Кухня любви / Wok of Love (Корея, 38 серий, 2018 г.) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Plappi** · 03.03.2018, 12:29

Кухня любви
Wok of Love

Оригинальное название: 기름진 멜로
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 7 мая 2018 года
Продолжительность: 38 серий
Жанр: кулинария, романтика
Режиссер: Park Sun Ho
Сценарий: Seo Sook Hyang
Канал: SBS
Выпуск: понедельник-вторник, 22:00

В ролях:
Чунхо
Чан Хёк
Чон Рё Вон

Описание:
История о небольшом соседском ресторанчике и людях, которые живут и работают вокруг.
Со Пун был известным шеф-поваром лучшего китайского ресторана, а сейчас работает здесь.
По соседству живет гангстер, который отсидел 5 лет и недавно вышел на свободу.

03.03.2018, 12:45

SBS плодят дорамы про еду, как шеф-повара саму эту еду. "Поужинаешь со мной?", я так понимаю, они кинули.
Пока выходит очень вкусненько) Сценаристка "Пасты" и "Воплощения ревности", актеры. Надеюсь, Чон Рё Вон согласится на съемки. Те несколько часов, когда не было новостей об исполнительнице женской роли, вспоминаю как страшный сон))

03.03.2018, 13:14

Цитата:

Сообщение от Shing Shing

Пока выходит очень вкусненько)

От тебя не ожидала))

А если Чжун Хо будут мучить и прокинут в пользу Чан Хёка, как было с Го Кон Пё в "Ревности"?)

03.03.2018, 13:25

Как не ожидала? Чуно - уже точно вкусненько

Судьбу героя Го Кон Пё со скрипом пережили, переживем и здесь. Правда, вроде у Чуно главная роль в отличии от некоторых. Не расстраивай меня заранее, я пока в эйфории)))

03.03.2018, 13:35

А гангстер эт Чан Хёк?) Конечно, всяких вкусненьких прокатят, дамы любят плохих мальчиков)

**wasabiboo** · 03.03.2018, 16:29

Будет здорово, если все согласятся.)
Чан Хёк вообще отдыхает когда-нибудь?

03.03.2018, 16:35

трое детей принуждают много работать

04.03.2018, 04:17

Хорошие актеры. Лишь бы Чан Хёк не гоготал, как в дораме какой то, где его принудили жениться. :))

18.03.2018, 19:12

Чха Чжу Ён присоединилась к касту дорамы.

Она успешный пластический хирург, благодаря поддержке влиятельного отца. Вышла замуж за шеф-повара (Ли Чуно), который был ее первой любовью, но их отношения разладились из-за разного социального положения супругов.

soompi

Теперь настала моя очередь написать "Кто это?"

На Asiapoisk появилось противное русскоязычное название. Как это вообще терпеть? Или может у этого слова есть приятное значение?

18.03.2018, 19:24

Ржу) отличное название))) Я про себя переводила "жирная", но так даже лучше)))

Пысы. Не люблю актрис, у которых на разных фотках разное лицо. Такие и в динамике никогда не запоминаются.

03.03.2018, 12:29	#1
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 11,391 Сказал(а) спасибо: 535 Поблагодарили 8,323 раз(а) в 748 сообщениях	Кухня любви / Wok of Love (Корея, 38 серий, 2018 г.) Кухня любви Wok of Love Оригинальное название: 기름진 멜로 Производство: Южная Корея Дата выхода: 7 мая 2018 года Продолжительность: 38 серий Жанр: кулинария, романтика Режиссер: Park Sun Ho Сценарий: Seo Sook Hyang Канал: SBS Выпуск: понедельник-вторник, 22:00 В ролях: Чунхо Чан Хёк Чон Рё Вон Описание: История о небольшом соседском ресторанчике и людях, которые живут и работают вокруг. Со Пун был известным шеф-поваром лучшего китайского ресторана, а сейчас работает здесь. По соседству живет гангстер, который отсидел 5 лет и недавно вышел на свободу. Последний раз редактировалось Plappi; 04.05.2018 в 09:46

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

03.03.2018, 12:45	#2
Shing Shing Сообщений: n/a	SBS плодят дорамы про еду, как шеф-повара саму эту еду. "Поужинаешь со мной?", я так понимаю, они кинули. Пока выходит очень вкусненько) Сценаристка "Пасты" и "Воплощения ревности", актеры. Надеюсь, Чон Рё Вон согласится на съемки. Те несколько часов, когда не было новостей об исполнительнице женской роли, вспоминаю как страшный сон))

03.03.2018, 13:25	#4
Shing Shing Сообщений: n/a	Как не ожидала? Чуно - уже точно вкусненько Судьбу героя Го Кон Пё со скрипом пережили, переживем и здесь. Правда, вроде у Чуно главная роль в отличии от некоторых. Не расстраивай меня заранее, я пока в эйфории)))

03.03.2018, 13:35	#5
Lori Сообщений: n/a	А гангстер эт Чан Хёк?) Конечно, всяких вкусненьких прокатят, дамы любят плохих мальчиков)

03.03.2018, 16:29	#6
wasabiboo Регистрация: 23.11.2011 Сообщений: 241 Сказал(а) спасибо: 49 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Будет здорово, если все согласятся.) Чан Хёк вообще отдыхает когда-нибудь?

03.03.2018, 16:35	#7
Река слез Сообщений: n/a	трое детей принуждают много работать

04.03.2018, 04:17	#8
irilika Сообщений: n/a	Хорошие актеры. Лишь бы Чан Хёк не гоготал, как в дораме какой то, где его принудили жениться. :))

18.03.2018, 19:12	#9
Shing Shing Сообщений: n/a	Чха Чжу Ён присоединилась к касту дорамы. Она успешный пластический хирург, благодаря поддержке влиятельного отца. Вышла замуж за шеф-повара (Ли Чуно), который был ее первой любовью, но их отношения разладились из-за разного социального положения супругов. soompi Теперь настала моя очередь написать "Кто это?" На Asiapoisk появилось противное русскоязычное название. Как это вообще терпеть? Или может у этого слова есть приятное значение?

18.03.2018, 19:24	#10
Cruella Сообщений: n/a	Ржу) отличное название))) Я про себя переводила "жирная", но так даже лучше))) Пысы. Не люблю актрис, у которых на разных фотках разное лицо. Такие и в динамике никогда не запоминаются.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)