Спасибо всей команде за эту удивительно тёплую и светлую дораму:19:1
Боялась смотреть из-за медицинской тематики, но в результате душа наполнена любовью и верой в человечество)) |
+1 Я тоже благодарна всем кто работал над этим проектом.
|
Спасибо большое за работу над проектом, дорамка просто чудо, перевод-высший класс! Спасибо, девочки, за ваш нелегкий труд!
|
Спасибо-преспасибо за отличный перевод! Особенно мне понравилось, что когда шла профессиональная лексика, все было понятно и фразы не казались вымученными, а были очень естественными.
О, и еще большое спасибо, что оставили название "Зеленый скальпель" (оно все же лучше передает, по-моему, некоторый налет фантастичности, сказочности, свойственный этому замечательном сериалу). |
[rus sub] Ha Dong Kyun - Look Good (Good Doctor OST)
Перевод: Honeyksu Редакция: Persephone Монтаж видео: Marusija |
[rus sub] Baek Ji Young - Is Crying (Good Doctor OST)
Перевод: Honeyksu Редакция: Persephone Монтаж видео: Marusija |
В http://i51.fastpic.ru/big/2012/1217/...e551145e79.gif
перезалита дорама в качестве HD http://i76.fastpic.ru/big/2015/1105/...3726820592.png А также добавлено видео 720 в первый пост |
Часовой пояс GMT +4, время: 08:24. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot