![]() |
В первый пост добавлены русские субтитры к 9-10 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 11-12 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 13-17 серии.
Перевод дорамы завершен. Огромное спасибо редактору и переводчикам за их нелегкий труд! http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
Спасибо огромное!)))
П.С. Очень понравилась одна мелодия из этой дорамы... Тревожная такая (она есть почти в каждой серии). Может, кто-нибудь знает, как она называется или где её можно скачать? Извините за беспокойство ^_^ |
Потрясающая дорама! Вот только мне ужасно не нравилось сцены с отцом Ён-Ин...
Так же мне кажеться, что Go Ah Ra очень красивая, особенно по корейским меркам... |
огромное спасибо, смотрю не отрываясь
и смеюсь uyklil и плачу с герями:cec2fe3aceca44d123f |
Очаровательные Park Ji Young, Lee Min Jung и новая (для меня) актриса-красавица и всё в одном месте! Для моих глаз, которые тянуться ко всему красивому, это просто райский актерский состав! уааааа!
Сериал интересный. Длинный, но совсем не скучный. Мне понравилось почти всё... почти спойлер:
|
Я бы сказала, что это сериал средней руки. Вроде и сюжет неплохой, но он меня не сильно зацепил, я видела и более интересные дорамы. Кроме того, согласна, слишком много слез...грустно.
Хотя надо отдать должное, игра актеров мне очень понравилась.:1: |
Просто обалденая дорамка..
Сюжет не похожа не на что, что было снято, да и не знаешь что произойдет в будущем. Тем самым захватив все внимание. Правда постоянные сопли и слезы немного раздражали. А так все ок... |
Спасибо вам за перевод такой классной дорамы.Фильм очень забавый .Много смешных и романтических моментов.Над некоторыми сериями я просто тихонечно сползала под стол.Ещё очень понравилась гг.Очень красивая актриса,а её глаза просто супер .Интересно это её настоящий цвет глаз или линзы?Так,что советую всем посмотреть эту дораму.Ещё раз спасибо переводчикам за их труд.МОЛОДЦЫ,ТАК ДЕРЖАТЬ!
Дорама очень забавная,много смешных моментов от которых я тихонечко сползала под стол.Особенно когда в гг всилялся папочка и всё пошло поехала)))Эти его словечки типа ,деточка,девочка моя)))В общем дорама очень хорошая и стоит потраченого на неё время. |
Часовой пояс GMT +4, время: 22:05. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot