Почему предмет твоего обожания к тебе равнодушен? / Bakit Hindi Ka Crush Ng Crush Mo? / Why Doesn't Your Crush Have a Crush On You? (Филиппины, 2013 год, фильм)
 

Описание:

Сэнди Велозо (Ким Чи) - "гадкий утенок" наших дней. Она одержима своим бойфрендом Эдгардо (Киприано), и когда он бросает её, Сэнди задумывается, почему оказалась нежеланной.
Дела Сэнди становятся хуже, когда новый гендиректор компании Алекс Прието (ЗианЛим) увольняет ее с работы. Позже, осознав ценность сотрудницы, он уговаривает Сэнди вернуться, пообещав взамен научить девушку правилам игры в любовь по-мужски, и так начинает формироваться невероятные отношения.

Фильм снят по одноименному роману Рамона Баутисты.

Команда:
Переводчик - Cale
Редактор - Daleko
Тайпсет - AngelMa
За оформление темы спасибо - завиSSимая!

Смотреть истории дурнушек, превращающихся в прекрасных лебедей никогда не надоет ))
тем более этот фильм кажется смешной.

видео уже можно скачать http://kickass.to/usearch/Bakit%20Hi...Crush%20Mo%3F/
субтитры вроде здесь http://subscene.com/subtitles/bakit-...english/846124 и http://www.subtitleseeker.com/Downlo...ip+Xvid%5D-SUB

Szaffi, спасибо за информацию!
Я пока фильм еще не досмотрела до конца, но начало мне очень понравилось. Снято очень современно, красиво и с размахом. История стара, как мир, но тут чувствуется свежесть и оригинальность.)

Юль, Анжел, с завершением! И спасибо вам:)

Спасибо! Хаха, он спутал R.E.M. (арием ) с ОРМ.
"Музыка никогда не умрет, папа" :6:
Спасибо, фильм понравился. Милая сказка про Золушку. Классика никогда не надоедает! Симпатичные актеры, позитивный сюжет.

И как обычно на Филиппинах это устоявшаяся пара актеров, которые часто снимаются вместе в сериалах и фильмах. Их называют KimXi. И это их второй полнометражный фильм

fuckyeahkimmychiu

Классный фильм. Хорошая романтическая история. Я боялась, что актриса страшная, оказалась очень миленькой.))) Красивая пара.
Спасибо за этот проект!

Спасибо огромное за перевод!
Посмотрела с удовольствием!!!

спасибо - провела приятные романтические 2 часа .... на работе )))))))))...
в яркой гамме чувССв )))

героиня конечно нечто!)) эта мочалка на голове в стиле Рейни (в каком-то сериале у неё такой хаер был), брежневские брови... цветные лосины и две дурацкие заколки в виде бантиков (обычно).
о! мне понравилось про брови)) "это память о папе"))) класс!)))
Алекс красавец, но сам не может понять, чего хочет (я ещё не досмотрела и он меня подбешивает).
но вот вечер в кругу его семьи - это просто шикарно! я ощутила такую странную, но приятную, энергию исходящую от них... такая атмосфера, будто бы и правда семья собралась на вечеринку, и все любят и понимают друг друга. мне показалось, что это проникло даже сквозь экран, в мою квартиру))) это было так здорова! так... по настоящему!

Меня в свое время покорил именно постер
Как наткнулась, сразу поняла, что обязана это увидеть. Какой-то извращенский порыв :6:

Весело провела время. Фильм заряжает оптимизмом. Алекс на экране симпатичней, чем на постере. Актриса молодец, в некоторых сценах был бы полный провал если бы не она.
Да, вечеринка - самый лучший момент. Еще мне понравилась Сэнди, когда они вдвоем пришли к гитаристу. Она быстро влилась в коллектив.
Не поняла зачем приходил бывший бойфренд, да еще прикинулся будто его избили.

ААААА, все уже тут, а мне еще на работе 2 часа куковать((((
Cale, На постере улыбка повторяет зеркальный контур бровей:6:

Посмотрела с огромным удовольствием. От таких светлых фильмов и самому при просмотре хорошо становится ^^ Самый любимый и очень романтичный, на мой взгляд, момент - когда он зажал между собой и гитарой и пел:36:1
Мне больше всего в домашней вечеринке понравилось, как он прижал ее к себе гитарой, и они вместе пели:46:1 Так романтично это смотрелось)))

Я так поняла, что для того, чтобы она дала его диск записать в компании. Он же тоже типа "музыкант"