Спасибо за перевод :) Сейчас посмотрим-с....Но, думаю, что проекты с участием Шуна не разочаруют меня никогда))

спасибо, вам за прекрасную дораму. когда ждать продолжение?

Та ну))))Тут такая команда, люди работают на качество))))потому стоит ждать)))) у кого конечно чешется сильно - пусть сами решают))))зато мы - сознательные граждане - вибираем то, что нам больше нрав))))УДачи!!!!

Большое спасибо за перевод:05b4d72471e5e7d3098

Я тут почитала обсуждаловку и даже не знаю как бы начать свой пост. Я не тороплю и ни в коем случае не наступаю на хвост, просто хочу сказать, что присутствие в данной группе фансаберов таких мэтров - это уже гарантия качества. Поэтому просто хочу, чтобы вы знали, есть люди, которые ждут ВАШИ субтитры. Я думаю, нет, я уверена, что не единственная. Если не сложно, подскажите этот проект вы пока притормозили? Если да, то намекните, хотя бы очень приблизительно, когда ждать продолжение. Я то все равно буду ждать, но поймите правильно пожалуйста, легче ждать, когда маячит определенность. Не расстраивайтесь из-за моих вопросов, прошу вас. Уверяю, это целиком доброжелательный пост.:164bd6fb39c846422b5

AKamesha, любовная линия здесь как бы намечается, но думаю в конце нас все равно оставят в недоумении. Потому как, не смотря на то что я нежно люблю Огури, у Мицусимо не меньшая армия поклонниц. Поэтому сценаристам будет тяжело выбрать. Но это целиком и полностью мои догадки.

Фаня, спасибо огромное за ваши слова.
Приятно читать, что наша работа не безразлична.
После некоторых постов и высказываний немного руки опустились,
но сейчас мы решительно настроены закончить наш проект.
СПАСИБО, ЧТО ЖДЁТЕ НАШУ РАБОТУ!

О ходе работы могу сказать следующее:
Переведено с 5 по 7 серию.
Я их редактирую.
(с 8 по 10 в процессе перевода)
Но, если зрители не против, мы хотели бы выложить всю дораму до конца.
И тогда уж напишем огромное объявление, что МЫ ЭТО СДЕЛАЛИ!

С наилучшими пожеланиями: Эванеска, Али-сан и Мира.

Токийские псы...
Хиро-сан меня здесь не впечатлил...жаль...
А Сюн великолепен,застенчивый крутяшка!:aec744e326504d9a596

Отличная дорамка, смотрела сразу все серии с русскими сабами было не оторвать!
Хиро здесь такой кривлялка, нигде его таким не видела пока.