Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Рок, рок, рок / Boohwal (Корея, 2010 год, 4/4 серий)

- • Дорамы 2009 - 2011 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=241)

- - Рок, рок, рок / Boohwal (Корея, 2010 год, 4/4 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=10937)

Катя! Спасибо за отзыв!
Интересный был проект. Корейский рок теперь сильно уважаю.
А Ким Тхэ Вон успешен и сегодня. Главное, понял, что близкими людьми надо дорожить.

Честно, не ожидала...Не могу оторваться, вот на секунду сюда заглянула, чтобы поделиться и слезы немного вытреть. Не знаю почему так на меня подействовал конец 2-й серии, но реву, так жаль парня. Но Мин У просто сыграл неподражаемо, как-будто живет , а не роль исполняет. Я в восторге, жаль что качество оставляет желать лучшего, но даже это меня уже не смущает. Тхэ Вон действительно - легенда и если бы не его эмоциональные потрясения мы наверное не услышали бы прекрасную музыку и не узнали бы эту печальную историю. Хочу песню про дождь, где-то нужно поискать, она мне душу зацепила. Все...

Цитата:

жаль что качество оставляет желать лучшего

На asiatorrents есть хорошего качества - сама качала оттуда, но только к 1-ой и 2-ой сериям субтитры надо по времени сдвигать.

Цитата:

Хочу песню про дождь, где-то нужно поискать, она мне душу зацепила.

Эта?
부활 Boohwal 정동하 - 비와 당신의 이야기(rain and your story)
это современное исполнение -вокалист Чон Дон Ха

부활 - 비와 당신의 이야기 (1986年)
а это самое первое - вокалист Ли Сын Чхоль

все, ушла, а то я не остановлюсь

спасибо за субтитры.

Спасибо Света:19:1

Цитата:

Сообщение от Tomiris (Сообщение 1437727)

Спасибо Света:19:1

Это Гале (Galla) спасибо) Она всё сделала, а я только объявила.)