Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2014 - 2015 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=247)
-   -   Рождение красавицы / Birth of a Beauty (Корея, 2014 г.) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20746)

boo 03.09.2014 18:55

Рождение красавицы / Birth of a Beauty (Корея, 2014 г.)
 


https://img-fotki.yandex.ru/get/3208..._da08b45c_orig

Альтернативное название: Minyeoui Tansaeng / 미녀의 탄생
Страна: Корея
Канал: SBS
Дата выхода: 1 ноябрь 2014
Эфир: суббота и воскресенье 22:00
Продолжительность: 20 серий
Режиссёр: Lee Chang Мin (My Love Madame Butterfly, Bride of the Sun)
Сценарий: Yoon Young Мi

В ролях:
Чу Сан Ук / Joo Sang Wook
Хан Йе Сыль / Han Ye Seul
Jung Kyeo Woon

Описание:
История о женщине, которая решает кардинально изменить свою жизнь после предательства мужа.
Она сбрасывает лишние килограммы, меняет свою внешность - и всё для того, чтобы отомстить "любимому". Но так ли это важно, когда возникает новая любовь? Но семена мести уже посеяны. Не помешают ли всходы от них нарождающимся чувствам?


lyubana_lyubik 03.09.2014 19:06

Ооооо,с Чу Сан Уком очень хочу посмотреть что-нибудь новенькое!)))В Проныре он мне оч понравился!)))

Река слез 03.09.2014 19:11

Что-то фантазия у них уже закончилась...
Про финт с похудением недавно смотрела дораму Incarnation of Money. Там даже пластический хирург из "200 фунтов красоты", что улыбнуло. Уж и не знаю, что тут можно новенького придумать.

Интересно, какую актрису пригласят.

Plappi 18.09.2014 10:14

На главную женскую роль приглашают Хан Е Сыль.
Она сменила агенство на KeyEast, и теперь есть реальный шанс на возвращение.
Если согласится - красивая будет пара.
Сейчас главную мужскую роль рассматривает Jung Kyeo Woon.
Возможно, пара будет такой.

http://i1058.photobucket.com/albums/...eseul_134a.jpg

Servina Yan 19.09.2014 12:43

Блин, не успела бронь поставить, как у них семь пятниц на неделе.

Беата 19.09.2014 14:02

Н-да, а к этому актёру я как-то средненько, ну очень средненько

Sable32 19.09.2014 20:07

Цитата:

Сообщение от Plappi (Сообщение 1307359)
Сейчас главную мужскую роль рассматривает Jung Kyeo Woon.
Возможно, пара будет такой.

А меня б такая пара более чем устроила) Чон Гё Уна видела в 4 дорамах, впечатление об игре - от "хорошо" до "отлично".
По Хан Е Сыль вообще ОЧЕНЬ соскучилась - надеюсь она согласится.

Да и режиссер неплохой - Моя любовь, леди Бабочка и Мидас у меня влёт пошли.
Плюс Гигант - если кто смотрел.

irilika 21.09.2014 15:06

Чон Гё Ун отлично сыграл плохиша в Сладкой жизни. Вторая роль, но очень запоминающаяся, главных ролей у него не знаю, а так фактурный, отличный актер.
Хан Е Сыль красавица несомненно, надеюсь, опять со съемок не сбежит?! :))

Я считаю, что она плохо поступила. Вот когда Гон Хё Чжин несмотря на травму, возвращается на съемочную площадку, это уважение!!!! другое дело, когда капризная мамзель сбегает за границу, срывает съемки, подводит всю съемочную группу, и моего любимого артиста Эрика. Какое отношение к ней еще может быть? Канал просто рискует на данный момент.

Plappi 21.09.2014 17:19

Я могу принять вашу точку зрения, если вы сами хоть раз снимались в кино или знаете эту индустрию изнутри. Я знаю.

И поступок ГХЧ уважение, конечно, вызывает. Но тоже это спорно. У нее были серьезные травмы, и еще неизвестно, чем обернется отложенная операция на колене и скорое снятие гипса. Спортсмены, например, прекрасно знают, как опасны травмы колена.

Никакая индустрия не стоит жизни и психики.

По-моему, в вашем эмоциональном возмущении ключевое "моего любимого артиста Эрика"

Sable32 21.09.2014 18:56

Цитата:

Сообщение от irilika (Сообщение 1307965)
Чон Гё Ун отлично сынрал плохиша в Сладкой жизни. Вторая роль, но очень запоминающаяся, главных ролей у него не знаю, а так фактурный, отличный актер.

В Доктор Чэмп у него была главная мужская.

Как раз её и в Сладкой жизни подразумевала под отличными впечатлениями от игры.
В-общем, хотелось бы его увидеть в данной дораме.

Река слез 21.09.2014 20:09

Я его в Вечной любви наблюдала. В главной роли. Отлично сыграл. Потом удивлялась его эпизодическим ролям в нескольких дорамах подряд. Такой красивый и талантливый, а они его в качество фотографии снимают.
С радостью посмотрю на него в главной роли.

boo 21.09.2014 22:53

Цитата:

Сейчас главную мужскую роль рассматривает Jung Kyeo Woon.
Этот актёр ещё играл второго главного героя в "Истории служащего" с Ли Бом Су и Чон Рю Вон.

Servina Yan 26.09.2014 09:46

Ой, не знаю, начать ли радоваться или обождать.
Не спугнуть бы.

lyubana_lyubik 26.09.2014 11:40

Ну может тогда Jung Kyeo Woon будет во второй главной роли,он в последнее время так и снимался...:12:1
Я бы тоже хотела именно Сан Ука увидеть в главной,а Jung Kyeo Woon во второй главной!Классный каст тогда подберётся!) :36:1

Plappi 26.09.2014 13:19

По сообщению азиивики Чу Сан Ук утвержден в главной роли.
Мням, какая парочка будет красивая! Люблю Е Сыль.
Героиню до похудания сыграет Ha Jae Sook.

Первые съемки Е Сыль. большие картинки:
соомпи


Часовой пояс GMT +4, время: 11:04.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot