Люда
31.05.2011, 20:45
http://online.alliance-fansub.ru/_ld/9/71190782.jpg
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0620/50/e7d84f37150057e490a69c6dc9b96250.png
Альтернативное название:
Come Rain Come Shine (English title)
I Love You, I Don't Love You (literal title)
Страна: Корея
Дата выхода: 2011 год
Продолжительность: 105 мин
Режиссер: Lee Yoon-Ki
Сценарий: Areno Inoue (short story), Lee Yoon-Ki
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/z6_8rqfetFo" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
В ролях:
Hyun-Bin (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3936) - он
Lim Soo Jung (http://asianwiki.com/Lim_Soo-Jung) - она
Описание:
Казалось, был обычный день, такой же, как и многие другие.
Она улетала в рабочую командировку в Токио, и он отвозил ее в аэропорт.
В машине спокойным, будничным голосом она призналась, что у нее появился другой мужчина, а от него она уходит.
“Нет ли возможности передумать..?" – тихонко спросил он. Правда, он сам давно заметил, что у нее может быть.. появился другой человек.
Она молчит, и он говорит ей: «Да, со мной все будет... нормально. Да, наверное будет так..»
Ни вопросов, ни эмоций, ни обид.
Он остался так же сдержан, холоден и отстранен, как всегда.
Приехав из Японии, она в последний раз возвращается за вещами в их обший дом.
Казалось бы, она уже все решила, но в стенах этого дома, где все постоянно напоминает ей о былом счастье,
о той одной на двоих жизни, которая у них когда-то была, смятение, тревога и сомнения снова оживают в ее душе.
Весь день льет сильный дождь, проезд через мост закрыт,
и вечером она не может покинуть этот дом, где пять лет жила вместе с ним.
Он и она…
Конец ли это?
Смогут ли они отпустить друг друга?
Скачать видео (http://yadi.sk/d/wL0gKr4b2KSYe)
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0620/70/f1294bfe892968f06815ebf2ab797a70.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/k_movie/ja_ljublju_ja_ne_ljublju_come_rain_come_shine/11-1-0-907)
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0620/13/6295dabeae056ed3a3cfafc834908213.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=79&t=1710)
Переводчик: MeowBios (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=38203)
Редактор: Plappi (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=41365)
ОБЯЗАТЕЛЬНО УСТАНОВИТЕ ШРИФТЫ
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0620/50/e7d84f37150057e490a69c6dc9b96250.png
Альтернативное название:
Come Rain Come Shine (English title)
I Love You, I Don't Love You (literal title)
Страна: Корея
Дата выхода: 2011 год
Продолжительность: 105 мин
Режиссер: Lee Yoon-Ki
Сценарий: Areno Inoue (short story), Lee Yoon-Ki
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/z6_8rqfetFo" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
В ролях:
Hyun-Bin (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3936) - он
Lim Soo Jung (http://asianwiki.com/Lim_Soo-Jung) - она
Описание:
Казалось, был обычный день, такой же, как и многие другие.
Она улетала в рабочую командировку в Токио, и он отвозил ее в аэропорт.
В машине спокойным, будничным голосом она призналась, что у нее появился другой мужчина, а от него она уходит.
“Нет ли возможности передумать..?" – тихонко спросил он. Правда, он сам давно заметил, что у нее может быть.. появился другой человек.
Она молчит, и он говорит ей: «Да, со мной все будет... нормально. Да, наверное будет так..»
Ни вопросов, ни эмоций, ни обид.
Он остался так же сдержан, холоден и отстранен, как всегда.
Приехав из Японии, она в последний раз возвращается за вещами в их обший дом.
Казалось бы, она уже все решила, но в стенах этого дома, где все постоянно напоминает ей о былом счастье,
о той одной на двоих жизни, которая у них когда-то была, смятение, тревога и сомнения снова оживают в ее душе.
Весь день льет сильный дождь, проезд через мост закрыт,
и вечером она не может покинуть этот дом, где пять лет жила вместе с ним.
Он и она…
Конец ли это?
Смогут ли они отпустить друг друга?
Скачать видео (http://yadi.sk/d/wL0gKr4b2KSYe)
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0620/70/f1294bfe892968f06815ebf2ab797a70.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/k_movie/ja_ljublju_ja_ne_ljublju_come_rain_come_shine/11-1-0-907)
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0620/13/6295dabeae056ed3a3cfafc834908213.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=79&t=1710)
Переводчик: MeowBios (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=38203)
Редактор: Plappi (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=41365)
ОБЯЗАТЕЛЬНО УСТАНОВИТЕ ШРИФТЫ