Счастливая Паста / Smiling Pasta / Wei Xiao Pasta - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • TW-drama - тайваньские дорамы > • По 2014 г.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 07.11.2008, 18:49   #1
Reshka
 
Сообщений: n/a
Тайвань Счастливая Паста / Smiling Pasta / Wei Xiao Pasta


Счастливая Паста / Smiling Pasta

Год выпуска: 2006
Страна: Тайвань
Жанр: комедия
Количество серий: 17 + доп. материалы
Формат: тв-сериал
Режиссёры: Ding Yang Guo, Shen Yi

В ролях:
Cyndi Wang
Nicholas Teo
Gino
Zhao Hong Qiao

Описание:
Представьте себе ситуацию: Он - Хо Чин, Поп-Принц Азии, она - Чен Сяо Ши, обычная девочка.
По нему сохнут все девушки страны, а у нее не получается встречаться с парнями дольше трех месяцев.
Он давно любит свою подругу детства, а она никак не может забыть свою первую любовь.
Его отец - министр, а ее - простой владелец небольшого ресторанчика Итальянской пасты (pasta – макароны прим. ред).
Он - убегал от журналистов, а она - брела по улице, расстроенная очередным расставанием со своим парнем, в день их трехмесячного юбилея.
Но, по странной прихоти судьбы, именно они, такие непохожие и такие разные столкнутся на улице. Хо Чин обнимет ее, пытаясь предотвратить нечаянное падение, но не удержит... Вспышки фотокамер и журналисты сфотографируют их невольный поцелуй.

более подробно:
Сбежав от репортеров, молодые люди скрываются в безлюдном парке, чтобы отдышаться и она признается ему, что парень ее бросил, а с братом она поспорила, что приведет своего молодого человека знакомиться с родителями, в противном случае ей придется танцевать в костюме Супермена Пасты у входа в их ресторан. В общем, она изливает ему душу, а он приводит ее переночевать к себе, втайне от родителей. Во время ужина Хо Чин предлагает решить проблему Чен Сяо Ши: мол, пусть приведет любого парня к родителям, выдаст его за своего и дело в шляпе. Девушка, недолго думая, предлагает на роль "парня" самого Хо. Парнишка для приличия посопротивлялся, но куда ж он денется... ведь история уже началась.

Утром, газеты выйдут с огромными заголовками и фотографиями целующейся парочки, и поднимется скандал. Ведь предполагается, что у поп-исполнителя уже есть девушка, Рита. Вот только она бросила Хо, уйдя с его младшим братом, которого всегда любила, а Хо Чин для нее просто друг. Но для всего мира это большой секрет! И раздувается скандал! Известный певец целуется с незнакомой девицей, да и еще и при наличии официальной девушки!!! Это же безобразие! (В Тайване очень строгая мораль, семья и взаимоотношения - главное. Разводы, конечно, случаются, но крайне редко и это большой позор.)

Чтобы спасти репутацию Поп-Принца, его агент уговорит их выдать себя за жениха и невесту, чтобы снять обвинения в измене другой девушке. Ведь в противном случае карьере Хо Чина придет конец. Винсент (познакомьтесь, агент Хо Чина, очень пронырливый малый) *признается* прессе, что Рита – просто подруга детства звезды. После пресс-конференции, выполняя уговор между ними, Хо Чин повез Чен Сяо Ши домой, чтобы предстать перед ними в качестве ее бойфренда. А там.... им столько всего придется пережить вместе, через многое пройти и многому научиться...
Постепенно, они поймут, что стали очень дороги друг другу. Он всегда приходит ей на выручку, чтобы не случилось. Она будет всегда поддерживать, и ободрять его. Совсем разные люди, никаких точек соприкосновения... они, как будто, из разных миров...но на самом деле, у Хо и Чен Сяо так много общего.

От себя:

Тайваньцы специализируются на подобных добрых и веселых историях о симпатичных мальчиках и девочках, и об их глупенькой любви с кавайными моментами. Положа руку на сердце, у них дорамы гораздо длинней, чем у корейцев или японцев, но они не кажутся растянутыми, наверное потому, что между страданиями и любовью ребята ещё успевают побегать, повыяснять отношения, повеселиться самим и насмешить окружающих. Вообще-то, это очень женский фильм, потому что романтики тут... Так что, мужскому населению - просьба не кидать в меня тапками, если дражайшая половина начнет смотреть «Счастливую Пасту» после этого обзора. Да, кстати, забыла рассказать вот еще о чем: все ОСТы дорамы спеты главными героями. И, по-моему, у них получается петь очень хорошо, лучше чем играть... иногда.

(с) Lesnaya-Diva

ССЫЛКИ:

песня из эндинга
клипы с нарезками из первых серий фильма 1 и 2

Дораму в хардсаб версии от SubLimes можно скачать :
торренты:
D-ADDICTS

обменники
SilentRegrets

Ост к дораме можно скачать:
торренты:
D-ADDICTS

обменники
SilentRegrets

он-лайн видео:

1/1 www.dailymotion.com/swf/7foMzjvEgFOLhb6KH
1/2 www.dailymotion.com/swf/2n8dQqadIvPWUb6KI
1/3 www.dailymotion.com/swf/4dSb9f2NBGRnmb6KQ
2/1 www.dailymotion.com/swf/gO1ynHbnlcCHvb6Lh
2/2 www.dailymotion.com/swf/3CWUdr5cTDsotb6Ll
2/3 www.dailymotion.com/swf/1V35QpFZ4Jrgwb6Lm
3/1 www.dailymotion.com/swf/6BX2OZw2y44LFb6M4
3/2 www.dailymotion.com/swf/3akPmDoKOX3CJb6M7
3/3 www.dailymotion.com/swf/5o8iLqj8se6gcb6Mc
3/4 www.dailymotion.com/swf/2B3jTitrMhDAwb6Ms
4/1 www.dailymotion.com/swf/7GPcUUCNuAqrkb6N4
4/2 www.dailymotion.com/swf/3i5ONEaBcqtNrb6N8
4/3 www.dailymotion.com/swf/7AuD1Jxje3qPhb6Na
5/1 www.dailymotion.com/swf/58CWpzOko39bGb6NX
5/2 www.dailymotion.com/swf/4dkyvsHKhF1Ntb6O8
5/3 www.dailymotion.com/swf/6x3b86vLJgnswb6Oc
6/1 www.dailymotion.com/swf/7AwELUqghLZQRbaQC
6/2 www.dailymotion.com/swf/5tMDvj3fyun6QbaQF
6/3 www.dailymotion.com/swf/66qckZ5rMjI8pbaQI
6/4 www.dailymotion.com/swf/6EpHTpZy47vBSbaQN
7/1 www.dailymotion.com/swf/1XuZAp5aahqLHbaSm
7/2 www.dailymotion.com/swf/72cw30u3iN8KXbaRG
7/3 www.dailymotion.com/swf/4qLjnw3j5Sb5JbaRO
8/1 www.dailymotion.com/swf/7yOy6bhnW3REIbcWg
8/2 www.dailymotion.com/swf/4XbN5jGEwm3FhbaSy
8/3 www.dailymotion.com/swf/VsoN04EvLfu5CbaUz
9/1 www.dailymotion.com/swf/1VT0jUzqbAPh6baUR
9/2 www.dailymotion.com/swf/6xzDjk16BPMeBbaV1
9/3 www.dailymotion.com/swf/2OnLSZfapqQfFbaVj
10/1 www.dailymotion.com/swf/3JFz7Tv4qA446baVk
10/2 www.dailymotion.com/swf/4PAKmXkT2RuckbaVv
10/3 www.dailymotion.com/swf/O2vNEeuMLez9KbaVB
11/1 www.dailymotion.com/swf/7q27SHNSfda7KbxK9
11/2 www.dailymotion.com/swf/5d90Qi5Qi0BKRbxKd
11/3 www.dailymotion.com/swf/2RJEP81U88QwybxKb
12/1 www.dailymotion.com/swf/6GhX1ti5uwliJbxKK
12/2 www.dailymotion.com/swf/2NLwiuscGO9LibxLS
12/3 www.dailymotion.com/swf/DoStPN0p5Pj12bxOb
13/1 www.dailymotion.com/swf/42j4mrlQkBxVNbxOj
13/2 www.dailymotion.com/swf/6I3Obipa118vMbxOr
13/3 www.dailymotion.com/swf/1hG0ooBYPBsukbxOv
14/1 www.dailymotion.com/swf/VwUwt5VZxIUmBbxPu
14/2 www.dailymotion.com/swf/41zCzwlqz39LzbxPB
14/3 www.dailymotion.com/swf/EsJ63coBN588EbxXc
14/4 www.dailymotion.com/swf/1D9qRtNrEsVeabxPM
15/1 www.dailymotion.com/swf/6Xu7DRt2qA3GlbxPW
15/2 www.dailymotion.com/swf/3VgbR88vLo1cnbxQ0
15/3 www.dailymotion.com/swf/6ZFUbT1WlRZ8tbxQ4
16/1 www.dailymotion.com/swf/1kHyuxN4saCE6bxQf
16/2 www.dailymotion.com/swf/Xim30RvWBduUmbxQm
16/3 www.dailymotion.com/swf/4HzBTmWW1zrnIbxQB
17/1 www.dailymotion.com/swf/4slbURm8Ax2yibxR2
17/2 www.dailymotion.com/swf/3sxDhP505bwpebxRg
17/3 www.dailymotion.com/swf/5PD92QMsaxYzDbxRm
18/1 www.dailymotion.com/swf/7vqCFUPmq8i5gbxRv
18/2 www.dailymotion.com/swf/17b5vfjHO9kQsbxRB
18/3 www.dailymotion.com/swf/6XKu4C86fSKahbxRK
18/4 www.dailymotion.com/swf/3Don624DJajC7bxRO
19/1 www.dailymotion.com/swf/Nub6ALLb8cZvIc6r7
19/2 www.dailymotion.com/swf/2ImFdCgReRCvIc6rm
19/3 www.dailymotion.com/swf/6RYGtcqf4gXOXc6rA
20/1 www.dailymotion.com/swf/5JwBmrqCh0PVRc6s0
20/2 www.dailymotion.com/swf/31NokESare6N0c6sc
20/3 www.dailymotion.com/swf/4rsw3Bi57OCw8c6s3
21/1 www.dailymotion.com/swf/1ajcYs4wzwXwyc6se
21/2 www.dailymotion.com/swf/pqCwlcAOQUurEc6si
21/3 www.dailymotion.com/swf/26sayQxX72MbYc6st
22/1 www.dailymotion.com/swf/7c3Hl9NE3qvu7c6tE
22/2 www.dailymotion.com/swf/3pl82unCNtnv5c6tx
22/3 www.dailymotion.com/swf/2VZWmdyiJV4fmc6tA
23/1 www.dailymotion.com/swf/7y7CND5hKgZEmc6uc
23/2 www.dailymotion.com/swf/1S6AOZkr3ogTfc6ud
23/3 www.dailymotion.com/swf/6XTdbkCgGhlE4c6uf
24/1 www.dailymotion.com/swf/3JJ5bmREDhdwYc6vN
24/2 www.dailymotion.com/swf/5rtrGwJDr2v1zc6vA
24/3 www.dailymotion.com/swf/5UFF5GcB4IeVjc6vC
25/1 www.dailymotion.com/swf/21w2luhcC1yRUc6vY
25/2 www.dailymotion.com/swf/78SFvonAZNygsc6w0
25/3 www.dailymotion.com/swf/687jD7Qg3XdGGc6w2
26/1 www.dailymotion.com/swf/4cM2kdDSwnnpBc6w9
26/2 www.dailymotion.com/swf/26ckDHtAn9SPFc6wc
26/3 www.dailymotion.com/swf/2cZnlREPcqpIRc6wf
27/1 www.dailymotion.com/swf/7KIsKTdH6fIBnc6wX
27/2 www.dailymotion.com/swf/6JPnpN8SddTemc6x0
27/3 www.dailymotion.com/swf/1uevlAWdbLfIpc6x1
27/4 END www.dailymotion.com/swf/5DugGc6UI77Ddc6x3


Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.02.2015 в 15:10
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2008, 18:54   #2
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 6,527
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,310 раз(а) в 328 сообщениях
По умолчанию

А кто играет брата главного героя? Никак не могу вспомнить где я его еще видела и главное что мне кажется что в переведенных дорамах
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2008, 19:03   #3
Reshka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Гино, он поет в группе K-One, снимался еще в "Принц-лягушонок" ее не переводили
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2008, 19:07   #4
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 6,527
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,310 раз(а) в 328 сообщениях
По умолчанию

Тогда он мне наверное кого-то напоминает. Но таким знакомым кажется его лицо.
А главная героиня вообще чудо, особено с черепашьим панцером на спине

А еще я так поняла что Ник Тео сам исполняет свои песни в дораме, а где его альмобы можно еще скачать?

Последний раз редактировалось Виктория; 12.01.2010 в 14:47
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2008, 23:42   #5
Reshka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мну перекаваился

Итак Николас Тео во-первых очень популярный певец, во-вторых снялся в одном сериале и одной полнометражке, и еще один сериал сейчас выходит.

Синди Ван тоже во-первых популярнейшая тайванская певица, а уже во-вторых снялась в Пасте.

Некоторые клипы Ника переведены в Палате 666, там же есть ссылки на видео, у Ника вышло 4 альбома, на данный момент не знаю где их можно взять, так как у меня они давно уже лежат, а тот сайт сделали труднодоступным.

Последний раз редактировалось Виктория; 12.01.2010 в 18:52
  Ответить с цитированием
Старый 08.11.2008, 12:22   #6
Reshka
 
Сообщений: n/a
Подмигивание

Картинки по новой дораме Вуди Самбо










  Ответить с цитированием
Старый 08.11.2008, 14:13   #7
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 6,527
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,310 раз(а) в 328 сообщениях
По умолчанию

А главная героиня случаем не из Любовного шторма?
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.11.2008, 14:32   #8
Reshka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вроде как это ее первая роль.

Альбомы Ника

1st Choice Nicholas
Only Nicholas
From Now On (New + Best Selection) CD 1
From Now On (New + Best Selection) CD 2
Prince
  Ответить с цитированием
Старый 27.12.2008, 20:02   #9
OKUSA
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А почему не делимся мнениям о дораме???
Например, мне очень понравилась. Я ее с большим удовольствием смотрела!!! И смеялась, и переживала над событиями в дораме и героями
  Ответить с цитированием
Старый 27.12.2008, 20:04   #10
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 6,527
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,310 раз(а) в 328 сообщениях
По умолчанию

Мне очень дорама нравится, и Тео там бесподобен, да и его "брат" ничего, но увы пока я смотрела только переведенные 8 или 9 серий. А вы всю уже дораму посмотрели?
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:48.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top