Научиться любить / Learning to Love / Ai no, Gakkou (Япония, 10 серий, 2025)

[Szaffi]

Научиться любить / Школа любви
Learning to Love / Ai no, Gakkou

Название: 愛の、がっこう。
Страна: Япония
Количество эпизодов: 11 эпизодов
Начало показа: 10.07.2025
Жанр: романтика
Режиссер: Nishitani Hiroshi (Galileo, Hirugao), Takahashi Yuki (高橋由妃), Yamada Isato (山田勇人)
Сценарист: Inoue Yumiko (Hirugao)
Композитор: Kanno Yugo
Theme song: Spiral feat. Yura by REINI

:

ОСТ эндинг

Канал: Fuji TV / Netflix

В ролях:
Кимура Фумино / Kimura Fumino - Манами Огава
Мураками Рауль Майто / Murakami Raul Maito -Такамори Тайга / "Каору"
Танака Минами / Tanaka Minami
Накадзима Аюму / Nakajima Ayumu
Рё / Ryo


Описание:
История любви двух людей, чьи пути никогда не должны были пересечься, но они встретились и привязались друг к другу.
Огава Манами - чрезмерно серьезная школьная учительница, выросшая в строгой консервативной семье. Ей уже 35 и отец уговаривает ее выйти замуж за сына своего одногруппника. Она сталкивается с проблемой на работе, как классному руководителю ей приходиться идти в хост-клуб Джокер, чтобы найти ученицу, которая потратила большую сумму в хост-баре и продолжает проводить там время. Так Огава Манами встречает молодого и наглого хоста Каору. Сначала она восприняла его как это принято в обществе, как отброса. Но позже разглядела за фасадом хоста человека, когда увидела, что у него трудности с чтением и письмом. Предложив научить его писать его имя, она впервые испытала радость от преподавания. Огава Манами предлагает Каору иногда с ним заниматься и учить его письму и чтению.

ОСТы от Yugo Kanno:

OST My Castle by Yugo Kanno


Инструментальная версия


Еще ОСТ от Yugo Kanno
OST 'Gomen-ne Chiwawa Sensei’


OST Yugo Kanno Study of Love


OST Yugo Kanno ‘RESTLESS SUN’


OST Yugo Kanno ‘JOKER+’


ОСТ Yugo Kanno SAVING ALL MY LOVE FOR YOU

Плейлист ОСТа

[Szaffi]

Гифки из 2 серии

"Любовь. Это самое трудное для меня, но это также и то, чего я хочу больше всего"
Огава Манами

гифки 2 серия:

https://www.tumblr.com/cuthalions

На самом деле, сцена в отеле во 2 серии очень интересная. Проводится параллель между "любовью за деньги", и "любовью за помолвочное кольцо", когда ты не испытываешь чувств, это как будто одно и тоже, но в итоге и Тайга , и Манами не делают последний шаг.
И у меня возникает мысль, отказался бы Тайга, не встреть он случайно учительницу в лифте, или все же ради "карьеры" пошел бы на это. Для него это была бы точка невозврата. Тут не про романтику еще даже, но она как будто видит в нем человека, с тех пор когда она научила писать его имя, как будто он встретил кого-то совершенно другого, человека, который примет его всерьез.
И концовка, когда они опять на крыше, и разговаривают на личные темы, которые не обсуждают с другими людьми. Как будто в обычной жизни, к ним относятся как к объектам, но на крыше они становятся людьми опять, друг с другом.
Нравится на крыше вывеска по-корейски с мигающим от неполадки сердечком.

И тут контраст между началом 2 серии


И концом серии


tumblr

[Szaffi]

Я с утра посмотрела 7 с испанскими субтитрами

:

Ничего не поняла, но стала болеть за ее подругу и Цубасу- хоста 1. Как он ее, приобняв, к дивану прислонил, не как хост, а как мужчина. По фразе поняла только, что что по по-честному ей сказал. Вроде секундная сцена, а внимание не только Момоко, но и зрителей захватила. И вот уже воображение начало работать Еще и сцена эта идет сразу за его посещением героя в больнице, как будто говоря, что Цубаса неплохой человек и ему можно доверять.
Актер, который играет Цубасу, во время учебы 2,5 года работал хостом в баре, и думаю именно из-за этой строчки в портфолио получил роль.

