Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Эпоха страстей / Age of Feeling (Корея, 2014 г.)

Страница 50 из 201

Показывать 15 сообщений этой темы на одной странице

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)

- • 2014 - 2015 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=247)

- - Эпоха страстей / Age of Feeling (Корея, 2014 г.) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18320)

Takagi

30.01.2014 00:52

Хм:

Цитата:

а она всегдя рядом, по крайней мере убить не грозится...все хорошо и спокойно, вот он и очаровался...мужик же...че с него взять-то...здравым смыслом и не пахнет

Это понятно. Вот чем там пахнет, мы как раз понять и не можем - он ведь ещё до Гаи себе позволял внаглую дразнить свою юную поклонницу, а сейчас, кажись, совсем распоясался :2: Вот ненавижу это пограничное состояние "больше, чем друзья, но пока ещё не пара", и другие зрители, полагаю, со мной согласятся :15:1

Цитата:

Он Нен считает что у нее есть на него права...

Он Нён тогда пересмотрела своё мнение. Жаль, Гая потом быстро исчезла с горизонта, видимо, это наш Сарафанчик только подстегнуло :12:1

Цитата:

Читаю, смотрю, и по сути-то ни одного счастливого человека нет. Живут как получается, крутятся как могут и радуются мелочам.

Почему же - есть парочка вполне довольных жизнью маньяков :6:

Цитата:

но Чжон Тэ.....за ручку гуляет сладко говорит, мечтательно глазки поднимает, пальчики налаживает

Что мальчик категорически созрел, мы уже поняли. Но вот объектом распыления феромонов он явно ошибся - она ж, если что, потом не отлипнет :43: Лучше бы и правда по кисэн прошвырнулся... И полегчало бы, и последствий никаких)))

Цитата:

А по ходу прогулки они о чем базарили (мне показалось ужин выбирали

Мне тоже так показалось. Парочка, держась за руки и воркуя, идёт ужинать вечерком... Да-да, мы так и поняли, что они просто друзья :2:

Леночка

30.01.2014 00:58

тык:

Цитата:

Это понятно. Вот чем там пахнет, мы как раз понять и не можем - он ведь ещё до Гаи себе позволял внаглую дразнить свою юную поклонницу, а сейчас, кажись, совсем распоясался Вот ненавижу это пограничное состояние "больше, чем друзья, но пока ещё не пара", и другие зрители, полагаю, со мной согласятся

Аха крутил перед ней хвостом, вот она и думала что имеет на него права... Это как в случае:
- Давай останемся друзьями...а то начнем встречаться...потос поругаемся и я потеряю друга. Но мне не нравится если ты будешь видится с другими мужчинами...типа я собственник...

Цитата:

Он Нён тогда пересмотрела своё мнение. Жаль, Гая потом быстро исчезла с горизонта, видимо, это наш Сарафанчик только подстегнуло

Я думаю что она все равно отступила временно...общее горе их бы сблизило...

Цитата:

Что мальчик категорически созрел, мы уже поняли. Но вот объектом распыления феромонов он явно ошибся - она ж, если что, потом не отлипнет Лучше бы и правда по кисэн прошвырнулся... И полегчало бы, и последствий никаких)))

Она из такого типа людей, прилипнет так, что никакой растворитель не поможет...и будет виснуть до последнего...останется два варианта - либо придушить, либо женится. Насчет женится это явно не для нашей песни...остается одно - умереть ради любимого, закрыть грудью от пули/меча/выпить яду который подсыпали любимому в вино...

Цитата:

Да-да, мы так и поняли, что они просто друзья

Поедят, чмок в лоб и баиньки...

Takagi

30.01.2014 01:09

))):

Leyna

30.01.2014 01:20

.....:

Заметили, что серии то выходят горяченькие. снимали же буквально на днях.

Леночка

30.01.2014 01:20

Тоже мне нашел тренажер для тренировок)))) было бы хоть на что клюнуть...а то ни рожи ни кожи. Мать вроде кисен, яркая красивая тетка и еще даж с мозгом, а эта явно в неизвестного отца уродилась...
Отдать другу, но перед этим набить этому другу мордянь, запутать окончательно Сарафанчик...потом торжественно вручить дорогой сердцу подарок с пламенной речью...Сарафанчик рыдает, друг побитый плачет от благодарности, клянется в вечной дружбе...Чжон Тэ горд и красив - титры.занавес! /щас сама заплачу/.
Ясень пень что платонические чувства...вспоминает Гаю, приедет а он формально не изменял, хранил так сказать верность. И Сарафанчик в случае чего не сможет на него наезжать, не целовал, не посягал - просто дружба...

чертов планшет!!! в спойлер спрятать не могу!!!

Olga Dal

30.01.2014 01:27

Лена, у меня спойлер не получается. я тут пару строк накидала, а под красную букву S они не убираются, можешь еще раз объяснить?

выделила
ой, млин, а выделять просто правой кнопкой мыши или как цитату?
и так попробовала, и этак... ни-че-го...

Leyna

30.01.2014 01:27

Ну что, капсы разные тащить, или красивых дождемся?:12:1

Леночка

30.01.2014 01:29

Ольга выдели текст который хочешь убрать в спойлер...

Ленчик тащи))))

Takagi

30.01.2014 01:31

...:

Цитата:

Д аздесь скорее пахнет именно парой. Уж больно привычно они миловались.

Не совсем привычно - едва он ей начал пальцы гладить, девушка затрепыхалась. А за руки они и раньше держались - когда он больнице лежал и когда нализался в 1-ой серии тоже :12:1 Вообще парень, кажись, недооценивает всю эрогенность прикосновений к ладони - вон и Гаю при первой же встрече спокойненько за руку хватал, и смущалась тогда только она... Может, это для него норма в общении с девушками? :50:

Цитата:

Вот, уверена в этом.

Делать ему было больше нечего, кроме как джентльмена перед ней корчить :18:1

Цитата:

Угу, в их уездном городке, к маменке Он Нен на работу (или домой, а то девица постоянно там тусет).

Я тебя умоляю, он же контрабандист... Мог бы и в Китае после очередного рабочего дня прошвырнуться, и никто бы никогда не узнал :1:

Цитата:

Как бы Гая, увидев/прознав про эти ванильные отношения не слетела окончательно. Так она вот оказывается за месть держится, да и теплые воспоминания о Чжон Тэ, который искренне заботился о ней душу греют, а тут такая подстава всплывет.

Не думаю, что Гая ЭТО видела своими глазами. Иначе клочки по закоулочкам полетели бы в тот же миг :2: А у Он Нён вроде пока голова на шее держится, да и в Чжон Тэ, судя по превью, новых дырок не прибавилось...

Цитата:

вспоминает Гаю, приедет а он формально не изменял, хранил так сказать верность. И Сарафанчик в случае чего не сможет на него наезжать, не целовал, не посягал - просто дружба...

Да нет, судя по его поведению, Гаю он уже ждать перестал... Вот почему с Он Нён сюсюкается - непонятно. Если бы она ему правда нравилась, тормозить не стал бы, вон какой ушлый с Гаей был когда-то :12:1 А так, значит, держит, чтоб было? Или в благодарность за всё хорошее?

А давайте разные, красивые всё равно сегодня едва ли будут :57:

Илона

30.01.2014 01:36

Цитата:

Сообщение от Леночка (Сообщение 1239211)

Как я поняла...

тык:

Не Се Ен а Су Хян совет дала :).
А мне по стилам кажется он к Гайе намылился с колечком. И кстати что за кольцо на пальце Гайа крутит? Я может много придумываю, но надеюсь хД.
По стиллам мне кажется что Он Нен место его сестры заняла и там где люди видят типа ОТП я вижу просто дружеско-родственные отношения. Ну вы бы брату рану бы перевязали бы?

Леночка

30.01.2014 01:36

Веничек ты знаешь на твое предположение что пока наша Мстительница не видела ЭТО, мне прям ужасно захотелось посмотреть на ее реакцию...злая я да?

Илона у меня кретинизм на имена))) путаюсь легко и часто)))

Это ж как надо обкуриться сценаристам, чтобы они нам в 5 серии написали, что Чжон Тэ потащился с кольцом к Гае...это вместо тушки убийцы ее отца чтоль? оригинально ничего не скажешь....

Olga Dal

30.01.2014 01:46

ну, всё, капец! ничо опять не получается! первый раз решила в этой темке отписаться, минут 8 пыхтела над писаниной, потом полчаса ворохалась с красными и и всякими другими кнопками, и результата - ноль! НОЛЬ!!!!
что же делаать? Лена-а-а-а-а.... помоги, пжлста!!!!

Takagi

30.01.2014 01:46

Ха!:

Цитата:

А мне по стилам кажется он к Гайе намылился с колечком. И кстати что за кольцо на пальце Гайа крутит? Я может много придумываю, но надеюсь хД.

Хы. Вот это был бы номер. Нет, я-то за, но разве Гая приняла бы от него кольцо? Что-то сомневаюсь :12:1 Да и не этот брачный презент он ей обещал, помнится...

Цитата:

По стиллам мне кажется что Он Нен место его сестры заняла и там где люди видят типа ОТП я вижу просто дружеско-родственные отношения. Ну вы бы брату рану бы перевязали бы?

У меня 6 (!) братьев. И единственный из них, с кем я когда-либо держалась за руки - это самый мелкий, что младше меня на 22 года :2:

Цитата:

Веничек ты знаешь на твое предположение что пока наша Мстительница не видела ЭТО, мне прям ужасно захотелось посмотреть на ее реакцию...злая я да?

Не, я бы тоже на это глянула :57:

Цитата:

Это ж как надо обкуриться сценаристам, чтобы они нам в 5 серии написали, что Чжон Тэ потащился с кольцом к Гае...это вместо тушки убийцы ее отца чтоль? оригинально ничего не скажешь....

Как раз Чжон Тэ такое вполне могло стукнуть в голову... Вернее, Чжон Тэ трёхлетней давности. Нынешнего я совсем не понимаю пока :23:

Leyna

30.01.2014 01:47

Ну раз никто не против....сами понимаете в нашем вечернем рационе в основном Чжон Тэ:15:1 Уж извиняйте, вразнобой.

капсы 5 серии:

Credit: @Hyunjoongzzang+@ahlia0606+as tagged

Кстати, из твита постоянного и заслуживающего доверия источника. Инфу человек ловит с корейского и живет там же вроде.

Wrong info. Inspiring Generation/Age of Feelings will be aired on time on Thurs "@dramabeans: » Age of Feeling also pre-empted on Thursday

KBS announced that Inspiring Generation will be aired on time.
(@howlovelylala)

Кругом подставы.:14:1

Цитата:

Странная у парня логика тогда. А колечко у нее на этом же пальце было, когда она на корабле плыла, здоровое такое. И она же вроде не колечко крутила, а на место ранки глядела, или я уже запуталась.

Цитата:

Изначально полагаю да. (со стороны Чжон Тэ, Он Нен же с детства только его и видит), но кажется сейчас это вылилось в несколько иные отношения.

Цитата:

мне прям ужасно захотелось посмотреть на ее реакцию...злая я да?

Обе злые. Парень и так со всех сторон отлуплен, как бы с головой остаться после такого.

Takagi

30.01.2014 01:52

Цитата:

Я от шока открывшихся отношений даже пропустила сперва такой кадр

Хорош кадр, ничего не скажешь :63:

Цитата:

Кстати, из твита постонного и заслуживающего доверия источника. Инфу человек ловит с корейского и живет там же вроде.

Слушайте, так это ж прекрасно - Человека со звезды точно транслировать завтра не будут, значит, все зрители (те полторы сотни несчастных, кому не с кем праздновать Солаль :6:) будут наши :43:

Часовой пояс GMT +4, время: 19:48.

Страница 50 из 201

Показывать 15 сообщений этой темы на одной странице