Когда судьба сводит с демоном / Подношение рыбы / When Destiny Brings the Demon (Китай, 2025 год, 40 серии) - Страница 11 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2024 - 2025 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 29.11.2023, 20:23   #1
NaTaLka

Драма - моё всё!
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 37
Сообщений: 6,524
Сказал(а) спасибо: 2,132
Поблагодарили 649 раз(а) в 185 сообщениях
Китай Когда судьба сводит с демоном / Подношение рыбы / When Destiny Brings the Demon (Китай, 2025 год, 40 серии)


Подношение рыбы
When Destiny Brings the Demon


Название: 献鱼 / Offering Fish / When Destiny Brings the Demon / Offering Salted Fish to Master
Производство: Китай
Дата выхода: 16 августа 2025
Продолжительность: 40 серий
Канал: Youku
Жанр: романтика, уся, драма, фэнтези
Режиссер: Вэнь Дэ Гуан / Wen De Guang(Четыре ярких моря, Покорение дворца Яньси)
Сценарист: Цзинь Лу / Jin Lu


В ролях:
Чэнь Фэй Юй (Артур Чэнь) / Chen Fei Yu (Arthur Chen) - Сы Ма Цзяо
Ван Ин Лу / Wang Ying Lu - Ляо Тин Янь
Ван И Тин / Wang Yi Ting - Ye Ling / Hong Luo
Гао Хань / Gao Han - Hei Nian Ju
У Юй Хэн / Wu Yu Heng - Feng Qi
Ван Я Цзя / Wang Ya Jia - Zhi Ming
Чжэн Хэ Хуэй Цзы / Zheng He Hui Zi - Zhou Qing Er
Ци Пэй Синь / Qi Pei Xin - Chi An He
Цзэн Ли / Zeng Li - Sima E [Empress Dowager]
Ли Синь Цзэ / Li Xin Ze - Zhen Xu [Master]


Описание:
Много лет назад выдающийся монах однажды увидел проблеск надежды в кровавом и убийственном будущем Сы Ма Цзяо, великого повелителя демонов из Бессмертного особняка Гэнчэнь, и оставил ему буддийскую бусину, надеясь, что он проявит сострадание к живым существам и удержит его убийственные намерения.

Позже Ляо Тин Янь, которая была «вынуждена отправиться на гору Ляншань», приняла вызов и прямо обеими руками сорвала деревянные бусины с красной нитью. Она полагалась на свои инстинкты, чтобы победить Сы Ма Цзяо, и стала человеком, который изменил его. С тех пор Ляо Тин Янь начала направлять большого дьявола на добрые дела.
@vsedoramy.net

~~ адаптация новеллы "Xiang Shi Zu Xian Shang Xian Yu" (向师祖献上咸鱼) автора Fu Hua (扶华).

Последний раз редактировалось NaTaLka; 11.08.2025 в 22:42
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
fikus (09.04.2025), mai (19.08.2025), Szaffi (04.04.2024), Алена (24.08.2025), Багира (06.11.2025), Любаня (12.06.2025)
Старый 10.09.2025, 13:01   #101
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 57
Сообщений: 2,600
Сказал(а) спасибо: 241
Поблагодарили 6 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Добила. Оживляжу напустили в последние серии - очень много!

Меньше бы оживляжу, меньше пафоса и придуманных конфликтов - и еще осталось бы место для героев в нашем времени! Чудесная же пара, только мешали им своим пафосом и оживляжем!
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.09.2025, 15:17   #102
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 14,021
Сказал(а) спасибо: 572
Поблагодарили 8,798 раз(а) в 954 сообщениях
По умолчанию

Я решила начать просмотр из-за Ван Ин Лу, но очень тяжело перестроиться из ее роли в 12 письмах в эту
Героиню сделали слишком чудаковатой. Да и режиссура такая топорная, раздражает.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.09.2025, 17:24   #103
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 14,021
Сказал(а) спасибо: 572
Поблагодарили 8,798 раз(а) в 954 сообщениях
По умолчанию