Еще поняла, что Манами заперла в шкафу все свои игрушки, и шляпу Тайги, и, наконец, решила стать самостоятельной.
А вот Тайга с панамой Манами не расстается.

Вообще тут чувствуется очень много усилий со стороны команды, которая создавала, каждая деталь обдумана и на своем месте. И в части визуализации, так тщательно спроектированы все пространства, в которых существуют герои: яркий угол на пыльной крыше, захламленная квартирка, где живет Тайга с другим хостом, разбитый экран на телефоне Тайги, мягкие игрушки героини в ее комнате, все эти цветовые разделения «миров», «масок». В этом сериале я, наконец, почувствовала magic, как раньше когда я смотрела любимые старые дорамы японские.
Сценарий содержит много подсказок, и на ютубе куча видео на тему, какие мелочи и моменты важны, и что по ним можно предсказать о будущих сериях.
Например, что у Манами на телефоне обои- мишка держит зонтик над птичкой, это отражает Тайгу и Манами в сцене с зонтиком, и когда она говорит, что для них подходит, закрываться от солнечного света ( внимания людей).
А в первой серии, в ее комнате этот мишка лежит в ее кровати ( маленькая милая деталь).

На постере еще надпись: «Эта любовь, которую никто не будет праздновать ( с которой никто не будет поздравлять)».
Потом, еще не раз всплывает книжка с басней про Льва и мышь, которые убежали далеко, в безопасное место, где бы их не смогли найти люди. ( а для Манами и Тайги это побег на пляж Миура и вся 6 серия)
Но при этом не все моменты заложенные в сценарий работают по шаблону. Например, ситуация с матерью. На самом деле герой не глупый и не обманут матерью и ее мужем-неудачником, он дает деньги не из-за того, что ей верит, а потому что любит брата. Хотя в ленивом сценарии, герой бы был обманут и потом бы все узнал, но из этого здесь не делают конфликт, и это очень умно.

И заложенная в сценарии тревожность по поводу того хоста, что зарезали, я надеюсь, произошедшее в 7 серии не отвлекающий маневр, а именно разрешение и никаких маньяков нам не приготовили. То есть это то, что может произойти, когда кто-то примет профессиональный флирт от хоста за искренность. И это, кстати, тоже логичное развитие персонажа, который требовал от Каору искренности, так как он дурак и это его единственный способ выбиться в топ - это искреннее отношение, но о какой искренности может идти речь в хост-баре?

И я думаю, что владелец бара, это отец Тайги. Тайга в 6 серии говорил, что мать отказывается говорить ему имя отца.
И он принял сына в свои хост-баре, и год его натаскивает на работу, направляет ( отчего и злится Цубасу, он чувствует, что к Каору в баре другое отношение). В любом случае, это единственная фигура «значимого взрослого» в жизни героя. Но также надеюсь, что наблюдая на учительницей, отец поймет, что для Тайги возможна другая жизнь, а не только идти по его стопам.

[Szaffi]

После просмотра 7 серии с субтитрами:

В школе ее ждали родители ученицы, оскорбленные, что она в свое свободное время встречалась с хостом. Ее тоже заставили написать расписку
видимо ей придется в конце концов уйти из школы. Это частная школа с хорошей зарплатой, куда ее устроил отец.

Меня так веселили, изумляли даже, все сцены и диалоги "жениха".
Как он ходит к подруге ее посоветоваться. ( а он делает это регулярно)
Как он выпил и пытался манипулировать Манами, но не выдержал и выложил, что он видел ее с Тайгой на вокзале. и у нее были "звезды в глазах".
Как он боялся, что в новостях появится "банкир" избил "хоста".
жених хорош, украшает сериал и уравновешивает романтику между героями

Насчет Цубасы мое мнение поменялось, не хочу его с Момоко (она очень классная), он слишком жесткий. Особенно в свете того, как он, выжав все, избавляется от клиенток.
И в больницу он пришел не по доброте душевной, а чтобы узнать, что произошло, о себе беспокоился.

И видимо дело о ножевом все еще маячит впереди, так как полицейский показал директору хост-клуба чье-то фото, кого нужно опасаться.

И самое неожиданное, что Тайга видимо не вернется как хост в клуб. Это было решение директора, он это объяснил тем, что мягкие люди не могут быть успешными хостами.
(так как я думаю, что директор - отец, то это вписывается в концепцию, что он хочет оградить сына). Но выбор за героем.

Мама Тайги... Где мне найти слова. Пришла в больницу и сказала, что дать им 3 млн. он может как выпишется из больницы, они подождут
Еще и его обвинила, что он ее мечты разбил, не родился способным попасть в колледж.
Но зато он сможет стать хостом номер 1, жаль только что для этого приходиться окучивать таких дурищ, как та училка

У героев за всю серию было 2 телефонных разговора. Но несмотря на то, что оба врали друг другу во втором, и он наговорил ей довольно неприятных слов - 0 недопонимания.


И да, она решила идти вперед, снять квартиру и быть независимой от родителей.

Tumblr

Гифки из 3 серии
"Для людей, которые приходят в такие заведения, я, наверное, кажусь наивной и незрелой. Какие задания мне нужно выполнить, чтобы стать по-настоящему взрослой?"
Огава Манами

гифки 3 серия:

[
В этой сцене, когда Кавахара пытается ее поцеловать , она замирает, а за ее спиной возникает и быстро проходит красный поезд (это Тайга), он уже в ее мыслях.

"Самая большая дура - это я." (Как он ее за талию обхватил )

https://64.media.tumblr.com/bba718ef...76a337a569.pnj

Мне нравится вот это озадаченное выражение лица «и что мне с этим делать?!», которое появляется у него, когда он сталкивается с искренностью Манами



Tumblr

[Szaffi]

8 серия:

В этой серии было не так много сцен с главными героями, но как всегда они были красивые и трогательные.
После нападения в клубе Джокер, Манами , которая только что пообещала папе, что она не будет безрассудной, идет на место преступления.
Где уже как репортер работает ее подруга.
Подруга напоминает, что она сама решила с ним не видится- к чему тогда она здесь, ведь все равно ни на что не может повлиять.
И тут появляется Тайга, и издевательски спрашивает, не уж то она о нем беспокоилась.
Манами, от переживаний падает в обморок.
И, в конце концов, Момоко оставляет на Тайгу Учительницу у себя дома.

Сначала он недоволен и ершист, но потом опять растаял как пломбир на солнце.

Тайга говорит: Когда появляется кто-то для тебя важный ( о ком ты заботишься), ты перестаешь быть крутым.
Манами: А ты раньше был крутым?
Т: ДА, у меня была довольно крутая жизнь.
А вот жизнь учительницы была скучная раньше.

И она сообщает, что решила уйти из дома и жить самостоятельно.

Мне понравилось как он в полушутку предложил ей жить вместе. Сказал, что будет убирать и готовить, особенно забавно, учитывая свинарник в его комнате (мне этот момент нравится, что когда кто-то заходит к ним в комнату в общежитии начинается сбор мусора перед гостем в большой мусорный пакет).
И чуть позже сцена Тайги с соседом, он открывает мороженное и бросает обертку на пол, это была забавно.

Но самое романтично- трогательное, это было его записка на обратной стороне розового рекламного флайера.
И дальше очень красивая сцена, где Манами «видит» как трудно ему было написать эту записку.
Субтитры плохо отразили содержимое записки, но я поняла, что он написал, что учительница прекрасный человек. Потом ту фразу, что на песке "Учитель, береги себя (take care)" и потом свое имя.

Но дальше было много неожиданного с персонажами второго и третьего ряда. Смотреть было увлекательно.

1. Жених. Отличный кадр с клоунским колпаком


Сцена, где он подкарауливал Каору была забавнейшая.
Ему надоело ждать, когда за ним придут и он решил узнать сам, почему же он еще не заявил о нападении.
И такое чувство, что он удивился, что у хостов нет рожек и копыт, и они такие же люди.
Каору тут засиял со своей репликой «нужно говорить наверняка».
Жених еще и руку все время показывал, которую сломал, когда ударил Тайгу, вроде как я и сам пострадал. Лапа.

Вообще несмотря на определенную противоречивость персонажа, у нас тут классический романтичный герой, я про главного Тайгу, еще и с низкой самооценкой. любовь Тайги- чтобы у нее была хорошая жизнь, для себя бы он хотел - только иногда встречаться чтобы поболтать всякие глупости, но это при условии, что он уйдет из хостов.

И в превью я услышала, что жених говорит Манами, что Каору о ней заботится.
Кроме того, жених поступил хорошо, когда поговорил с Манами об ее отце. Он не был обязан, и тут уже нет какого интереса для него.

2. Папа Манами немного сходит с ума.

3. Но мама просто была героиней, то что она сделала, думаю хотели, чтобы она сделала все 7 серий, но все равно не ожидали, что она такое сотворит.

Манами убегает из дома.

4. Директор Джокера может не быть отцом Каору, но может быть человеком, случайно убившим отца Каору. Мне интересно, он знает, что Каору не умеет писать и читать.

5.и я рада, что маньяков новых не завезли, и с поножовщиной все закончилось.

Вообще получается, что первые 6 серий герои влюблялись ( хотя оба не хотели никогда влюбляться), а вот сейчас, когда закончилась школа, они учатся любить.
Я думаю, что концовка должна быть позитивная .

Тут еще похоже отсылка к Маленькому принцу, эту книжку Манами рекомендовала Тайге в книжном.
Манами - принц, приручивший Лиса, и как бы она не хотела дистанцироваться, она не может не бежать сломя голову ему на помощь, что в клуб Джокер, когда узнала о нападении на хоста. И в превью она тоже спешит ему на помощь, так как он оказался в непростой ситуации из-за неспособности читать. И в превью же мать Тайги говорит ей - ну помогли вы раз, два, но это жестоко, так как он все равно не может рассчитывать на вас или кого бы ни было всегда. (Заберите его уже себе - надеюсь мать это имеет в виду ).

По поводу Акины и Цубасы.
После 6 серии (самой лучшей серии на свете), явно было, что происходит романтизация хостов,
поэтому сценаристка показала в 7-8 серии для баланса страшную историю (и думаю историю вероятность которой в 1000 раз больше, чем истории учительницы), которая может произойти с женщиной, подсевшей на хоста).
Но не только для этого, это история как в кривом зеркале отражает историю героев. То что хотела Акина добиться с помощью денег, этого как раз добилась учительница - добротой, принятием, искренним интересом к другому человеку.

Я видела такое в жизни, когда человек становится "принцем" в маленьком обществе, и у него могут размываться моральные границы. Тут мы видим это в Цубасе. Единственный выход для него - уйти из ночной жизни, и вернуться к учебе в универе и обычной работе. Скорее всего он будет вполне обычным человеком, перестанет быть "принцем". Потому что как "принц" он уже стал действовать подло, разводя неадекватную Акину, которую сам и подозревал в убийстве, еще и пытался передать ее Каору. Во второй серии получается с бокалом вина Каору еще повезло.

Сакура-сенсей в 8 серии говорит учительнице, что это правильный выбор- то что она решила больше не заниматься с хостом.



Tumblr

Интервью сценаристки и режиссера https://eigachannel.jp/drama/158063/
Еще одно интервью сценаристки и режиссера
https://realsound.jp/movie/2025/09/post-2145160.html

Интервью Кимуры Фумино
https://eigachannel.jp/drama/152601/

[Szaffi]

Сегодня серия закончилась

спойлер о концовке 9 серии:

Спасибо Кавахаре

mdl

13 сентября выходит документалка про Рауля. Про его карьеру модели

[Szaffi]

Какая хорошая 9 серия.
Я честно думала, что будет слишком сладко- сцена в конце с мороженным.
Но нет… практически прослезилась.

