmetha as Kwan Khongkwan Dilokthamsakul
Suthatta Udomsilp as Toei Thaneeda Kamolpaisarn
Марш / March 'Chutavuth' Pattarakampol as Phu Phubes Pattarakamporn
Sirachuch Chienthawon as Mhog Thawit Chaowakorakul
Gunn Junhavat as Tar Olarn Tantiwongpaibul
Anusit Sedthawut as Thee Thatkamjon
Sananthachat Thanapatpisal as Dao Dujdao Jumruspaisarn
Thanapob Leeratanakajorn as Phai Pollawat Lhaokhunapat
Supassara Thanachart as Sprite Suttanuch Sujinthara


Описание: Сериал о подростках-старшеклассниках, вдохновлен одноименным фильмом

Смотреть с английскими субтитрами http://www.youtube.com/channel/UCEcF...9di4tOw/videos

Тизеры:

Список песен ОСТа:

Getsunova
Won’t Tell You
This is Love
Butterfly ost ep.09
Ceiling ost ep. 11

[Szaffi]

Hormones casts in Woody Talk Show [w/ WNG SUB!]
Thank you very much Yipyee Ee for the translation!!


нашла у @yenthiy

Визг в студию! ха У Тора брекеты
люблю японские школьные драмы, но они все немного сказочные и условные, с разработанной моралью. здесь же реализм, но без излишней пошлости. в каждой серии центральньной становится одна из историй. В общем, пока один из лучших виденных мной азиатских "школьных" сериалов. играют очень неплохо.

про Вина:

sinlapinthai

Как же хочется посмотреть сериал с руссабами! Ну почему я не предвидела в школе на уроках английского существование таких замечательных дорам и лакорнов?!
Зато теперь доча углубленно изучает инглиш

[Szaffi]

если вдруг кто смотрит... с 12 серии серии с ангсабом будут выкладываться на другом канале.
тут http://www.youtube.com/channel/UCOUc...?feature=watch

переводчик тот же

12 серия.
Убить Вина к черту. Нет.... самая клевая училка.... нет why? и ничего он не сможет исправить (( такой он проблемный, что просто бесит

Закончился показ 13 серий. И сразу объявили о 2 сезоне.
Режиссер 1 сезона будет продюсером 2 сезона, а сценарист 1 сезона- режиссером.
Последнюю серию каст смотрел совместно с фанатами

источник https://www.facebook.com/photo.php?f...7481126&type=1

В Великобритании в газете The Guardian вышел целый разворот, посвященный сериалу.
для тайского ТВ это настоящий прорыв на запад.

Thai Entertainment News and Sources By TH-Angel

Сообщение от Szaffi

В Великобритании в газете The Guardian newspaper вышел целый разворот, посвященный сериалу.
для тайского ТВ это настоящий прорыв на запад.
Thai Entertainment News and Sources By TH-Angel

Очень рада за них. Спасибо за информацию)
Теперь хочется посмотреть сериал ещё сильнее.

[Szaffi]

Официальный международный трейлер 1 сезона.



инфо от Thai Entertainment News and Sources By TH-Angel

[galya1981]

О, так уже международ.трейлер, может вообще по миру покажут.
Так, лакорн уже переводят (те же, что и Полный дом). Я переводить не буду, одним лаком меньше.

[msv24]

Этот лакорн начали ансабить и на ВИКи - http://www.viki.com/tv/20525c-hormones-the-series
Тизер ОСТа 2 сезона - https://youtu.be/UjAd6RXBikw

Скачать полный ОСТ первого сезона можно здесь - http://www.avirtualvoyage.net/2014/0...teens-ost.html
2 сезон выходит 12 июля. Тизер - https://youtu.be/KkiWmV_sLHY
Смотреть 2 сезон можно здесь - http://tsrofficial9.blogspot.ru/2014...son-2-ep0.html

Постер 2 сезона:

Известно что-нибудь по ансабу? Никто не знает?

[Szaffi]

ОСТ 2 сезона

http://m.youtube.com/watch?v=dyfgRYkt1Es

Превью к 2 серии

http://m.youtube.com/watch?v=yaMtEj8zUls

Превью к 3 серии

http://m.youtube.com/watch?v=m2j_FF1FX20

[msv24]

2 сезон начала ансабить Кудалакорн - http://kudalakorn.wordpress.com/2014...-season-2-ep1/
https://youtu.be/a6S_IQ_fGiQ
https://youtu.be/eilL9R7i63c

Фотосессия - 2 сезон:

с. huongduong1412