И все же я не понимаю этого режиссера.
В 12 серии трагичный момент, но ни Артур, ни Ван Ин Лу не очень-то пока играют эмоции. И если бы я их раньше не видела, решила бы, что актеры буратины. Это значит, что так просит режиссер
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2025, 19:05   #104
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 14,021
Сказал(а) спасибо: 572
Поблагодарили 8,798 раз(а) в 954 сообщениях
По умолчанию

За 10 серий до финала я начала сдуваться из-за тупости сюжета.
Амнезия за амнезией, амнезией погоняет. Чта?! Зачем?!
Благо, долго с каждой не мурыжат, серии по три, но это не облегчает муки зрителя.
В после большого бадабума появились какие-то новые злодеи, непонятно чего жаждущие. Т.е. понятно - тоже кокнуть героя, но совершенно непонятно почему и за что, логика истории вышла из чата. И сам сюжет куда-то стал катиться в бездну глупости.
В спойлерах пишут, что там у главной пары еще будут красивые моменты, вот только по ним и хожу, остальных нещадно мотаю.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2025, 20:09   #105
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 57
Сообщений: 2,600
Сказал(а) спасибо: 241
Поблагодарили 6 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
За 10 серий до финала я начала сдуваться из-за тупости сюжета.
Амнезия за амнезией, амнезией погоняет. Чта?! Зачем?!
Что-то я уже забыла - там разве больше положенных двух "амнезий"? ))) Собственно, именно амнезия там только у героини, потому что на нее заклятие наложили. А герой заново переродился, поэтому вполне естественно, что он ничего не помнит.


Или речь о придуманной для сериала второй паре? Здесь та же фигня, что и с остальными сценарными придумками - полная лажа.
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2025, 20:18   #106
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 14,021
Сказал(а) спасибо: 572
Поблагодарили 8,798 раз(а) в 954 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хильда Посмотреть сообщение
Что-то я уже забыла - там разве больше положенных двух "амнезий"? ))) Собственно, именно амнезия там только у героини, потому что на нее заклятие наложили. А герой заново переродился, поэтому вполне естественно, что он ничего не помнит.
Или речь о придуманной для сериала второй паре? Здесь та же фигня, что и с остальными сценарными придумками - полная лажа.
По сути, у них у троих потеря/стирание/обнуление памяти. Амнезия это в прямом понимании или нет, это уже не суть важно, потому что это прям многовато на одну дораму.
Да тут идея-то неплохая, и диалоги у ГГ даже вполне себе хороши, но все остальное... прямо ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ! это такая лажа Особенно качество съемки и режиссура самые поганые.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2025, 20:29   #107
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 57
Сообщений: 2,600
Сказал(а) спасибо: 241
Поблагодарили 6 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
По сути, у них у троих потеря/стирание/обнуление памяти. Амнезия это в прямом понимании или нет, это уже не суть важно, потому что это прям многовато на одну дораму.
Да тут идея-то неплохая, и диалоги у ГГ даже вполне себе хороши, но все остальное... прямо ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ! это такая лажа Особенно качество съемки и режиссура самые поганые.
В романе можно дать емнис какую-то таблетку и возродившийся всё вспомнит, героиня так дала таблетку своей подруге из демонов (из которой вторую пару соорудили) и та всё помнила, а вот главгеру дать не смогла, потому что они его не нашли вовремя - но он умничка и, когда они снова стали общаться, сам всё вспомнил.

А вообще у главной пары была идея, что где бы и кем бы они ни были (там же еще допов вагон и маленькая тележка), помнят они друг о друге или нет - они всё равно найдут друг друга и будут вместе. Вот лучше бы ее развили, чем...

А качество режиссуры и съемки... да, обнять и плакать. Главной паре это почти не помешало, зато всем остальным...
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
arthur chen, wang ying lu, артур чэнь, драма, романтика, уся, фэнтези


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:38.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top