|
В первый пост добавлены субтитры к финальной 16 серии.
Перевод дорамы завершен! |
Спасибо большое за очень тёплый, уютный и добрый сериал!!!! Спасибо за Ваш труд!
|
С завершением девочки!:15:1 Спасибо огромное за такой качественный и быстрый перевод))) |
Большое спасибо! С завершением!
|
С завершением проекта! ^^
|
Большое спасибо за перевод этой чудесной дорамки. Грела душу столько вечеров. Смотрела, растягивая удовольствие и успокаиваясь после суетных дней, так совпало!)))))))))))))))
Девочки, спасибо за ваш труд, за красивые, лёгкие, лаконичные фразы, которые легко читались, погружалась с головой и всё. :25:1 Да... за рецепты в конце особенно! (где бы ещё продукты такие найти..:.) Главные оба загляденье, Со Ра я видела только в "Добейся успеха", тут она очень женственная, красавица! Ён Сок - нереальный, первый раз вижу, чтобы губки бантиком у взрослого мужчины смотрелись так не по-детски :74:... Одно удовольствие за ними наблюдать, очень красивая пара и поцелуй сказочный в финале.)))) Одеты были оба так здорово, костюмерам жирный плюс. Вторая "взрослая" парочка тоже понравилась, даже не ожидала. Ещё прямо вот чувство глубоко удовлетворения от того, как всех вредных дамочек тут героини ставили на место, прямо вот то, чего порой в дорамах ждёшь чуть не до финала, хоть за них беги, заступайся, а тут же круто!:6: Плюс прекрасные виды Чеджу, та-а-ак захотелось там погулять, понырять, поесть этих ушек!!! Оста мало, но он идеальный здесь. Бережно кладу в копилочку, обязательно полечусь когда-нибудь или кого-нибудь полечу. Кажется нереальным, но уют и тепло передаются и словно греют после просмотра, спасибо, дорогому "Альянсу":19:1.  |
| Часовой пояс GMT +4, время: 05:18. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot