Буду ждать тебя на вершине / I'll be waiting for you at the summit (Китай, 24 серии, 2025) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2024 - 2025 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 02.05.2024, 09:28   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 8,382
Сказал(а) спасибо: 711
Поблагодарили 2,580 раз(а) в 506 сообщениях
Китай Буду ждать тебя на вершине / I'll be waiting for you at the summit (Китай, 23 серии, 2025)


Буду ждать тебя на вершине
I'll be waiting for you at the summit


Оригинальное название: 我在顶峰等你 / Wo Zai Ding Feng Deng Ni / Summit of Our Youth
Производство: Китай
Дата выхода: 07.08.2025
Продолжительность: 23 серий
Жанр: романтика
Режиссер Cai Cong
Сценарий: Lan Bai Se
Канал: YOUKU


В ролях:
Сунь Чжэнь Ни / Sun Zhen Ni - Сюэ Цзяо
Чэнь Цзин Кэ / Chen Jing Ke - Линь Чжи Хуа

Описание:
В своей прошлой жизни Гу Сюэ Цзяо провалила вступительные экзамены в колледж из-за своего "одержимого любовью" образа мыслей. После долгих лет борьбы на рабочем месте она осталась сотрудником аутсорсинга низшего звена и даже стала главной мишенью своего "безжалостного босса" Линь Чжи Хуа во время серии увольнений. Когда Гу Сюэ Цзяо столкнулась с Линь Чжи Хуа, неожиданный поворот событий отправил ее в прошлое, на третий год учебы в старшей школе.

Получив второй шанс, Гу Сюэ Цзяо учится на своих предыдущих ошибках. Решив отдать предпочтение учебе, а не романтическим отношениям, она из "сосредоточенной на любви" превращается в "сосредоточенную на карьере". Переписывая свою судьбу, она также завязывает приятный и приносящий взаимное удовлетворение роман с Линь Чжи Хуа, в котором оба человека оказывают значительное влияние на жизнь друг друга.

(Источник: MyDramaList)


Адаптация вэб-новеллы "I'd rather go to Tsinghua university than to dating"/"Tan Lian Ai Bu Ru Shang Qing Hua" (谈恋爱不如上清华), написанному Shi Wei Tu (十尾兔).

Последний раз редактировалось Plappi; 13.08.2025 в 16:37
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
mai (07.08.2025), Plappi (20.05.2024), Алена (24.08.2025), Любаня (03.08.2025)
Старый 18.08.2025, 13:26   #21
Шениль
 
Регистрация: 24.08.2022
Сообщений: 837
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

У дорамы еще и перерыв в показе Чтоб случайно в топы не вышла?
Шениль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.08.2025, 13:48   #22
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 8,382
Сказал(а) спасибо: 711
Поблагодарили 2,580 раз(а) в 506 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Шениль Посмотреть сообщение
У дорамы еще и перерыв в показе Чтоб случайно в топы не вышла?
вот это всегда бесит

гифки поцелуя в 16 серии:









https://www.tumblr.com/xiaolanhua
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.08.2025, 14:14   #23
Шениль
 
Регистрация: 24.08.2022
Сообщений: 837
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Хорошо целуются, не стесняются
Шениль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.08.2025, 09:27   #24
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 8,382
Сказал(а) спасибо: 711
Поблагодарили 2,580 раз(а) в 506 сообщениях
По умолчанию

Увидела интересный отзыв, и тоже недовольство графиком выхода:

Цитата:
Youku сбивает темп. Что это за график такой?

Для драмы уровня A+ (т. е. без огромного бюджета постановок уровня S или S+), #SummitOfOurYouth демонстрирует исключительные результаты по двум важным направлениям.

Во-первых, сюжетная линия целостна и хорошо проработана. Хотя это фэнтези с темой перерождения (или путешествий во времени, в зависимости от интерпретации), оно избегает чрезмерного усложнения сюжета запутанными правилами о неизменной судьбе. Вместо этого повествование течёт плавно, без конфликтов, подчёркивая, как выбор главных героев активно меняет исход событий, при этом сохраняя фокус на романтических отношениях. Это было умным творческим решением, поскольку оно органично вписывается во вторую сильную сторону: электрическую химию и абсолютно правдоподобную романтическую связь между двумя главными героями. Поклонники сериала уже отмечают это как выдающееся качество драмы.

Именно поэтому меня расстраивает то, что съёмочная группа не использует свой успех, выпуская серии чаще (по две в день было бы гораздо логичнее). Когда дорама впервые вышла в эфир, она быстро поднялась в рейтинге и получила высокий рейтинг Douban, что подтверждает её тёплый приём. Но импульс не может поддерживаться всего одной серией в день. Листая Weibo, я видел бесчисленное количество восторженных отзывов, но основная претензия — это мучительно медленный график выхода серий. Это упущенная возможность укрепить ажиотаж вокруг дорамы и охватить ещё более широкую аудиторию.
@triplem11543909
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.08.2025, 12:38   #25
Шениль
 
Регистрация: 24.08.2022
Сообщений: 837
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

У нас тоже темп уронили, три серии уже вышли, а перевод только автосабы(
И мне нравится как тут влюбились, начали встречаться, пока от своих скрываются, но так, что поцелуй аж в интернет попал. Хотя она не знает, что он трансмигратор, а он начал о чем-то подозревать. И она сперла идею создания ДипСика как настоящая прогрессорка-попаданка)
Шениль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.08.2025, 17:40   #26
Шениль
 
Регистрация: 24.08.2022
Сообщений: 837
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Интрига-ссора-драма. Герой спалился на прогнозе будущего как раз перед тем как собрался признаться героине. А еще из Америки вернулся бывший баскетболист. Милота)
Шениль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.08.2025, 23:40   #27
Шениль
 
Регистрация: 24.08.2022
Сообщений: 837
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

На двадцатой серии сюжет кончился и пришлось смотреть еще три серии бреда достойного ИИ. Прямо как испортить хорошую вещь
Шениль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.08.2025, 23:52   #28
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 8,382
Сказал(а) спасибо: 711
Поблагодарили 2,580 раз(а) в 506 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Шениль Посмотреть сообщение
На двадцатой серии сюжет кончился и пришлось смотреть еще три серии бреда достойного ИИ. Прямо как испортить хорошую вещь
Сегодня видела обсуждение, многие разочарованы.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.08.2025, 23:55   #29
Шениль
 
Регистрация: 24.08.2022
Сообщений: 837
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я тоже разочарована. Ну как так-то(
Шениль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.08.2025, 01:08   #30
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 57
Сообщений: 2,600
Сказал(а) спасибо: 241
Поблагодарили 6 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Шениль Посмотреть сообщение
На двадцатой серии сюжет кончился и пришлось смотреть еще три серии бреда достойного ИИ. Прямо как испортить хорошую вещь
Это 23 серии, а 24-я?
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
chen jing ke


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:54.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top