|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
05.05.2009, 03:00
|
#1 |
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 54
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,405 раз(а) в 331 сообщениях
|
Удар луны / Kick the Moon (Корея, 2001 год, фильм)
 Удар луны / Kick the Moon Страна - Корея Жанр - мелодрама, боевик, комедия Год - 2001 Продолжительность: 01:58 В ролях: Cha Seung-Won Lee Jong-Su Kim Yeong-Jun Kim Hye-Su(a) Lee Seong-Jae Jo Sang-Geon Описание: Перед нами - два ученика старшей школы одного небольшого городка: один - драчун, ставший легендой подростков после незабываемой уличной битвы двух соперничающих школ; другой - малохольный ботаник и единственный, кто, поджав хвост, слинял от этой драки. Прошли годы. Забияка стал учителем в школе, где когда-то учился, а тюфяк - помощником мафиози. Весь сыр-бор затевается, когда наш мафиози возвращается в свой родной городок, чтобы провернуть там свои делишки. По ходу дела, эти двое влюбляются в одну и ту же дамочку, хозяйку местной закусочной. Тут-то и начинается самое интересное. Соперничество наших героев за сердце "прекрасной девушки" выливается в масштабную заварушку между враждующими бандами маленького "тихого" корейского городка. Скачать видео:
Раздача на рутрекере   Переводчик - fedra87 Редакция - Marissa
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/  [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]
Последний раз редактировалось tiranaoki; 25.05.2014 в 08:46 |
|
|
| 6 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
18.06.2009, 03:30
|
#2 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 54
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,405 раз(а) в 331 сообщениях
|
Перевод фильма завершен. Русские субтитры в первом посте.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! 
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]
|
|
|
|
|
28.06.2009, 22:52
|
#3 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо за перевод!!!
веселая чет мелодрама получилась) жанр скорее "комедия, боевик" драки неплохие. Посмотрел с удовольствием! прошу разрешения выложить сабы на торрентс.ру |
|
|
|
14.08.2010, 04:19
|
#4 |
|
Сообщений: n/a
|
Очень понравилось)))
Последний раз редактировалось elena2310; 23.09.2012 в 01:33 Причина: удален нерабочий код картинки |
|
|
|
23.05.2014, 22:10
|
#6 |
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,410
Поблагодарили 6,942 раз(а) в 548 сообщениях
|
В
добавлен фильм. |
|
|
|
|
14.07.2022, 23:54
|
#7 |
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,722
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,734 раз(а) в 259 сообщениях
|
|
|
|
|
|
| Теги |
| fedra87, marissa |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | Поиск в этой теме |
| Опции просмотра | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
