Уютно и тепло / Agreeably Warm (Корея, 2015 г., 16/16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Plappi** · 16.05.2015, 01:49

Уютно и тепло
Agreeably Warm

Альтернативное название: Jejudo Gatsby / 제주도 개츠비
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 13 мая 2015 года
Продолжительность: 16 cерий
Жанр: романтическая комедия, мистика
Режиссер: Park Hong Gyun
Сценарий: Hong Sisters
Канал: МВС
Выпуск: среда-четверг, 21:55

в ролях:
Ю Ён Сок - Пэк Кон У
Кан Со Ра - Ли Чон Чжу

В остальных ролях:

Описание:

Родители Ли Чон Чжу умерли и ей в одиночку приходится растить младшего брата и зарабатывать на жизнь. У нее есть мечта: купить собственный уютный дом. Однако братец крадет все ее накопления и сбегает на Чеджу. Чон Чжу отправляется на его поиски и по пути встречает Пэк Кон У, работника ресторана имени себя.
Решив получше разузнать о прошлом своих родителей, Чон Чжу выясняет, что ее настоящая мать жива, и сейчас она жена богатого чеболя и мать Кон У.

Схема отношений:

Видео:

ОСТ:

Команда:

- OST

Просьба установить шрифты.

**Plappi** · 16.05.2015, 01:50

В первый пост добавлены субтитры к 1 серии.

16.05.2015, 01:59

Ждала очень. Спасибо! :)

**Макото Кино** · 16.05.2015, 06:42

На DORAMALAND.ORG создана раздача.

**Nicka** · 16.05.2015, 12:03

Какое чудо, спасибо огромное))
Со стартом вас, девушки!

_________________________________________________
О! я увидела мистику в жанрах, интересно с чем это будет связано?

**Mari** · 16.05.2015, 19:46

Очень понравился перевод! Спасибо!

17.05.2015, 01:50

С релизом!

**Plappi** · 18.05.2015, 00:40

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии.

**Szaffi** · 18.05.2015, 14:49

спасибо! посмотрела 2 серии с вашим переводом
мне понравился сериал - весенний, солнечный, Кан Сора чудо!

**Plappi** · 21.05.2015, 15:57

В первый пост добавлены субтитры к 3 серии.

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

16.05.2015, 01:50	#2
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 11,893 Сказал(а) спасибо: 553 Поблагодарили 8,388 раз(а) в 773 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры к 1 серии.

16.05.2015, 01:59	#3
Cruella Сообщений: n/a	Ждала очень. Спасибо! :)

16.05.2015, 06:42	#4
Макото Кино Вы меня запарили Регистрация: 21.03.2012 Адрес: Таллинн Возраст: 36 Сообщений: 1,623 Сказал(а) спасибо: 204 Поблагодарили 302 раз(а) в 25 сообщениях	На DORAMALAND.ORG создана раздача.

16.05.2015, 12:03	#5
Nicka Почему умер, я не давала такого распоряже... Регистрация: 21.02.2012 Адрес: Круглосуточно на работе T_T Возраст: 35 Сообщений: 4,891 Сказал(а) спасибо: 571 Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях	Какое чудо, спасибо огромное)) Со стартом вас, девушки! _________________________________________________ О! я увидела мистику в жанрах, интересно с чем это будет связано?

16.05.2015, 19:46	#6
Mari Регистрация: 03.11.2014 Сообщений: 306 Сказал(а) спасибо: 373 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Очень понравился перевод! Спасибо!

17.05.2015, 01:50	#7
Aine Сообщений: n/a	С релизом!

18.05.2015, 00:40	#8
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 11,893 Сказал(а) спасибо: 553 Поблагодарили 8,388 раз(а) в 773 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии.

18.05.2015, 14:49	#9
Szaffi Регистрация: 27.03.2013 Сообщений: 6,101 Сказал(а) спасибо: 560 Поблагодарили 2,330 раз(а) в 405 сообщениях	спасибо! посмотрела 2 серии с вашим переводом мне понравился сериал - весенний, солнечный, Кан Сора чудо!

21.05.2015, 15:57	#10
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 11,893 Сказал(а) спасибо: 553 Поблагодарили 8,388 раз(а) в 773 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры к 3 серии.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)