Ватару такой прикольный - когда его в драке бьют - ему хоть бы хны. А уколы делать ему неприятно:)
Кстати, ролики с ютуба посмотреть не удаётся.:3:1 |
http://29.media.tumblr.com/tumblr_ls...5687o1_500.jpg
(с) http://jdramaconfessions.tumblr.com/ очень жду перевод )) |
Я не совсем поняла, что ж такое сиреневое изображено на новых футболках для участников клуба. Возможно, это два дракона, так как кое-кто из парней желал, чтоб на новой форме были именно драконы. Хм, и некое сходство есть, если б ещё буковки не закрывали часть рисунка...
Короче, дорогие зрители, после переезда, смотря 6 серию, точнее, когда вы уже досмотрите почти до конца серии, и гляньте повнимательнее на сиреневое нечто, точнее на два сиреневых нечта. И скажите, драконы ли это. Буду благодарна вам за помощь. |
Да драконы это, Лен, драконы, не сомневайся. Я вон вчера глядела, был у них разговор (когда футболки примеряли).
|
В первый пост добавлена 6 серия
Приятного просмотра! Ура, с переездом нас!!! |
Ой, как я эту песню люблю! У меня она так записана: Manazashi - Honey L Days
|
Добавлена 7 серия!
Приятного просмотра! |
УРА!!!!!!!!!!!!! СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
Пересмотрела первые две серии. Эта та история, в которую хочется окунаться с головой, снова и снова! Когда смотришь второй, третий раз замечаешь много деталий, которые не замечал в первый раз. А детали тут прелестные. Зоя, я и до седьмой серии, в твоём исполнении доберусь, хочется посмотреть как ты перевела мой любимый диалог Ватару и его отца.
А вообще, где наши верные и ждущие зрители? Поддержите черепаху Глицинию своим вновьявлением! Хм, почему мне Кияма всё время напоминает Сато Такэру? Кто-нибудь разбирающийся, разберите для черепашки этот вопрос! |
Дорама просто потрясающая, посмотрел ее с огромнейшим удовольствием и уверен, что пересмотрю еще еще раз, и может, не один. Тогда же, наверное, и выскажусь по ее поводу подробнее.
Так что дорогие переводчики и редакторы, спасибо вам за ваш труд и трудитесь, пожалуйста дальше, потому что то, что сейчас есть на рутрекере, от какой то псевдо-фансаб-группы - просто ужасно. Людям нужен хороший перевод. :) Цитата:
|
Часовой пояс GMT +4, время: 18:23. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot