Alina & Selena present... k-pop - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Lady Flame** · 20.04.2010, 18:40

Представляем на ваш суд наши попытки перевода...
Надеемся, вам понравится ^^

Наши переводы:

Всем приятного просмотра!

**Selena Min** · 20.04.2010, 20:51

Алина, мой любимый редактор! Поздравляю тебя (и себя заодно ) с еще одной нашей СУПЕР ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЙ темой!!!!

20.04.2010, 20:56

Боооольшое спасибо!

За одних только Бэнгов я готова вас расцеловать, не говоря об остальных

21.04.2010, 08:26

Большое пребольшое спасибо!!! ))))

**Lady Flame** · 08.05.2010, 22:51

А у нас небольшое обновление!
В первый пост добавлены ссылки и сабы к песням:
U-KISS - WHAT
2NE1 - IN THE CLUB
Всем приятного просмотра!
P.S. скоро будет еще обновление, надеюсь, побольше :)

Надеюсь, понравится! =)

08.05.2010, 23:58

СПАСИБО!!!! Особенно за Шайников, обожаю эту их песню!!!! Прекрасный перевод!!!

14.05.2010, 13:51

Боже... какой подарок.... Унеслась смотреть!!!!!

15.05.2010, 01:02

Цитата:

Сообщение от Lady Flame

Надеюсь, понравится! =)

Безумно.... ноут скоро при виде меня будет сам заново клип включать... )))) с сабами.. ))):a1a1a79ca0955850d38

15.05.2010, 01:14

Цитата:

Сообщение от Lady Flame

Ну и самое главное - BONAMANA!
На третий день эта песня мне сдалась!=)
Всем приятного просмотра![/CENTER]

опередила меня :cec2fe3aceca44d123f
ну ниче))))):84c936bab5e0a237671
Все что могу сказать - УМНИЦЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ТАКУЮ ПЕСНЮ И ТАК СКОРО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
а ведь песня тяяяяжооооооолая....трудно наверное было с ней!!!!

еще раз УМНИЧКИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :3dac96de6803d637fcc

(а я от горя пошла переводить песни с китайского...увы...ансаба к ним нет)))

**Lady Flame** · 15.05.2010, 02:00

Valle, спасибо!):ce8c2cf7d29e84bbde4 Очень приятно это слышать, будем радовать и дальше)
Амане, и тебе спасибо, текст там и правда крышеснос, надеюсь, ты не обиделась, что я вот так вот опередила...

В любом случае, твои переводы я тоже буду ждать!)

20.04.2010, 18:40	#1
Lady Flame Регистрация: 20.05.2009 Сообщений: 1,711 Сказал(а) спасибо: 103 Поблагодарили 2,310 раз(а) в 94 сообщениях	Alina & Selena present... k-pop Представляем на ваш суд наши попытки перевода... Надеемся, вам понравится ^^ Наши переводы: EXO: EXO-K - Black Pearl EXO - We Are The Future (H.O.T cover) EXO - Growl Still A Dark Night (Immortal Song 2 130831) Overdose BEAST: Beautiful Night MBLAQ: Rolling U Mona Lisa White Forever It's War SS501: Wasteland Infinite: Come Back Again Before The Dawn Nothing's Over Be Mine Julia PARADISE Woohyun - Time I don't know Fixed star 3 over 1 White Confession (Lately) Only Tears The Chaser L ft Sungjong - I Temporarily Lived By Your Side In The Summer Sung Kyu ft. Dong Woo & Baby Soul - Woman On The Beach Sung Gyu - Dam Da Di (120811 Immortal Song 2) Sung Gyu - I Give My All (Immortal Song 2 2012-08-18) She's Back (Japanese Ver.) She’s A Fantasy (What Is Mom OST) Destiny Teen Top: Be ma girl B1A4: This Time Is Over Tried to walk miss A: Goodbye baby Hush TVXQ: Catch me Something Henry: Trap Girl's Day: Female President Toheart: Delicious Roh Ji Hoon: A Song For You Всем приятного просмотра! Последний раз редактировалось Lady Flame; 10.05.2014 в 03:14

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

20.04.2010, 20:51	#2
Selena Min Регистрация: 05.05.2009 Сообщений: 8,880 Сказал(а) спасибо: 98 Поблагодарили 899 раз(а) в 90 сообщениях	Алина, мой любимый редактор! Поздравляю тебя (и себя заодно ) с еще одной нашей СУПЕР ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЙ темой!!!!

20.04.2010, 20:56	#3
Shurka :) Сообщений: n/a	Боооольшое спасибо! За одних только Бэнгов я готова вас расцеловать, не говоря об остальных

21.04.2010, 08:26	#4
Valle Сообщений: n/a	Большое пребольшое спасибо!!! ))))

08.05.2010, 22:51	#5
Lady Flame Регистрация: 20.05.2009 Сообщений: 1,711 Сказал(а) спасибо: 103 Поблагодарили 2,310 раз(а) в 94 сообщениях	А у нас небольшое обновление! В первый пост добавлены ссылки и сабы к песням: U-KISS - WHAT 2NE1 - IN THE CLUB Всем приятного просмотра! P.S. скоро будет еще обновление, надеюсь, побольше :) Надеюсь, понравится! =)

08.05.2010, 23:58	#6
TomoAme Сообщений: n/a	СПАСИБО!!!! Особенно за Шайников, обожаю эту их песню!!!! Прекрасный перевод!!!

14.05.2010, 13:51	#7
Valle Сообщений: n/a	Боже... какой подарок.... Унеслась смотреть!!!!!

15.05.2010, 02:00	#10
Lady Flame Регистрация: 20.05.2009 Сообщений: 1,711 Сказал(а) спасибо: 103 Поблагодарили 2,310 раз(а) в 94 сообщениях	Valle, спасибо!):ce8c2cf7d29e84bbde4 Очень приятно это слышать, будем радовать и дальше) Амане, и тебе спасибо, текст там и правда крышеснос, надеюсь, ты не обиделась, что я вот так вот опередила... В любом случае, твои переводы я тоже буду ждать!)

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)