ДЖОКЕР: Беспощадный детектив / JOKER Yurusarezaru Sosakan (Япония, 2010 год, 10/10 серий)
Вложений: 1
ДЖОКЕР: Беспощадный детектив JOKER Yurusarezaru Sosakan Производство: Япония Год выпуска: 2010 Продолжительность: 10 серий Жанр: криминал В ролях:
Описание: Застрелен маленький ребёнок. Под подозрение попадают два человека, обвиняющих в совершённом преступлении друг друга. Кто виноват на самом деле? Кто лжёт? И как это доказать? Как поймать неуловимого преступника, который легко ускользает из рук правосудия, используя "прорехи" в законодательстве? Скачать на яндекс диск:
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...c2bcf08e25.png http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...a1314c12d0.png Спешэл: http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=904 Переводчик: [TamOruku] Редактор: Sambuka |
Про трудоголика-детектива Канагаву, также известного как "Будда". Днём весь положительный и справедливый, ночью - беспощадный каратель преступников
|
Палин, и как это я так! Смотрю-смотрю на постер, думаю, кого-то он мне напоминает, дядька слева... И кого же... Масато Сакай!
Ну бестолочь, ну грамотейка. Это сколько надо было смотреть на постер, что бы узнать его?.. Все, я присоединяюсь к жаждущим!:36:1 |
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас! http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
[TamOruku], Sambuka, вы просто прелесть, что взялись за эту дорамку. Огромное вам спасибо!!
|
Пойду тоже смотреть
Видео залил на свой сайт Dorama-fan Посмотрел первую серию, очень понравилось, огромное спасибо))) PS: Вышла вторая серия))) |
Ооо. Занятно. Что-то типа Убийства в Итэвоне? Удачи переводчику и Саше в работе :46:1 Буду ждать еще серий :))))
|
|
В первый пост добавлены русские субтитры ко 2 серии.
|
Огромное спасибо и за ссылку и, конечно, СПАСИБО ЗА СЕРИЮ
http://hankinslawrenceimages.files.w...2/orchid_6.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
Большушее, нет, огромнейшее спасибо переводчикам за сабы к 3 серии:19:1 Давненько я так не ждала сабы, эта новая японская дорама - просто класс. Исключительно хорошая ира актерв. Честно, не думала, что Anne хорошо сыграет эту роль, но была приятно удивлена, она умничка. Рё как всегда безупречен (его голос скоро начнет снится мне по ночам:53:) Сакаи Масато... К сожалению, не знала этого актера до Джокера, но он мне очень понравился, поэтому обязательно буду смотреть что-то еще с его участием. В общем и целом пока от дорамы только хорошие впечатления, с нетерпением жду сабы к 4 серии.
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
спасибо)))))))):15:1
|
Я вас так люблю, дорогие переводчики, вы просто супер! Супер, супер:) Спасибо большое за сабы к 5 серии. Хочу сказать, что с каждой новой серией не нарадуюсь качеству перевода (учитывая жанр этой дорамы, задача не из легких), лучше вас, думаю, никто бы не справился. [TamOruku], Sambuka, вы просто умнички.
|
Часовой пояс GMT +4, время: 01:09. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot