Родословная / Strain of Blood / Sai Lohit (Таиланд, 2018 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2017-2018 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.06.2016, 03:11   #1
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,425
Сказал(а) спасибо: 2,065
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
Таиланд Родословная / Strain of Blood / Sai Lohit (Таиланд, 2018 год)


Название: Strain of Blood / Sai Lohit / สายโลหิต
Производство: Таиланд
Год: 2018
Продолжительность: 16 серий
Канал: CH7
Жанр: драма, исторический
Начало показа: 21 сентября (пятница-воскресенье)
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?z=aud...01093_84879526

В ролях:
Порше / Porche Saran - Край
Нау / Now 'Nao' Tisanart Sornsuek - Дао
Дао / Duangdao Jarujinda
Оф (Чанапон Сатя) / Off (Chanapol Satya)
Нэт / Nat Nattasha Nauljam
Big Sarut Vijittranon
Голф / Golf Anuwat as Luang Thep
Плен / Pleng Kavita Rodkerd
Oat Surasak Chotinnawat
Tom Ratchaneekorn Phanmanee
Khwanruedi Klomklom
Sine Inthira Charoenpura
Тжом Сарут / Jom Sarut Suwanpakdee
камео:
Cameos
Mai Nonthapan Jaikunta
Rung Chanunya Pongnak
Pond Ophapom
Ingfah Kedkhum as Character Name
Ninew Kanyarat as Character Name
Nukkid Boonthong as Character Name
Phutharit Prombandal as Character Name
Noom Surawut Maikun as Character Name
Титинан / Thitinun Suwansuk
Plug Sweden Tasanon as Character Name
Arucha Tosawat as Character Name
Pol Poolaphat Attapanyapol as Character Name
Man Supakit Tungtatsawat as Character Name


Описание:
Край - воин, всю жизнь защищавший страну. Дао - беззаботная дочка старосты деревни. Старший брат Края женится на старшей сестре Дао и на свадьбе молодой человек знакомится с шебутной девчушкой. Он проводит с ней много времени, заботится и покупает игрушки.
Стране грозит опасность и Краю и его брату приходится отправиться на войну. Край обещает своей маленькой подружке вернуться и снова опекать ее как любящий брат. Он возвращается к ней через несколько лет и обнаруживает, что Дао выросла в очень красивую девушку.
Постепенно дружеские чувства между ними становятся любовью. (с) Loveless

Версии:


Название: Strain of Blood / Sai Lohit / สายโลหิต
Производство: Таиланд
Год: 1995
Продолжительность: 21 эпизод
Канал: CH7
Жанр: драма, исторический
Ост: http://www.youtube.com/watch?v=QLIeQYJVxdo
https://youtu.be/XOt5ByrgJpI

В ролях:
Suvanant Kongying (Kob) - Daorueng
Sornram Thippitek (Num) - Longrai/Krai
Bee Matika Atthakornsiripo - the young Dao Reung
Sattawat Doonwichit - Mueng Tip
Эс / Ace (S) Vorarit Vaijairanai

Описание:
Это история любви Дао и Края. Край происходит из семьи военных, а Дао младшая дочь главы деревни. Старший брат Края и старшая сестра Дао скоро должны пожениться и их семьи породнятся. Край и Дао познакомились на рынке, где он покупает малышке приглянувшееся украшение. Теперь он опекает Дао и уезжая на границу обещает вернуться и защищать её. Одним из обидчиков был богатый злобный и полностью испорченный парень. На свою беду в него влюбилась сестра Края и вышла за него замуж.
Прошли годы. Сестра Края, так и не познав счастья в семейной жизни, умирает. Дао выросла и стала красивой девушкой. Край вернулся в деревню. И те добрые чувства, что питали они друг к другу, переросли в любовь. Семьи дали добро на брак, но из-за козней бывшего зятя, Край был вынужден покинуть жену в брачную ночь. Вскоре страна была захвачена врагом... (c) mai

Смотреть без ансаба: http://www.youtube.com/playlist?list...iBSMWQ4adpjyoa
http://www.youtube.com/watch?v=siemgaqU2sA


Год: 2003
Канал: CH3
В ролях:
Golf Akkara Amatayakul
Эс / Ace (S) Vorarit Vaijairanai
Kob Pimonrat (พิมลรัตน์ พิศลยบุตร)



Смотреть: https://www.youtube.com/watch?v=gPGyq-7Mb1Y

И неважно, кто будет играть, главное что будет ремейк.
Одна радость... снимает 7-й канал, так что надеемся на жесть... война всё таки.

Смотреть без ансаба: https://vk.com/videos-164767282?section=album_33

Последний раз редактировалось msv24; 19.11.2020 в 16:21
mai вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carapych (20.11.2020), Hatshepsut (17.06.2016), kazreti (19.09.2017), linan2009 (15.09.2018), msv24 (17.06.2016), Naturalesa (10.01.2023), TataTa (29.09.2016), Алена (29.10.2018)
Старый 28.09.2016, 18:12   #2
senjab
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

1996 год - сиквел Sai Lohit:
Название: Relatives / Ya Ti Ka/ Yatika/ ญาติกา
Производство: Таиланд
Год: 1996
Продолжительность: 27 (20?) эпизодов
Канал: CH7
Жанр: драма, исторический
Theme Song: "Ya Ti Ka" By Mam Patcharida
End Song: "Ana Juk Heng Ruk" By Mam Patcharida
ОСТ: https://www.youtube.com/watch?v=1rJ6yWfFTy0

В ролях:

Dodo Yuthapichye Charnlekha as Paworn
Tik Kanyarat Jirarachakij as Nuan
Kwang Kamolchanok Komoltithi as Soithong
Nott Nuti Khemayotin as Chawan
Kullasatree Siripongpreeda (Ning) as Mankaew
Sawiss Petvisetsiri (Bee) as Chawala
Yardthip Rachapal as Young Soithong
Kik Mayurin Pongpudpunth as May


Описание на англ:
Paworn (Dodo) falls for a merchant's daughter, Nuan (Tik). Nuan's father refuses to give her to him to marry, claiming that no man can take care of his daughter as good as him and Paworn can only have her if he can find gold weighted as much as Nuan. Paworn decides to take Nuan away (with his parent's permission and with the help of Nuan's mother) to live with him as he goes to work in Songkhla. After Nuan gives birth to a daughter, her father comes to tell her to come back to him but she refuses. She then vows to make enough money to surpass or equal to the money her father can provide for her and she decides to go into the business of making desserts. She gives birth to another daughter, Soithong and she works herself to the point of illness. She then dies and Paworn sends his children to live with his parents after his grandmother forces him to have another wife. Soithong is a rebel and she grows up to be an independent thinker and rebellious for a girl of that time period. She catches the eye of Chawan (Nuti) who falls in love with her at first sight when he sees her hanging off of a tree. Chawan’s mother wants to find him a wife and coincidentally from Soi’s household. At first Soi’s sister Poung is chosen but Poung is determined to never marry so Soi’s grandmother wants her to be engaged to Chawan. Chawan finds out that Soi is the girl he is supposed to meet and immediately agrees to be engaged to her. Soi hates the fact that she has to be forced to do things and yearns for the day that women choose their own husbands. She vows to never love Chawan. Soi requests that marriage be put off until she finishes school and Chawan, a modern man who has studied in Scotland agrees that a woman should be highly educated and backs up her request. They get married and Chawan is filled with affection for Soi and always wants to show it through hugging and kissing her. Soi is annoyed and is always pushing him away, telling him that it isn’t necessary for him to be always so and telling her that he misses her. Chawan wants Soi to tell him that she loves him but she tells him that some things cannot be said because it doesn’t match with how they feel. They spend a lot of their marriage having these types of arguments. Chawan decides that he must get her jealous so he spreads a rumour that he is having an affair. Soi is upset but doesn’t show it to Chawan who then gets angry that she is unresponsive. Soi adopts an orphan and spends all her time with the baby which makes Chawan jealous. Chawan wants her to be a traditional wife who buttons his shirts every morning and helps him put on his shoes but Soi confronts him that that is the job of a slave, not a wife. So’s great-grandmother and grandfather die on the same day and Chawan tries to comfort her. She hugs him and almost gives into his comforting presence but remembers that he has a mistress so she keeps some space with him. He and her go back to her house for the funeral and they argue again as she refuses to go sleep at their own house. Poung and her grandmother force Soi to go to her husband and he manages to get Soi to soften with him a little as he pulls her to his chest and recites her favourite poem to her. They get into another argument as Soi refuses to go back with Chawan after the funeral and Chawan heads home first. Chawan has written a book based on Soi and Poung reads it and knows that it is about her sister. She gets Soi to read it and the end of the book says that the narrator loves only one person. Soi finds out that she is pregnant and rushes to go back to Chawan. It is all a little too late as Chawan has fallen deathly ill after spending tireless nights writing the book about Soi. Soi finally tells him that she loves him and Chawan is saddened telling her that she loves everyone in the world from her family to street vendors to orphans but never him. Soi cries and he dies in her arms saying she is his love. Soi has a son, Chawala (Bee), a soldier. From Sai Lohit there are the brothers, Thep and Krai. Thep has been in the dreams of Soi and Chawala, wanting them to find his sword and bring it back together with Krai’s sword. Thep leads them to Myanmar and Chawala dreams of a dancing girl, knowing that she is the key to the sword. He requests for a traditional dancer and Mankaew (Ning), performs for him. He is shocked and wants to approach her in the middle of his dance but his mother pulls him away due to the inappropriateness. He manages to tell her about the sword and Thep and she takes him to the sword in her house. Chawala then brings in Krai’s sword and puts them together. He tells Mankaew’s father that he loves her but her father refuses to let his daughter marry a Thai man. Mankaew hugs Chawala, wanting to run away with him but her father sends men to try to beat up Chawala, so Chawala leaves Mankaew. Chawala asks his mother what her obstacle was regarding her love life and she thinks back to Chawan and the time she hurt his feelings badly after telling him his words of love and missing her bores her, and Soi tells him that she herself was the obstacle to her own love. Mankaew's aunt goes to talk some sense into her father and he finally loosens up. As Mankaew is giving a tour in Myanmar, she sees Chawala and they hold hands. They then go back to the ruins left by the war Thep and Krai were in. The END. By Cupid Candy

Смотреть: https://www.youtube.com/playlist?lis...bQcLZIcXSAb1xJ
  Ответить с цитированием
Старый 29.09.2016, 18:16   #3
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ой, я пропустила такую чудную тему. Девочки, всем спасибо за тему и за ремейки со ссылками!
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.12.2017, 13:41   #4
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Тизер

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.12.2017, 13:57   #5
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,230
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,611 раз(а) в 534 сообщениях
По умолчанию

На 7 канале сейчас показывают версию 1995 года. Качество довольно приличное, посмотреть можно тут, например:
http://108lakorn.com/สายโลหิต-ตอนที่...;น-2559/

Слоны! Оксана будет смотреть точно Но спецэффекты не впечатлили...
и это только в тизере три, а то ли ещё будет в самом лакорне
По предварительной инфо, лак выходит в эфир с 21 сентября.
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.10.2018, 02:20   #6
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,425
Сказал(а) спасибо: 2,065
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Ариш, тут аж три .... ТРИ слона! Конечно, я буду смотреть. А в Блеске только ДВА
Пришло время прощаться с лакорном.
Посмотрела все серии, получила массу удовольствия. Очень красивая картинка, красивые герои, декорации, но вот не чувствовалось в них жизни на грани. Не буду катить бочку на этот лак, потому что сейчас все лаки этим грешат. Может поменялась школа и запросы. Сейчас практически всё как-то смягчают.
Очень понравился Оф. Он просто умничка. Так хорошо сыграл своего персонажа, что просто загляденье.
Понравился Поршик в историческом. Даже очень. Нау я уже видела, а вот Поршика только разглядела. Думаю, ему еще надо поучаствовать в таких проектах.
Итак... перед нами история семей одного посёлка на фоне войны с бирманцами, как они жили-выживали в таких условиях. Сама история мне понравилась. И конец вполне логичный. Хотелось бы, конечно, стариков на лавочке, но увы... им и так повезло.
Так что спасибо каналу за лакорн.Хоть тайцы его и не одарили высоким рейтингом, но он вполне смотрибельный
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2020, 18:30   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

ОСТ с ансабом версии 1995 года

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
история, лакорн 2018


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 04:11.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top