|
|
Спасибо!!!!!!!!!! Сериал интересный. Жду продолжения. Благодарю за ранее.
|
В первый пост добавлены субтитры к 8-ой серии)
1-ый сезон переведён полностью. http://i43.fastpic.ru/big/2012/0702/...f56c213018.png |
Восьмая серия - это просто... нет слов. Я ожидала всякого, но уж точно не такого.
Дорама просто шедевральна. Безумно обидно, что она не слишком популярна, хотя этого заслуживает. Огромное спасибо за перевод. |
Начинаем потихоньку переводить 2-ой сезон. Как по мне, так второй сезон даже чуть поживее будет, новые персонажи появятся (ах, какой там одноклассник классный у Хе Чжон будет!:19:1)
по концовке 1-го сезона:
|
Мне тоже первая серия второго сезона очень понравилась. Сразу два интересных персонажа - одноклассник Хе Чжон просто загляденье:46:1 (надеюсь, его все-таки с ним оставят) и училка, которая столы крушит для разрядки тоже заинтересовала:6:
|
Что касается Хё Вон:
|
Анюта, читаешь мои мысли..) Я тоже как увидела ухмылку этого одноклассника, сразу захотелось, чтобы Хе Чжон с ним осталась..)
А то этот ее престарелый кавалер действительно воспринимается как папа.. надеюсь, он облегчит ее тоску по отцу и отойдет на второй план.. Цитата:
Ответ:
|
В первый пост добавлены субтитры к 1 серии 2-го сезона!
|
В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии 2-го сезона!
http://i26.fastpic.ru/big/2012/1105/...53e1668c4d.gif |
| Часовой пояс GMT +4, время: 11:39. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot