Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Мэ Ри не было всю ночь / Mary Stayed Out all Night (Корея, 2010 год, 16/16 серий)

- • Дорамы 2009 - 2011 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=241)

ДД!
Скажите пожалуйста, а перевод песни I will promise you, которую Гын Сок исполняет выложите отдельно? :36:1 так она мне нра!!!!

Спасибо всей команде за работу!) С нетерпением жду новую серию)))Каждый день с надеждой захожу:36:1

дорогие переводчики вы что заморозили этот проэкт???

В первый пост добавлены русские субтитры к 10-11 серии.

:a185:
ееее! новенькая!
спасибо большое)

В первый пост добавлены русские субтитры к 12-13 серии.

Очень нравится дорамка!

Спасибо вам огромное!Дорама супер

Дорогие наши зрители!
Имею честь сообщить вам, что))...

В первый пост добавлены русские субтитры к 14-16 серии.
ПЕРЕВОД ДОРАМЫ ЗАВЕРШЕН.
Приятного просмотра!

Пользуясь случаем, хочу поблагодарить необыкновенно талантливого фансабера и клипмейкера,
мою любимую переводчицу и подругу Женечку.
Женечка, я тебя обожаю! Спасибо тебе огромное.

Работать с тобой - просто сказка. И мне очень повезло.

http://i22.fastpic.ru/big/2011/0531/...ce0f014809.gif

Большое спасибо Саше за то, что написала такие прекрасные песни. За то, что всегда поднимала мне настроение и поддерживала.
Большое спасибо всем!!!))

Спасибо огромное за последние серии!!!:005cd84612023aa0908