ДЖОКЕР: Беспощадный детектив / JOKER Yurusarezaru Sosakan (Япония, 2010 год, 10/10 серий)

[Люда]

http://img-fotki.yandex.ru/get/9668/17510662.6/0_ec9ec_61698546_orig
ДЖОКЕР: Беспощадный детектив
JOKER Yurusarezaru Sosakan

Производство: Япония
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 10 серий
Жанр: криминал

В ролях:
Sakai Masato (http://wiki.d-addicts.com/Sakai_Masato) as Date Kazuyoshi
Nishikido Ryo (http://wiki.d-addicts.com/Nishikido_Ryo) as Kudo Kenji
Anne (http://wiki.d-addicts.com/Anne) as Miyagi Asuka
Hirayama Hiroyuki (http://wiki.d-addicts.com/Hirayama_Hiroyuki) as Kurusu Junnosuke
Ryo (http://wiki.d-addicts.com/Ryo) as Katagiri Saeko
Osugi Ren (http://wiki.d-addicts.com/Osugi_Ren) as Mikami Kuniji
Kaga Takeshi (http://wiki.d-addicts.com/Kaga_Takeshi) as Izutsu Masaaki


Описание:

Застрелен маленький ребёнок. Под подозрение попадают два человека, обвиняющих в совершённом преступлении друг друга. Кто виноват на самом деле? Кто лжёт? И как это доказать? Как поймать неуловимого преступника, который легко ускользает из рук правосудия, используя "прорехи" в законодательстве?


1 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=m8yBiqXaQ1yfHuy3/d4I8e7xZMBSANdLs20Q9W84CbU%3D )
2 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=TIqC12sFaRin9TjGd8q%2BnHpkdDFShrHVHvKj0Raxrn E%3D )
3 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=MiYpeOQCyOq8iPqZmyVdTGqNmf6qbXsNck4XcpDNzWc% 3D )
4 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=QqAbWlz0kJKx4YLUOGhHV7J3JB69kLjAThUShAZOgx0% 3D )
5 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=AScLP8TZVLkaud%2B5J%2BMp4UbfgxT%2BmWLPxqAZuE yLoXo%3D )
6 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=%2BRh52YGH7ftwCuaHZEOOsRvpxX6C/oW4YOhfl9XrQAQ%3D )
7 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=KXvRNzAKfW5VkOKvke0tYnC/9KBXc0X0r8/3x3F8WQw%3D )
8 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=aqppVqLhWoAjZ5PxXjMXjPYE0uMox5wMHPKQcGvfJYQ% 3D )
9 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=7DWX2JY9KBjtNcWx4RpMoTL4t1NfP/Lth9pkkGCIsi4%3D )
10 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=LLrrbxw5Oo/Pk6YriIppW0psr9LIxnI1GEk0naY0oSU%3D )
Спешл (https://disk.yandex.ru/public/?hash=7quuOL9tgxXw6etLSZkuOq9teB3DSvdDaJ9fQvUm174% 3D )


http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=676)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/j_drama/dzhoker_besposhhadnyj_detektiv_joker_yurusarezaru_ sosakan/3-1-0-1628)
Спешэл: http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=904

Переводчик: [TamOruku] (http://www.alliance-fansub.ru/member.php?u=17040)
Редактор: Sambuka (http://www.alliance-fansub.ru/member.php?u=3703)

[Sambuka]

Про трудоголика-детектива Канагаву, также известного как "Будда". Днём весь положительный и справедливый, ночью - беспощадный каратель преступников

[Рия]

Палин, и как это я так! Смотрю-смотрю на постер, думаю, кого-то он мне напоминает, дядька слева... И кого же... Масато Сакай!
Ну бестолочь, ну грамотейка. Это сколько надо было смотреть на постер, что бы узнать его?..
Все, я присоединяюсь к жаждущим!:36:1

[Люда]

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас!
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg

[Рия]

[TamOruku], Sambuka, вы просто прелесть, что взялись за эту дорамку. Огромное вам спасибо!!

[ikusei]

Пойду тоже смотреть

Видео залил на свой сайт Dorama-fan (http://dorama-fan.ru/load/dorama/j_dorama/joker_yurusarezaru_sosakan/4-1-0-50)

Посмотрел первую серию, очень понравилось, огромное спасибо)))

PS: Вышла вторая серия)))

[Shurka :)]

Ооо. Занятно. Что-то типа Убийства в Итэвоне? Удачи переводчику и Саше в работе :46:1 Буду ждать еще серий :))))

[Sambuka]

а уже

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3073082

[Люда]

В первый пост добавлены русские субтитры ко 2 серии.

[Аэлин]

Огромное спасибо и за ссылку и, конечно, СПАСИБО ЗА СЕРИЮ
http://hankinslawrenceimages.files.wordpress.com/2008/02/orchid_6.jpg

[Люда]

В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg

[Desperados]

Большушее, нет, огромнейшее спасибо переводчикам за сабы к 3 серии:19:1 Давненько я так не ждала сабы, эта новая японская дорама - просто класс. Исключительно хорошая ира актерв. Честно, не думала, что Anne хорошо сыграет эту роль, но была приятно удивлена, она умничка. Рё как всегда безупречен (его голос скоро начнет снится мне по ночам:53:) Сакаи Масато... К сожалению, не знала этого актера до Джокера, но он мне очень понравился, поэтому обязательно буду смотреть что-то еще с его участием. В общем и целом пока от дорамы только хорошие впечатления, с нетерпением жду сабы к 4 серии.

[Люда]

В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg

[One Drop]

спасибо)))))))):15:1

[Desperados]

Я вас так люблю, дорогие переводчики, вы просто супер! Супер, супер:) Спасибо большое за сабы к 5 серии. Хочу сказать, что с каждой новой серией не нарадуюсь качеству перевода (учитывая жанр этой дорамы, задача не из легких), лучше вас, думаю, никто бы не справился. [TamOruku], Sambuka, вы просто умнички.

[One Drop]

5 серия)))))))))))))))пасяба)))))))))))))):25:1

[Desperados]

эт тебе в темку Last Friends...
Впечатлит :3:1Мдя, верно подмечено:a039: Я после этой его роли долго не могла смотреть дорамы с участием Ре. Мне все казалось, что он чем-то похож по характеру на своего героя из Ласт Фрэндс. Но роли бывают разные, и во всех дорамах с Ре, которые я смотрела, как актер он меня не разочаровал.

[Sambuka]

Это да...
Но в этой роли он всё-таки больше напоминает себя в обычной жизни)) Тоже за словом в карман не лезет)) что думает, то и говорит) И ещё мне нравится тут его чувство юмора, переходящее в сарказм)) Жаль, это не главная роль... Было бы интереснее))

[Desperados]

Жаль, это не главная роль... Было бы интереснее))Ты имеешь в виду роль в Джокере? Но ведь одна из главных;)
Да, характер у Ре не подарок, но какая мордашка, какой взгляд!:53:

[Люда]

В первый пост добавлены русские субтитры к 6-7 серии.

[Natrina]

Ого уже 7 серий готово, как же я это пропустила то О_о...
Спасибо большое вам всем за перевод!!!!!!^^

[Аэлин]

Только сейчас поняла, что серий ВСЕГО 10... а этих 7 кажется так мало(((


Огромное спасибо всем, кто приложил свою руку к этому проекту!

[Рия]

Девочки, спасибо большое за работу. :19:1
Еще немного и я буду наслаждаться дорамкой.:36:1

[Desperados]

Домо аригато! Серия действительно очень интересная, так что сумасшедшая фанатка Джокера с нетерпением ждет продолжения:36:1 А еще и спешиал будет (вы же будете его переводить, правда?:19:1), йата! Удачи вам, девочки.

[Тайна]

Огромное спасибо за перевод этой дорамы)))
Обожаю Рё, а он здесь такой:25:1 И герой,как всегда, многогранный))
Давно с ним не было ничего, поэтому особенно жду конца перевода,чтоб засесть за полноценный просмотр.
Удачи вам с переводом и времени побольше свободного)))

[Люда]

В первый пост добавлены русские субтитры к 8 серии.

[ikusei]

Спасибо)) http://doramaland.org/viewtopic.php?t=676&f=40

[Desperados]

Спасиииибо! *визжит от радости* Вот и 8 серия уже, всего две остались до конца. Пока не успела посмотреть новую серию, но думается мне, что самое интересное впереди, ведь скоро развязка;)

[Sambuka]

о да!..
конец 8-ой серии впечатляет. Это, скорее, кульминация. Развязка, наверное, в последней серии только будет))

[Desperados]

Дали же ссылку на Дорама-фан (8 серия - http://narod.ru/disk/24430730000/Joker%20Yurusarezaru%20Sosakan%20ep08.avi.html). На мегу, видимо, не залили еще.
Блин, когда я новую серию пойду смотреть!? Засмотрелась на новые фотки Камешки:40:1 (будь проклят этот интенет:)) Ушла смотреть, раньше утра не вернусь)

[Люда]

В первый пост добавлены русские субтитры к 9 серии.

[Katty84]

Боже мой!!!! Боже мой!!! Какой классный сериал!!!
Огромное Спасибище за перевод!!! :19:1
Я вас обожаю!!!:25:1
Хочу, хочу, хочу ... :4:1:4:1:4:1 следующую серию. Onegai!:53:

[Рия]

Девочки!!!!!!!!!! Как я вас люблю!!!!!!!:25:1
Наконец-то и я буду зрителем.

Огромное вам спасибо!!!!

[Jukki]

Посмотрела 10 серию... Теперь в ожидании SP :36:1

[ikusei]

В первый пост добавлены русские субтитры к 10 серии. Перевод дорамы завершен. Огромное спасибо редактору и переводчику за проделанную работу. Спешэл будет добавлен позднее...

[lelsio]

Спасибо большое за ваши старания...:25:1

[Desperados]

Умнички мои, спасибо вам большущее! Вот и еще один замечательный проект окончен, поздравляю всех кто усердно трудился над его успешным завершением! И мы конечно с нетерпением ждем спешл, даже не надейтесь, что мы про него забудем;) А пока побегу узнавать, чем там дело закончилось, 9 серию на самом интересном оборвали... вот ведь!

[Yulli]

Спасибо за перевод!!)) начало мне понравилось, только что-то с таймингом примерно с середины первой серии)

[Рия]

Вчера залпом 5 серий посмотрела. Рада, что не разочаровалась в актерах. Масато невероятно мил в этой роли размазни. А Рё очарователен с улыбкой до ушей.
Встреть я в жизни такое чудо - дар речи бы потеряла...
Самое интересное, что с каждой новой серией завеса тайны раскрывается больше и больше. Хоть и раздражает, что всех преступников в итоге оправдывают.

[Sambuka]

да и фиг, что оправдывают)) их же потом отстреливают:6:

[ikusei]

На нашем трекере можно скачать спешэл http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=904

[Shurka :)]

Оправдывают? Да ладно? Пффф, а где правосудие? Погодите все фишки открывать, я еще до первой серии не дотянулась даже :)))))))))

Девочки, спасибо большое!

:7f016212866b:

*ваш верный фанат*

С Завершением! ^______^

[Рия]

Наконец досмотрела и так жаль расставаться с героями:88:

Спасибо еще раз за доставленное удовольствие! :82:

Shurka, не сказала бы, что все фишки раскрыты.

П.С. надеюсь, концовка спешла не обещает нам 2 сезона...

[Ghostb]

посмотрела уже половину! оч нравится!!!
хотя случаи пока что не слишком закрученные и разгадывать их легко, но интересно наблюдать за действиями Дате.
сейчас для меня две загадки - кто убил брата помошницы? и куда все таки они отправляют этих преступников? в Азкабан что ли)))))
посмотрим что там дальше будет))
еще оч нравится песня в эндинге!!!

спасибо за перевод этой дорамки!

[[TamOruku]]

Пожалуйста-пожалуйста! :19:1

Ghostb, о да. Во что-то типа Азкабана :6:

[Ghostb]

[TamOruku], я так и знала! осталось разгадать кто из них дементор :6: но не Кудо эт точно, это ж Рё :19:1
смотрю дальше))

[ikusei]

В первый пост добавлены русские субтитры к спец. выпуску.

[Оридана]

ну, как бы тебе сказать Рия, в прииииииинципе, при желании можно продолжить......но я не думаю, что они будут: точка. пусть и условная - поставлена, дальше заморачиваться не имеет смысла - лучше и интереснее, чем имеющийся сериал они не снимут....

Ghostb, не, среди ГГ дементоры не присутствуют: азкабан есть, но нам его особо не показывают, тем более его персонал))))) так что у нас только мракоборцы)))))

[Ghostb]

досмотрела! и спешл тоже!!!
мне понравилась дорама, интересный детективчик! жалко канешна что азкабан не показали))) а вот тема правосудия и беспомощности полиции показана хорошо!
Дате и Кудо круты! и так аппетитно ели рамен, что у самой слюни текли)))
спешл...ну...тут лучше может промолчать...если смотреть через полгода после дорамы, то может будет интересно)))
еще раз огромное спасибо за перевод! вы лучшие!
и как хорошо, что завтра для нас наступит ;)

[Desperados]

А мне почему-то из всей дорамы запомнился момент, который почти в саом конце был... Когда Асука сказала, что найдет способ бороться с преступниками с помощью правосудия. Дословно не помню, но общий смысл мне понравился:)

[jilika]

У главного актера очень интересное лицо. Такое ощущение, что он немного прищурился и слегка улыбается ( постоянно ). Он вызывает не однозначное чувство. Сама дорама интересная, показывает всю несовершенность существующей системы правосудия. И что самое интересное, подходит к любой и стране и любому времени. Всегда были виновные, которые бесчинствуют, жертвы обстоятельств и те, кто ничего не совершили, а попали под раздачу.

[Desperados]

У главного актера очень интересное лицо. Такое ощущение, что он немного прищурился и слегка улыбается ( постоянно ). Он вызывает не однозначное чувство.Думаю, он специально придумал такую манеру игры для своего героя. Видела его на каком-то шоу (вместе с Рё и Анне), так он там совершенно другой.

[jilika]

Он так играет не только в Джокере. Я смотрела с ним другие дорамы и там тоже самое. по всей вероятности это такая манера игры. Но мне он все равно нравится. Интересный мужчина.

[Ryoval]

Очень интересные темы в дораме поднимаются... близкие лично.
Как раз выходит DVD и с удовольствием пересмотрю с переводом.
Спасибо! :19:1

[Наталья]

понравилось))) спэшл решила не смотреть. а то вечно они портят всю картину

[23Zen03]

спасибо за перевод 1spas9
посмотрела пока четыре серии, но уже в восторге от дорамы :19:1 Ре-чан очень хорошо играет :53: и сюжет захватывающий :36:1

[lankos]

Спасибо огромное за перевод сия чуда) :51ed7b6:
Да этого совсем не могла смотреть на Ре, но теперь я поменяла свое мнение, он тут такой лапочка :53: Дарама захватывающая)

[Carapych]

Интересная дорама. Спасибо за перевод. Сакай Масато очень интересный актёр. Мне нравятся его гримассы :) Хотя сама дорама грустная.

[Ai-sama]

Серии на яндекс диск
1 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=m8yBiqXaQ1yfHuy3/d4I8e7xZMBSANdLs20Q9W84CbU%3D )
2 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=TIqC12sFaRin9TjGd8q%2BnHpkdDFShrHVHvKj0Raxrn E%3D )
3 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=MiYpeOQCyOq8iPqZmyVdTGqNmf6qbXsNck4XcpDNzWc% 3D )
4 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=QqAbWlz0kJKx4YLUOGhHV7J3JB69kLjAThUShAZOgx0% 3D )
5 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=AScLP8TZVLkaud%2B5J%2BMp4UbfgxT%2BmWLPxqAZuE yLoXo%3D )
6 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=%2BRh52YGH7ftwCuaHZEOOsRvpxX6C/oW4YOhfl9XrQAQ%3D )
7 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=KXvRNzAKfW5VkOKvke0tYnC/9KBXc0X0r8/3x3F8WQw%3D )
8 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=aqppVqLhWoAjZ5PxXjMXjPYE0uMox5wMHPKQcGvfJYQ% 3D )
9 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=7DWX2JY9KBjtNcWx4RpMoTL4t1NfP/Lth9pkkGCIsi4%3D )
10 серия (https://disk.yandex.ru/public/?hash=LLrrbxw5Oo/Pk6YriIppW0psr9LIxnI1GEk0naY0oSU%3D )
Спешл (https://disk.yandex.ru/public/?hash=7quuOL9tgxXw6etLSZkuOq9teB3DSvdDaJ9fQvUm174% 3D )

[msv24]

В http://i51.fastpic.ru/big/2012/1217/79/c16b1bafa268e9fb26e993e551145e79.gif (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/j_drama/dzhoker_besposhhadnyj_detektiv_joker_yurusarezaru_ sosakan/3-1-0-1628)
добавлена дорама качество HD
http://i76.fastpic.ru/big/2015/1105/92/5581b44f537f559eacc8023726820592.png