Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (https://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Дорамы 2012 - 2014 гг (https://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=242)
-   -   Школа / School (Корея, 2012 год, 16/16 серий + SP) (https://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=17839)

Заплесневелая кудахталка 05.12.2012 15:55

Школа / School (Корея, 2012 год, 16/16 серий + SP)
 
Вложений: 3


Страна: Южная Корея
Дата выхода: 3 декабря 2012
Канал: KBS
Режиссер: Ли Ын Бок, Ли Мин Хон
Сценаристы: Ко Чжон Вон, Ли Хён Чжу
Тизеры: http://youtu.be/r3x7vuhXQvU
http://youtu.be/8GIF6z44r98

В ролях:
Ли Чон Сок - Ко Нам Сун
Пак Сэ Ён - Сон Ха Гён
Рю Хё Ён - Ли Ган Чжу
Ким У Бин - Пак Хын Су
Чве Чан Юб - Ким Мин Ки
Квак Чон Ук - О Чжон Хо
Ким Ён Чун - Пён Ки Док
Ким Дон Сок - Ким Дон Сок
Чон Су Чжин - Кё На Ри
Ким Чан Хван - Хан Ён У
Чан На Ра - Чон Ин Чжэ
Чве Даниэль - Кан Сэ Чан
Ом Хё Соп - Ом Дэ Ун
Пак Хэ Ми - Им Чжон Су
Ли Хан Ви - У Су Чоль
О Ён Силь - Ю Нан Хи
Юн Чу Сан - Чжо Пон Су

Описание:
5 сезон дорамы "Школа". "Школа" - подростковая дорама, которая выходила в эфир с 1999 года по 2002 год. Она вращается вокруг издевательств, взлетов и падений, которые происходят в школе. Чан Хёк, Пэ Ду На, Ким Мин Хи, Ха Чжи Вон, Чо Ин Сон и ряд других звезд появились в этой дораме, а затем стали успешными.

ОСТ:
[Single] 4Minute – School OST Part.1

포미닛 – 학교 OST Part.1
Release Date:
2012.12.04
Genre: OST
Language: Korean
Bit Rate: MP3-320kbps

Track List:
01. Welcome To The School
02. Welcome To The School (Inst.)

Скачать
k2nblog.com


Дружная команда:
Перевод - Cale & AngelMa & Бонист
Редакция - Daleko
Тайпсеттинг - AngelMa

Заплесневелая кудахталка 05.12.2012 15:59

В первый пост добавлены субтитры к 1 серии!
Приятного просмотра!
С релизом, девочки! Вы такие умнички!

Юлевна 05.12.2012 16:09

Со стартом Вас!!!!!
Подскажите 1 сезон какого года и вообще они между собой связаны или можно так смотреть?

Заплесневелая кудахталка 05.12.2012 16:12

Нет, не связаны)
1 сезон 1999 года)

Заплесневелая кудахталка 10.12.2012 23:47

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии!
http://s2.ipicture.ru/uploads/20121204/2WExjhQQ.png

Selena Min 12.12.2012 19:37

OST
 
J-Min – School OST Part.2

http://i54.fastpic.ru/big/2012/1212/...1a29d34ba1.jpg

Release Date: 2012.12.11
Genre: OST
Language: Korean

Tracklist:
01. Beautiful Days
02. Beautiful Days (inst.)

СКАЧАТЬ

(с)k2nblog

Обожженная Кровь 12.12.2012 22:18

В первый пост добавлены субтитры к 3 серии!

Veta-san 17.12.2012 15:31

Хорошая дорама. Спасибо за оперативность!!!
:post119991_img1:

Selena Min 18.12.2012 00:59

В первый пост добавлены субтитры к 4 серии!
Приятного просмотра!


An23na 18.12.2012 15:59

:46:1 Спасибо большое!


Часовой пояс GMT +4, время: 03:32.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot