Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Эпоха страстей / Age of Feeling (Корея, 2014 г.)

- • 2014 - 2015 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=247)

- - Эпоха страстей / Age of Feeling (Корея, 2014 г.) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18320)

Первый капс:

Credit: @ahlia0606

The preview supposedly ends w our one and only Shin Jungtae (Kim Hyun Joong) saying "Take a good look for this is the real deal now." "잘봐 이제부터가 진짜니까"(@FortheLoveofKHJ)

А я вижу нормально без подвисаний, а толку -то, если все уже показали....

Перевод превью на английский:

@FortheLoveofKHJ

Мамочки , а какие капсы и гифки пошли :119: Кто на посту запостите?, не успеваю катастрофически

https://twitter.com/DeannaHyun

Кто не спрятался, я не виновата:

http://d3j5vwomefv46c.cloudfront.net...gif?1388494033

Цитата:

Добрая Гая

Да они там все добры :2: Кстати, для команды, там в конце ссылочка на все хар-ры на английском была.

Большие гифки:

Credit: as tagged

Реклама поехала:

Credit: @Woojusin0606

Скачала тизер. Пошла слушать и смотреть в замедленном режиме :43:
П.С. и все-таки это были не дым от подоженных костров-светильников, а пар от тела и сверху все это снежком припорашивает....:74:

Цитата:

Они и Гаю судя по ее взгляду зовут, хоть она и против

Дык руками надо сперва - на плечо и в подворотню, а губами уже потом :1:

Как-то мы за тизером о съёмках подзабыли):

Рекламный автобус со всех мыслимых ракурсов :57:

[Photo] Kim Hyun Joong "Inspiring Generation" Bus Wrapping:

Credit: blog.naver.com/wrappingman

Большие капсы:

Credit: Rukubabe

небольшие гифки:

Credit: Rukubabe+as tagged+

Отношения героев изменились.:

Credit:@Inspiring_Age

Цитата:

Стрелочки к певице стоят в обе стороны, но из две в отличии от стрелочки к Гае. В разное время они друг -друга любят что ли?

В смысле, сперва Он Нён сохла по Чжон Тэ, а он её игнорил из-за Гаи, потом, обломавшись с Гаей, решил приударить за более покладистой подругой детства, а она уже себе нового кавалера нашла? Жестоко, у ГГ прям облом за обломом :2:

Цитата:

Плюс имя певицы изменилось Yoon Ok Ryeon's сменили на 'KIM OK RYEON'.

Да, это, конечно, было очень важно :6: Ладно, в Ким Он Нён хотя бы Н поменьше будет)))
П.С. Никаких описаний на инглише по той ссылке нет, всё на хангыле. Ткните носом, пожалуйста :16:

В лучших традициях жанра))):

Credit: khjbelinda

Так ,появился тизер на официальном канале KBS. Есть значительные отличия.!!! :119: Кадры и муз. сопровождение. Все смотрим.

KBS새 수목드라마 감격시대(Inspiring Ganeration) 티저1(Teaser1)

двадцатые секунды, реально дернулась пригнуться

Не будем трогать Вейбо, обойдёмся подручными источниками :12:1

Съёмки - Су Хян):

Credit: as tagged

Капсы тизера - Гая):

Credit: as tagged

Оказывается есть еще и третий тизер за сегодня. Показанный во время церемонии. Новых кадров нет, только речь а кадром.

투신 신정태 김현중-감격시대:투신의 탄생 티저 두번째 버전!:

Итого нам три подарка:

① KBS youbute http://youtu.be/mzz3jQIPxsY
② during awards http://youtu.be/SwG26KU51x0
③ b4 and after awards http://youtu.be/ub5KxpUn9rQ