Бесконечная любовь / Endless Love (Тайвань, 2010 год, 15/15 серий)

[Hatshepsut]

Бесконечная любовь / Endless Love

Производство: Тайвань
Год: 2010
Продолжительность: 15 эпизодов
Жанр: романтика
Клипы:
http://www.youtube.com/watch?v=9wx6n...eature=related
http://www.youtube.com/watch?v=EiOVE...eature=related

В ролях:
Wilber Pan - Liang Jing Hao 梁景皓
Sandrine Pinna - Song Rui En 宋瑞恩
Lin Yo Wei - Li Min Shuo 李民碩
Sumiya Nemi (住谷念美) - Xu Xin Jie 許心潔
Allen Chao - Song Wan Ji 宋萬紀
Wang Mon Ling (王夢麟) - Liang Fu Cheng 梁福城
Bu Xue Liang - Gym owner
Huang Deng Hui (黃鐙輝) - NoQ
Huang Zhong Kun (黃仲崑) - Mob boss
Lu Man Yin (呂曼茵) - Home health aide or Caretaker
Ge Lei (葛蕾) - Luo Hui Ying 羅惠英

Сюжет:

Song Rui En верила, что однажды выйдет замуж за Li Min Shuo, что однажды он перестанет видеть в ней лишь маленькую сестренку.
Но эта вера пошатнулась, когда в ее жизни появился Liang Jing Hao, человек, перевернувший ее мир.
Она была беззаботной богатой девочкой, он - бедным парнем с прошлым, полным призраков.
Чтобы быть вместе, им пришлось преодолеть много препятствий, но он покидает ее за день до свадьбы. Почему, нет ответа.
И вот годы спустя, судьба вновь сводит их вместе, но на сей раз Song Rui En не позволит никому и ничему встать на пути их любви и счастью.

Ссылки на видео:

Скачать с народа:

[alliance]EndlessLove Ep01.rmvb
[alliance]EndlessLove Ep02.rmvb
[alliance]EndlessLove Ep03.rmvb
[alliance]EndlessLove Ep04.rmvb
[alliance]EndlessLove Ep05.rmvb
[alliance]EndlessLove Ep06.rmvb
[alliance]EndlessLove Ep07.rmvb
[alliance]EndlessLove Ep08.rmvb
[alliance]EndlessLove Ep09.rmvb
[alliance]EndlessLove Ep10.rmvb
[alliance]EndlessLove Ep11.rmvb
[alliance]EndlessLove Ep12.rmvb

Episode 01: http://www.fileserve.com/file/gN3Fddg
Episode 02: http://www.fileserve.com/file/ymhQcSp
Episode 03: http://www.fileserve.com/file/fNaewm4
Episode 04: http://www.fileserve.com/file/qrNxweK
Episode 05: http://www.fileserve.com/file/tq2EmmZ
Episode 06: http://www.fileserve.com/file/vCcczvM
Episode 07: http://www.fileserve.com/file/9Myc4c9
Episode 08: http://www.fileserve.com/file/c8KXaZ9
Episode 09: http://www.fileserve.com/file/g4uQgzP
Episode 10: http://www.fileserve.com/file/8XSzFHS
Episode 11: http://www.fileserve.com/file/3WzTX8x
Episode 12: http://www.fileserve.com/file/rCuMN9P
Episode 13: http://www.fileserve.com/file/z3j2Q2z
Episode 14: http://www.fileserve.com/file/UZptfAv
Episode 15: http://www.fileserve.com/file/v6CsHWb

http://www.verycd.com/entries/506456/

Видео с русским хардсабом:

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия

Информация по дораме::

Ссылка на видео с ансабом:
http://www.mysoju.com/endless-love-cts/
http://www.youtube.com/watch?v=46s-JXLiBQI (со 2 серии)

Фото::

Герои::

Liang Jing Hao
Его мать погибла в автокатастрофе, когда он был совсем юн. А отец считает его виновным в этом. Свою боль и тоску Liang Jing Hao скрывает за улыбкой.

Song Rui En
Из богатой семьи. Всю жизнь находилась под опекой отца, единственное, что омрачает ее жизнь, смерть матери. Верит, что судьба преподнесет ей любовь на золотом блюдечке, однако, разочарование и боль, с которыми ей придется столкнуться, заставят понять, что счастья нужно добиваться собственными силами.

Li Min Shuo
Никогда и ни к чему не относился серьезно. Считает, что все знает о любви. Однако, видя, как Rui En борется за свою любовь, начинает по-другому смотреть на это чувство.

Xu Xin Jie
Она делает все, чтобы заработать побольше денег для своей семьи, даже если ей придется пойти против принципов. Семья для девушки стоит на первом месте, о себе же никогда не думает. Когда в ее жизни появляется Jing Hao, Xin Jie меняет свои взгляды...

Song Wan Ji

Координатор: Виктория (почта: vikusik-vic@mail.ru)

Перевод:
1 серия - Erica86
2 серия - Hectic^^
3-9 серия - Nikiola
с 9-й серии - Ydzyme

Редактор: Xiao Mei kandy-@mail.ru
Бета-редактор: akka

Ребята. А что следующих серий не будет??
Напишите хоть пару строчек, тем кто очень ждет продолжения дорамки.
Очень ждем.
Наперёд огромное спасибо.:05oxay6f99:

[Jenetschka]

В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.

Дополнены и доработаны 1 и 2 серии. Добавлены шрифты.
Спасибо переводчикам и редактору за их труд.

[Xiao Mei]

В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.



Спасибо всей команде за их нелегкий труд!

Сообщение от Kitti

Честно, причестно))) Мы без разрешения ничего не выкладываем! Я сейчас начала смотреть сабы и.... у меня что-то очень подозрительное...с 1056 в строчке по 1 букве.. Так и должно быть?

Так и должно быть))))
Это оформление песен, эффекты так выглядят.
На самом деле сами субтитры, т.е. фразы на русском, закончились намного выше этих строчек)))))
Возможно, у вас эффекты осилить программа не может, но я не спец в этом, поэтому точно утверждать не буду.
Сяо Мэй скажет точнее)))

благодарю за ваше старание и труд!ах, как же я люблю тайваньское=)

Ссылка на видео с ансабом можно ли обновить не открываются многие серии.

A с форума скачать можно будет .http://img.megatorrents.kz/graphic/i...A_4B844498.gif не могу зарегистрироваца пишет что файл уже используется а когда прошу выслоть пароль такого нет.

[Xiao Mei]

Не совсем поняла где у вас не получилось зарегистрироваться.

В первый пост добавлены
русские субтитры к 6-7 серии.

Спасибо за перевод! Интересное начало. Но со ссылкой на видео (http://www.verycd.com/entries/506456/) вы просто отожгли :4e1f5ebad4e: сколько ни пытался вкумекать так и не въехал :01ee41787:

Большое спасибо за перевод!:m_3bfd0ccb.jpg:
Очень милая дорамка. Уил Пень с каждой серией нравится всё больше.
Жду с нетерпением продолжения!