Спойлер по 9 серии:

Герои за первые 6 серий полюбили, но оба решили, что они откажутся от любви, так как она им представляется невозможной. И вернутся к своим ролям, но как сказала сценаристка- никто не будет прежним, они не смогут жить как прежде, они изменились.
И как мы видим, их часто что-то разделяло- школьные ворота (5), турникет на вокзале (6), двери больницы(7). И хотя у героя было желание преодолеть препятствие, но он никогда это так и не сделал, он не мог.

А вот в 9 серии, он, наконец, смог.
И Манами, получив поддержку от Сакуры -сенсея, от Кавахары ( людей ее социального круга, от которых она не могла ожидать такого), она приняла его в конце.
Потому что в 8, когда Тайга в шутку сказал, что придет жить к ней, она серьезно сказала нет.

Тайга всегда был более решителен в стремлении отказаться от Манами. Потому что он всегда думал, что это будет для нее падение- быть с ним. Все это они уже обсудили в конце 6 серии- она лишиться работы, родителей, своего круга и будет прозябать как кассирша супермаркета. И он для нее этого не желал.
И даже в 9 серии, когда его сосед уезжал, он напоследок пожелал, чтобы Тайга был с Чихуахуа сенсей. Потом пришел наш Купидон ( и это опять была забавнейшая сцена), то есть Кавахара, который нарисовал для Тайги карту, как найти Манами.
Но он бы не решился, если бы не увидел надпись, которую оставила Манами на крыше «борись!». Она конечно имела в виду, чтобы он не сдавался в своей жизни, не думал, что уже поздно и тд.
Но Тайга идет искать Манами по карте, еще и Потерявшись по дороге.
На заднем фоне играет Дворжак Симфония 9 ( Going home) ( про музыку прочитала на MDL)

Но они опять разминулись, как уже не один раз за эту серию.
Но в конце концов они встретились в парке, где он ждал, играя с оставленной кем-то игрушкой ( красным поездом).
И на этот раз их разделяет река, но он преодолевает это препятствие , прыгая по камням, и Манами на другом берегу подбадривает и «болеет» за него.

И нет, это не было слишком сладко, я просто сидела и улыбалась со слезами на глазах.
Было ощущение, что это последняя серия.
Но на следующей неделе будет битва с супер-боссом - папой Манами.

Смешная сцена с Кавахарой и Момоко, которые как заговорщики спланировали свести Каору и Манами ( я за них немного болею, по старинной русской традиции- не пропадать же добру, то есть банкиру, и неплохому человеку), где он говорит, что был может впервые искренен и это его чуть не сломало, но когда он хочет подвинуться к Момоко и пересесть на стул рядом с ней, она переходит на следующий и кладет на стул между ними сумку. Это было похоже на флирт. Еще я вспоминаю 7 серию, когда он приходил к Момоко на работу и сказал, что у него чувство, что чтобы он ей не сказал, она его поймет.

Еще нравится, что они все снимают в реальных локациях Токио, и в японских соцсетях много постов, от людей которые ездили на поезде на побережье Миура, или были в парке, или зашли в кафе, а там фото со съемок.

Рауль в 9 серии:

MDL

[Szaffi]

Рейтинг Douban 7,8 ( внезапно )

[Plappi]

Сообщение от Szaffi

Рейтинг Douban 7,8 ( внезапно )

Почему же внезапно?

[Szaffi]

Сообщение от Plappi

Почему же внезапно?

редко, когда японские на Douban.

Только очень популярные проекты типа Выходи за моего мужа.
Выборка по ним конечно меньше чем по китайским, но этот рейтинг и количество проголосовавших выше, чем MDL.

Еще насчет рейтинга Douban, китайцы смотрят с фансабом, так как Нетфликса у них нет, и фансаберы на китайский очень гордятся рейтингом Douban

[Шениль]

Сообщение от Szaffi

внезапно

Если китайцы продолжат сливать финалы, то рейтинг других японских дорам тоже вырастет