|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
25.05.2010, 18:15
|
#1 |
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 54
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,403 раз(а) в 331 сообщениях
|
Мерцающая луна (Иллюзия луны) / The Rainbow Moon (Prajan See Roong) (Таиланд, 2009 год, 16/16 серий)
 Мерцающая луна ~ Иллюзия луны Производство: Таиланд Год: 2009 Продолжительность: 16 эпизодов Жанр: мелодрама Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=-ohLdd2VptU В ролях:
Оради - проститутка, и ее ребёнок от клиента. Не имея ни капли сожаления, она оставила своего сына и убежала со своим любовником. Чтобы создать нормальные условия жизни для Тавана, его отец оставляет свою "веселую" жизнь и переезжает в другой город, где открывает собственную парикмахерскую. После окончания средней школы Таван принят в Бангкокский университет. Он учится в университете с Плайфой (Aff Taksaorn), молодой девушкой из богатой семьи. Он влюбляется, но у нее пока нет никаких чувств к нему. Отношения сына и отца начинают рушится с появлением в их жизни Оради. После очередного скандала Таван попадает в аварию и теряет память… Даже при том, что Таван не помнит Плайфу, он все еще испытывает чувства к ней. Но его мать превращает его в нового человека. Больше Таван не добрый и щедрый паренек, он становится жестоким и злым... видео:
1-3 серии Переводчик - Evaneska Редактор - miska Тайминг - Aviqail с 4 серии Переводчик : Alein Редактор / Бета-редактор 1-3 серий: Лариса  
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/  [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]
Последний раз редактировалось msv24; 21.11.2016 в 11:03 |
|
|
| 18 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
25.05.2010, 18:20
|
#2 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 54
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,403 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас!  тыц:
тыц:
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]
|
|
|
|
|
14.06.2010, 23:01
|
#3 |
|
Сообщений: n/a
|
мне очень понравился..если вытерпите 1.5 серии...но и эти 1.5 вы испытаете...от истерического хохота, до трагедии...мне сначала не понравилось..подумала что за бред...но потом..даже не заметила как серия закончилась, мне сейчас интересно что будет дальше))
 В первый пост добавлены русские субтитры к 2 серии.
Приятного просмотра! |
|
|
|
11.07.2010, 14:16
|
#4 |
|
Сообщений: n/a
|
Команде огромное спасибо за перевод.
Ждала этот лакорн и наконец дождалась. Разделаюсь с делами и начну смотреть. |
|
|
|
09.08.2010, 12:04
|
#5 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо Вам.Сама редактирую(не здесь) знаю как это нелегко)А у главного героя улыбка замечательная)
|
|
|
|
10.08.2010, 15:10
|
#6 |
|
Сообщений: n/a
|
А мне здесь очень песенка из OST понравилась, которую главный герой поет. Просто тащусь.
 BIE The Star - I'm Sorry (ขอโทษ) Вот видео с английскими субтитрами: http://www.youtube.com/watch?v=Ry4qq...eature=related http://www.youtube.com/watch?v=shzASGcXN-o Вообще, очень долго искала где бы скачать OST. Перерыла весь инет.))) Но всё таки нашла эту песню в mp3.  Если кому нужно... Вот ссылка: http://www.4shared.com/audio/I2pIDj1...e_Star_-_.html Так же там есть и другие песни BIE... Актер и правда очень красиво поет. Очень понравился!) А вообще, хоть главный герой на время и стал плохим, но он всё равно в коем то веке не сделал главной героине толком ничего плохого. 
|
|
|
|
15.08.2010, 19:37
|
#7 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо за ваш труд
 лакорн заинтерисовал...с главной героиней смотрела уже не один лакорн...оч нра как играет
|
|
|
|
12.10.2010, 00:54
|
#8 |
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,636
Сказал(а) спасибо: 923
Поблагодарили 1,731 раз(а) в 286 сообщениях
|
Нравится Афф, нравится Bie... А вот вместе они как-то не на 100 % хорошо смотрятся. Зато поняла почему все-таки его взяли на главную роль: играет то, что ему близко и знакомо - роль певца, роль звезды. И подходит он для этого просто идеально. Так что начала втягиваться в просмотр)))
и конечно,большое спасибо за перевод))) Меняю мнение: вместе они смотрятся замечательно. Играет он просто бесподобно. Особенно в последних сериях... Просто на слезу прошибает... И думаю, могу назвать лакорн одним из лучших. В нем показана извечная проблема отцов и детей, думаю эту сюжетную линию здесь можно назвать ключевой, романтическая для меня ушла на второй план, но это не значит, что она тоже не главенствует. Просто она "потеснилась" для другой)) И так все романтично закончилось...))))) В общем - понравился))) Последний раз редактировалось Лариса; 05.12.2010 в 12:52 |
|
|
|
|
12.10.2010, 08:01
|
#9 |
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,410
Поблагодарили 6,942 раз(а) в 548 сообщениях
|
Мне понравился этот сериал. Здесь неплохо показаны взаимоотношения отца и сына. Даже не родного отца, а человека, который его вырастил. Сопереживаешь им...
Да, я тоже согласна с этим Jasormin. Главная тема этого лакорна, это взаимоотношения родителей и детей. Здесь эта тема отлично раскрыта. Очень хороший лакорн, помню так сопереживала отцу. Актер, кстати замечательно сыграл. |
|
|
|
|
18.11.2010, 02:13
|
#10 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 54
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,403 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]
|
|
|
|
|
| Теги |
| alein, лариса |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | Поиск в этой теме |
| Опции просмотра | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
