|
Телесинема: Небесный Почтальон / Telecinema: Heaven's Postman (Корея, 2009 год, фильм.)
Вложений: 1
Телесинема: "Небесный Почтальон" Telecinema: "Heaven's Postman" Альтернативное название: Heaven's Mail Deliverer Производство: Южная Корея Продолжительность: 105 мин Режиссёр: Lee Hyung Min (Ли Хён Мин) Сценарист: Kitagawa Eriko (Китагава Эрико) Дополнительная информация: Kанал трансляции: SBS Трансляция: 25 сентября 2010 года В ролях: Hero JaeJoong - Shin Jae Joon / Син Чжэ Чжун Han Hyo Joo - Jo Ha Na / Чо Ха На Shin Goo - Choi Geun Bae Kim Chang Wan - Lee Moon Gyo Lee Doo Il - Goo Dae Bong Описание: У девушки Ха Ны (Han Hyo Joo) очень сложный период в жизни. Но, однажды, у неё появилась возможность увидеть Небесного Почтальона (Hero Jae Joong ), который доставляет письма от людей, живущих на Земле - душам тех, кто сейчас на Небесах. Небесный Почтальон, на самом деле, Ангел?.. Или нет?.. Что произойдёт, когда расцветёт в их сердцах любовь? Отправится ли Почтальон на Небеса, когда его работа будет закончена? Или ему будет дан один единственный шанс... остаться? https://i51.fastpic.org/big/2012/121...7c9d593ac6.gif http://i27.fastpic.ru/big/2011/1123/...4b16954c26.png Скачать видео:
Трек-лист:
Координатор проекта "Телесинема": Ali-san Перевод: Ali-san Редактор всемогущий: LINDA_ Самый терпеливый таймингер: Аvigail БЛАГОДАРЮ за помощь в переводе песен с корейского: annenn СПАСИБО за ПОСТЕРЫ: Mike |
Перевод фильма завершён!
В первый пост добавлены субтитры. ВСЕМ ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА! Надеемся, что вы полюбите этот фильм, как мы! |
у меня нет слов)))) поздравляю с очередным релизом))
|
Дорогие форумчане! Всем огромное спасибо за спасибо! Нам очень очень приятно. Ведь мы вложили в этот проект частичку своей души. Огромная благодарность нашему таймингеру. Ави - спасибо! :19:1 И отдельное спасибо Ксю за волшебниц) Надеемся, вы полюбите "Небесного почтальона". Линда и Али. |
Вот, я и досмотрела... Мне понравился, не сразу можно понять о чем он.. но смотреть однозначна стоит!
Не сомневайтесь,и смотрите, эта история очень красивая и нежная. |
УРА!!!) Невероятно!))) Поздравляю!))) :46:1
Побежала качать)) |
Потрясающая вещь! Смотрела с таким удовольствием! Осты - не могу наслушаться! Теперь с вашими сабами посмотрим!
Спасибо и за полную песню If I have! (я читала как-то что есть саундтрэки к нему, которые исполняли DBSK, это так?) |
Всегда пожалуйста!
Пока отдельного ОСТа песен в исполнении Хиро и DBSK нет. По-крайней мере я не видела. Появится - выложим. |
Ну вот. Вчера посмотрела фильм. И как обещала Ларику, пишу свои впечатления ))).
Тем кто не смотрел лучше не открывать:
|
ребята, огромное спасибо Вам за работу над этим фильмом!!!!
я только его досмотрела и уже минут 15 сижу в нирване)))) как он мне понравился, после него на душе как то тепло и спокойно становится! ггерой и правда похож на ангела :15:1 |
Леночка, солнышко.. как понимаю, это правда трогательный момент когда дедушка и бабушка встречаются вместе.
И самое трогательное мне показалось это его первое письмо. |
Девочки, спасибо вам большое!
Спасибо за то, что посмотрели и за то, что написали много приятных букавок. СПАСИБО! Согласна с вами, что Хиро действительно похож на Ангела. Он вообще прекрасный актёр. В этом фильме он отразил столько эмоций... Любые его фразы сопровождались невероятной мимикой. И ещё очень люблю, как переводчик и как зритель их диалоги с Ханой. И конечно же... Прощальное письмо. Прелесть! |
Спасибо команде!:19:1 Очень понравился фильм, открыла для себя Хиро как актера. Надо посмотреть еще что-нибудь с ним.
|
безумно понравился фильм,такой добрый,красочный,сказочный,а главное необычный,один из самых любимых!и песни супер!
главные герои такие милые,Hero JaeJoong такой красивый,такие волосы...слов нет Саш,спасибо за проделанную работу!! |
Что я могу сказать? Только одно - удивительный фильм.
Такое кино - редкость. Интересный сюжет, с наложенным на него философским подтекстом, талантливые и харизматичные актеры... и можете быть уверены, вы не пожалеете времени потраченного на просмотр этой картины. Что же касается команды, подарившей нам прекрасный перевод и редакцию этого чуда, то они уже давно и прочно завоевали наше доверие своей отличной работой. Саша) Лина) Лара) :af13929: вам огромное, за то, что позволили в полной мере насладиться этим фильмом. Мое мнение о фильме здесь:
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 19:40. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot