Схожу по тебе с ума / Crazy for You (Crazy for Love / Crazy in Love) (Корея, 2007 год, 16/16 серий)
Вложений: 2
Схожу по тебе с ума Crazy for You Страна: Южная Корея Год: 2007 Продолжительность: 16 эпизодов Жанр: мелодрама В ролях:
Со Чжин Ён уже долго работает в авиакомпании, там же работает её друг детства и будущий муж Джэ Хун. Накануне свадьбы он погибает под колёсами машины. Ким Чхэ Чун мечтает о работе в авиакомпании, но боится, что из-за того, что он бывший осужденный, его не примут. Со Чжин Ён предоставляет ему шанс поступить на работу в авиакомпанию, со временем они влюбляются друг в друга. Их любовь становится серьезным испытанием, когда они понимают, что Чхэ Чун был тем, из-за кого погиб жених Со Чжин Ён. Скачать видео:
Над проектом работали:
http://i51.fastpic.ru/big/2013/0307/...4d71e8d15c.png |
В первый пост добавлены русские субтитры к 1-7 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас! http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 8-15 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 16 серии.
Перевод дорамы завершен. Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
Дорама - нечто, всем советую, не пожалеете. OST - один из самых лучших.
Солнышки - переводчики, ОГРОМНОЕ вам спасибо, за доставленное удовольствие. :40:1 С окончанием нас. |
Ура! Ура! Ура! Я тоже всех поздравляю с окончанием проекта. Всем спасибо. И согласна с koshkamyau - OST очень красивый
|
Хотела сказать спасибо команде, работавшей над проектом. Смотрю третью серию, но втянулась конкретно.
Жалко жениха, вот так сразу убить его. Я даже не налюбовалась им) А Чун как вышел из тюрьмы, так похорошел.] И еще хотела отметить, что очень красивая музыка в сопровождении. Уже скачиваю) |
Одна из тех немногих дорам, после которых ищешь посмотреть ещё, что нибудь более сильное, интересное и впечатляющее, так как после таких драм слабее вещи смотреть очень сложно. Уже как месяц назад просмотрена, а ещё под впечатлением, главные актёры бесподобны. Очень понравился финал дорамы, что не часто случается и наверное одна из самых не слезливых драм (актёры почти не плачут). Очень жизненная дорама. Спасибо большое за отличный перевод.
|
Замечательный перевод! Спасибо!
|
Цитата:
Очень хорошая драма. Очень понравилась. Актеры просто офигительно сыграли (удивляюсь до сих пор их игре). И второстепенные герои интересные. Жалко очень Хен Чоля. Ведь влюбился в нее с первого взгляда. Поражалась его сдержанности во всех ситуациях. Да, судьба сыграла с ними злую шутку. Ведь правда никто не виноват, но все равно по другому относится не получится (я про родителей жениха). И Мин Хи эгоистичная, подловатая, но не злая, совестливая. Главная героиня очень понравилась. Вот она никаких глупых поступков не совершала. Конец хорош. Первый раз никто не умер))). Ост просто шикарен. Спасибо команде за эту чудесную дораму. |
Спасибо за перевод. Поначалу главные герои не очень понравились, но зато потом...
Наверное впервые главные герои вызвали во мне такое сочуствие, нежность и любовь. Конечно в реальной жизни им не суждено было быть вместе, хотя бы из-за родителей. Но все же очень хочется, чтобы они остались вместе и думаю так и будет, по крайней мере последние минуты сериала такую надежду дали. |
Поцелуйчиков бы побольше )))XD:3:1
Смотрела на Рейна и смеялась без остановки.После просмотра дорамы Убить любовь с ним не ожидала от него что он может быть хорош и в комедийной роли |
Alise, Рейн да еще в комедийной роли?! В этой дораме?! Вы не ошибаетесь?
|
Какая же хорошая дорама!!!! Юн Ге Сан так понравился!!! А стильный Lee Jong Hyuk порадовал( видела его в Зеленой розе, тут хоть амплуа поменял)! Актерская игра на высоте!
...:
|
спасибо за перевод. понравилась дорама
|
Часовой пояс GMT +4, время: 16:13. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot