Уррааа!! Спасибо переводчикам за их труд!^^ :m_3bfd0ccb.jpg:

а не подскажите как звать актрису которая играет девушку помогающую Селиму и Эрдогану? Айше вроде по сериалу

огромное спасибо! сериал потрясающий! каждая серия как праздник, жду не дождусь...

В первый пост добавлены русские субтитры к 69 серии.
http://i11.fastpic.ru/big/2010/1105/...cdf281f72c.gif
http://i33.fastpic.ru/big/2012/0414/...4a2056431f.gif

спасибо большое! вы супер!

Здравствуйте уважаемые переводчики сериала, Здравствуйте все , кто работает на сериалом! Здравствуйте "Альянс" ! Не дождавшись показа второго сезона по нашему казахстанскому ТВ, скачиваю с сабами. Выражаю искреннюю благодарность за Ваш огромный труд! Один из немногих турецких сериалов, где сопереживаю героям -а у нас в Казахстане уже долгое время показывают турецкие сериалы, и в большом количестве, т.е. выбор есть. Но "зацепил" именно этот. С удовольствием помогла бы, но вероятно, это может выразится только в редактировании сабов. А на это все годны, по-моему. Удачной и легкой работы! Спасибо за доставляемое удовольствие. С уважением

В первый пост добавлены русские субтитры к 70-71 серии.
http://i11.fastpic.ru/big/2010/1105/...cdf281f72c.gif
http://i33.fastpic.ru/big/2012/0421/...84fe1f5a8c.jpg

Спасибо большое!

спасибо!!!

Наверное, один из лучших турецких сериалов)) Спасибо, что переводите! :1: