Этот сериал переведен не полностью и его переводит не эта группа.
В этом разделе темы обсуждения самих сериалов, а не их переводов.

17 их... это в Гонконгской версии их порезали в соответствии с форматом вещания, т.е. серии там меньше по времени, но их соответственно больше....

Спасибо огромное за перевод. Дорама супер, весёлая и яркая:)

сериальчик понравился
есть пару забавных моментов

дорамка мне очень нравилась, но почему-то я её не досмотрела, ост, кстати, до сих пор слушаю....ммм...надо будет досмотреть)))

Обажаю эту дораму,одна из моих любимых.Тео там просто бесподобен,а его песня про черепашку -отпад.Дорама супер,актёры класс ,а музыка,,просто слов не хватает ,чтобы оценить и описать все те эмоции,что она побуждает.:46:1:46:1

А я только сейчас начала смотреть. В полном восторге :gdesa:
От этой дорамки...просто веет...теплом, солнышком))) И не только потому, что там...лето. Главные герои нравятся...все без исключения)))
Не дорама, а ВИТАМИН РАДОСТИ!
Простой сюжет...
Один нечаянный поцелуй...и девушка должна играть.. роль невесты...известного певца; два брата, которые соревнуются во всем...запутаннные отношения главных героев...))))
Смотрите! Не пожалеете.

Очень люблю эту дораму.
Николаса тоже.
Сплошной позитив.

Такая классная дорама! Задумка очень даже! История любви замечательная!!! Надеюсь конец не испортят :76:1 и черепашка останется с Хо Чином... :46:1
Последняя серия меня ТАК улыбнула!!! особенно момент после душа... :53:1 ммм, прямо таки её мстя была очень неожиданна и коварна :6::5: Короче, всем смотреть!:1: