Сохрани остаток своей жизни / Light beyond the Road (Китай, 16 серий, 2025 г.) ) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**NaTaLka** · 10.05.2024, 23:12

Сохрани остаток своей жизни
Light beyond the Road

Название: 余生有涯 / The Remaining Life Has Its Limits / Yu Sheng You Ya
Производство: Китай
Дата выхода: 2025
Продолжительность: 16 серий
Жанр: триллер, драма, психология
Режиссер: Ли Му Гэ / Li Mu Ge (Прощай, моя принцесса, Мой сигнальный огонь, Тень)
Сценарист: Жао Цзюнь / Rao Jun (Король пламени, Ветер поможет тебе пройти тысячи ли, Великая принцесса)
Канал: Tencent Video

В ролях:
Чжан Бинь Бинь (Вин Чжан) / Zhang Bin Bin (Vin Zhang) - Цинь Нань
Мао Сяо Тун / Mao Xiao Tong - Е Си Бай
Ши Юнь Пэн / Shi Yun Peng - Ye Nian Wen
Ян Юй Си / Yang Yu Xi - Zhao Chu Chu
Ма Я Шу / Ma Ya Shu - Zhao Shu Hui
Ма Сяо Цянь / Ma Xiao Qian - Tao Jie
Лю Дань / Liu Dan - Huang Gui Fen

Описание:
Патриархальная семья по происхождению, работа с мизерной зарплатой и молчаливый муж. Она думала, что всегда будет жить обычной жизнью, пока однажды ночью он не пришел за ней, чтобы забрать с вечеринки... Её изнасиловали... и она погрузилась во тьму, боясь, что кто-нибудь скажет, что она была на вечеринке и выпила, или что кто-то скажет, что она была в тот вечер в платье, что муж обвинит ее в неверности, а семья оскорбит ее за безнравственность. Она боялась всех преследований, которые она перенесет, если заговорит, поэтому предпочла молчать.

Но неожиданно муж заметил ее слезы и страдания. Неожиданно он снова взял ее за руку, взял трубку и сказал: «Давай позвоним в полицию и предъявим обвинения».

Это история о раненой женщине и ее муже, который встанет с ней на дорогу, чтобы просить справедливости. Дорога будет долгой и ухабистой, но отчаянию всегда придет конец.
@vsedoramy.top

~~ aдаптация романа Мо Шу Бая «Yu Sheng You Ya» (余生有涯)
ссылка на роман на оригинальном языке @sto.cx

**NaTaLka** · 10.05.2024, 23:17

Доза драмы и психологии для меня на 2025ый год. :))

Актёры на церемонии открытия съёмок

mydramalist.com

**Plappi** · 11.05.2024, 10:14

Как интересно! Не припомню таких сюжетов в китае.
У Бинь Биня хорошо такая роль получится, а девочка мне очень понравилась в Наследии Юнь Сяня.

**Talya Stern** · 11.05.2024, 11:53

Вспоминается история нашей журналистки Алины Щегловой, которую тоже изнасиловал на вечеринке коллега и при том хороший знакомый ее мужа. Только она молчать не стала и с большим трудом, но добилась справедливости, засудила урода, несмотря на все его связи и жену, работавшую в следственных органах.

**NaTaLka** · 27.06.2024, 20:23

Постеры

+:

**NaTaLka** · 08.04.2025, 18:41

Постер

MDL

Обновление:

**Szaffi** · 14.10.2025, 07:03

Премьера 16 октября официально.

Трейлер на Weibo
https://h5.video.weibo.com/show/1034:5221407991463957

**Plappi** · 22.10.2025, 20:54

Кто-то смотрит? Как-то тихо идет дорама.

**Plappi** · 06.11.2025, 18:38

И сейчас никто не посмотрел?

**Szaffi** · 06.11.2025, 19:10

Мне кажется у нас только Наташа любитель такого.
Я видела отрывки, тяжелая тема.

10.05.2024, 23:12	#1
NaTaLka Драма - моё всё! Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 37 Сообщений: 6,524 Сказал(а) спасибо: 2,131 Поблагодарили 655 раз(а) в 185 сообщениях	Сохрани остаток своей жизни / Light beyond the Road (Китай, 16 серий, 2025 г.) ) Сохрани остаток своей жизни Light beyond the Road Название: 余生有涯 / The Remaining Life Has Its Limits / Yu Sheng You Ya Производство: Китай Дата выхода: 2025 Продолжительность: 16 серий Жанр: триллер, драма, психология Режиссер: Ли Му Гэ / Li Mu Ge (Прощай, моя принцесса, Мой сигнальный огонь, Тень) Сценарист: Жао Цзюнь / Rao Jun (Король пламени, Ветер поможет тебе пройти тысячи ли, Великая принцесса) Канал: Tencent Video В ролях: Чжан Бинь Бинь (Вин Чжан) / Zhang Bin Bin (Vin Zhang) - Цинь Нань Мао Сяо Тун / Mao Xiao Tong - Е Си Бай Ши Юнь Пэн / Shi Yun Peng - Ye Nian Wen Ян Юй Си / Yang Yu Xi - Zhao Chu Chu Ма Я Шу / Ma Ya Shu - Zhao Shu Hui Ма Сяо Цянь / Ma Xiao Qian - Tao Jie Лю Дань / Liu Dan - Huang Gui Fen Описание: Патриархальная семья по происхождению, работа с мизерной зарплатой и молчаливый муж. Она думала, что всегда будет жить обычной жизнью, пока однажды ночью он не пришел за ней, чтобы забрать с вечеринки... Её изнасиловали... и она погрузилась во тьму, боясь, что кто-нибудь скажет, что она была на вечеринке и выпила, или что кто-то скажет, что она была в тот вечер в платье, что муж обвинит ее в неверности, а семья оскорбит ее за безнравственность. Она боялась всех преследований, которые она перенесет, если заговорит, поэтому предпочла молчать. Но неожиданно муж заметил ее слезы и страдания. Неожиданно он снова взял ее за руку, взял трубку и сказал: «Давай позвоним в полицию и предъявим обвинения». Это история о раненой женщине и ее муже, который встанет с ней на дорогу, чтобы просить справедливости. Дорога будет долгой и ухабистой, но отчаянию всегда придет конец. @vsedoramy.top ~~ aдаптация романа Мо Шу Бая «Yu Sheng You Ya» (余生有涯) ссылка на роман на оригинальном языке @sto.cx Последний раз редактировалось Plappi; 05.09.2025 в 13:30

27.06.2024, 20:23	#5
NaTaLka Драма - моё всё! Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 37 Сообщений: 6,524 Сказал(а) спасибо: 2,131 Поблагодарили 655 раз(а) в 185 сообщениях	Постеры +: mydramalist.com

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

10.05.2024, 23:17	#2
NaTaLka Драма - моё всё! Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 37 Сообщений: 6,524 Сказал(а) спасибо: 2,131 Поблагодарили 655 раз(а) в 185 сообщениях	Доза драмы и психологии для меня на 2025ый год. :)) Актёры на церемонии открытия съёмок mydramalist.com

11.05.2024, 10:14	#3
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 14,415 Сказал(а) спасибо: 579 Поблагодарили 8,858 раз(а) в 982 сообщениях	Как интересно! Не припомню таких сюжетов в китае. У Бинь Биня хорошо такая роль получится, а девочка мне очень понравилась в Наследии Юнь Сяня.

11.05.2024, 11:53	#4
Talya Stern Регистрация: 23.05.2018 Адрес: Ярославль Возраст: 37 Сообщений: 2,074 Сказал(а) спасибо: 488 Поблагодарили 240 раз(а) в 19 сообщениях	Вспоминается история нашей журналистки Алины Щегловой, которую тоже изнасиловал на вечеринке коллега и при том хороший знакомый ее мужа. Только она молчать не стала и с большим трудом, но добилась справедливости, засудила урода, несмотря на все его связи и жену, работавшую в следственных органах.

08.04.2025, 18:41	#6
NaTaLka Драма - моё всё! Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 37 Сообщений: 6,524 Сказал(а) спасибо: 2,131 Поблагодарили 655 раз(а) в 185 сообщениях	Постер MDL Обновление:

14.10.2025, 07:03	#7
Szaffi Регистрация: 27.03.2013 Сообщений: 8,772 Сказал(а) спасибо: 732 Поблагодарили 2,620 раз(а) в 517 сообщениях	Премьера 16 октября официально. Трейлер на Weibo https://h5.video.weibo.com/show/1034:5221407991463957

22.10.2025, 20:54	#8
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 14,415 Сказал(а) спасибо: 579 Поблагодарили 8,858 раз(а) в 982 сообщениях	Кто-то смотрит? Как-то тихо идет дорама.

06.11.2025, 18:38	#9
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 14,415 Сказал(а) спасибо: 579 Поблагодарили 8,858 раз(а) в 982 сообщениях	И сейчас никто не посмотрел?

06.11.2025, 19:10	#10
Szaffi Регистрация: 27.03.2013 Сообщений: 8,772 Сказал(а) спасибо: 732 Поблагодарили 2,620 раз(а) в 517 сообщениях	Мне кажется у нас только Наташа любитель такого. Я видела отрывки, тяжелая тема.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)