Моя любимая - звезда / Star's Lovers (Корея, 2008-2009 год, 20/20 серий)
Вложений: 2
Моя любимая - звезда Star's Lovers Страна: Южная Корея Год: 2008-2009 Продолжительность: 20 эпизодов Жанр: мелодрама В ролях:
Ли Ма Ри – широко известная актриса, не только в Корее, но и во всей Азии. Ее продюссер, Со Тхэ Сок, хочет слегка изменить ее имидж и для этого нанимает писателя, который бы выписал для нее новую роль. Ким Чхоль Су – бедный учитель, которому срочно нужны деньги на операцию сестре, поэтому он соглашается на эту работу и пишет сценарий к фильму «Влюбленные в Асуке», который становится хитом. Помимо своей воли Ли Ма Ри и Ким Чхоль Су влюбляются друг в друга, однако их любви не суждено сбыться: тяжело любить друг друга, когда вся твоя жизнь на виду у общественности. ИсточникГлавные действующие лица:
Видео 720:
Над проектом работали:
https://i.ibb.co/YfwJrC6/6649ba0eab8...bc3df093f6.gif |
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас! http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
Вложений: 20
:1: Кадры из фильма
|
Вложений: 23
:12:
|
В первый пост добавлены русские субтитры ко 2-3 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 6-7 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 8-9 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
Спасибо большое! Смотрела эту дораму с ансабом, вещь просто замечательная.
Обязательно пересмотрю с переводом. Актриса мне понравилась еще с дорамы Air City, а вот в Beautiful Days - ужасно нервировала. Но здесь ее игра - на высоте. |
Эх, распробовала эту дораму только в третьей серии, и очень рада, так как очень нравится актриса. А вот с актером сложнее будет,незнаком он мне=)
Меня радует, что любовь тут, слава Богу не между юнцом и женщиной в возрасте, а вполне между собой, ровесниками. Чувствуется зрелость в разговорах, во взглядах. Очень порадовало. С нетерпением буду ждать перевода. Спасибо. |
Затягивает с ушами. когда планируется выложить оставшиеся субтитры? *вроде по головному топику все серии перевели.*
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 10-16 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 17-19 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
Извините, а не могли бы добавить серии на торренте?
|
Часовой пояс GMT +4, время: 00:05. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot