Убей меня, люби меня / Kill Me Love Me (Китай, 30 серий, 2024) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2024 - 2025 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны




Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.11.2023, 11:52   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,555
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 2,258 раз(а) в 382 сообщениях
Китай Убей меня, люби меня / Kill Me Love Me (Китай, 30 серий, 2024)



Название: Kill Me Love Me / 春花厌 / 春花焰
Страна: Китай
Дата выхода: 14.10.2024
Продолжительность: 32 серии
Жанр: исторический, романтика
Режиссер: Чэн Лу / Cheng Lu (Защити своё сердце / Back From the Brink), Vicky Wong
Сценарист: Wen Yan
Канал: CCTV, Youku


В ролях:
У Цзинь Янь /Wu Jin Yan - Мэй Линь / Mei Lin
Лю Сюэ И /Liu Xue Yi - Мужун Цзин Хэ / Murong Jing He
Би Вэнь Цзюнь / Bi Wen Jun - Yue Qin
Бэйрон Чэнь / Baron Chen - Murong Xuan Lie
Zhao Xiao Tang - Luo Mei
Huang Ri Ying - Princess Zi Gu


Описание:
На что способен человек ради выживания? Возможно, не все знают, но Мэй Линь готова пожертвовать всем, включая свое тело и достоинство.

Она жаждет, чтобы ее жизнь цвела безудержно, как весенние цветы в феврале, пусть даже ненадолго. Однако в реальности она живет, как жаба в грязи, прячась, уродливая и грязная. Все, что она знает, это то, что пока ты жив все можно изменить. Но если жизнь ушла, о чем еще говорить? На пути к своей мести, она никак не ожидала, что попадет в руки Мужун Цзин Хэ, мерзавца, который когда-то обращался с ней как с игрушкой, чтобы доставить удовольствие другой женщине, за что она жестоко отплатила ему. Этот человек, недалекий и затаивший обиду, стал ее последним поражением.


По роману "Chun Hua Yun" (春花厌) by Hei Yan (黑颜).
краткое содержание романа:

Последний раз редактировалось Plappi; 08.09.2024 в 13:46
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
fikus (25.10.2024), Jasormin (10.01.2024), Lemur (17.10.2024), Plappi (14.05.2024), Алена (13.10.2024), NaTaLka (26.11.2023), Любаня (25.10.2024), Маха (16.04.2024)
Старый 23.10.2024, 20:41   #41
NaTaLka

Драма - моё всё!
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 5,656
Сказал(а) спасибо: 2,016
Поблагодарили 494 раз(а) в 161 сообщениях
По умолчанию


+:






tumblr
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.10.2024, 21:40   #42
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,323
Сказал(а) спасибо: 532
Поблагодарили 8,315 раз(а) в 747 сообщениях
По умолчанию

Не пойму, чего Бэйрона Чэня на главные роли перестали звать он провинился где? И партнерша какая высоченная у него )))
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2024, 14:44   #43
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,555
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 2,258 раз(а) в 382 сообщениях
По умолчанию

Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2024, 15:52   #44
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,323
Сказал(а) спасибо: 532
Поблагодарили 8,315 раз(а) в 747 сообщениях
По умолчанию

О, Лю Сюэ И в промо красавчик
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.10.2024, 17:55   #45
NaTaLka

Драма - моё всё!
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 5,656
Сказал(а) спасибо: 2,016
Поблагодарили 494 раз(а) в 161 сообщениях
По умолчанию

OST

NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2024, 00:14   #46
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,555
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 2,258 раз(а) в 382 сообщениях
По умолчанию

Спойлер о концовке:

Они переделали концовку на трагичную.
Роман заканчивался хэппи эндом.

Давно я не видела столько разочарованных отзывов, причем даже не про концовку- всю вторую половину ругали.

Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2024, 01:30   #47
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 56
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 169
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
всю вторую половину ругали
Это часто бывает у китайцев, что вторая половина или провисает, или сюжет комкают, или еще что. Я не совсем понимаю - то ли они никак не могут приспособиться к уменьшению серий - и неожиданно для себя обнаруживают, что серий в обрез, а сюжета еще дофига (или, наоборот, сюжет уже кончается, а серий еще много), то ли это вообще какой-то прынципиально новый подход к драматургии. )))
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2024, 02:50   #48
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,191
Сказал(а) спасибо: 240
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

А я так и подозревала, когда поняла, что убрали фэнтези элементы. Ибо как трупешник-то воскрешать. Потому и кинула где-то там в начале. Слава богу, фух, полегчало-то как
__________________
Приму в дар лишние литры крови
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2024, 20:03   #49
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,323
Сказал(а) спасибо: 532
Поблагодарили 8,315 раз(а) в 747 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Сирена Из Могилы Посмотреть сообщение
А я так и подозревала, когда поняла, что убрали фэнтези элементы. Ибо как трупешник-то воскрешать. Потому и кинула где-то там в начале. Слава богу, фух, полегчало-то как
Это они из адаптации убрали, или новый ценз?
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2024, 21:38   #50
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,191
Сказал(а) спасибо: 240
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Это из адаптации. Там в оригинале она померла, а потом воскресили. А тут померла, так померла.
__________________
Приму в дар лишние литры крови
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
liu xue yi, wu jin yan


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:06.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top