|
Цветок у обочины / Love Flower by the Edge of the Road (Таиланд, 2010 год, 29/29 серий)
Вложений: 9
ЦВЕТОК У ОБОЧИНЫ Альтернативное название: Dok Ruk Rim Tang / ดอกรักริมทาง Производство: Таиланд Год: 2010 Продолжительность: 29 эпизодов Жанр: романтика, комедия Трейлер: - http://www.youtube.com/watch?v=Y-GI-...eature=related В ролях: Bie Sukrit - Патави (Ви) Vill Wannarot - Анут / От Fang Pitchaya - Тжэнтжира Toey Jarinporn - Патта Oh Anuchit - Тун Pei Panward - Тжитри New Chaiyapol - Ситисак Ann Alicha - На Эр / Air Panthila Имена главных героев)))):
Описание: Когда у тебя внезапно умер отец, а мачеха прибирает к рукам все имущество умершего, кажется, что мир переворачивается с ног на голову. Когда Анут возвращается домой, она никак не ожидает, что ей придется оказаться на улице, а ее наследство будет состоять из собаки по кличке Хунту. К тому же, пытаясь узнать правду, Анут чуть не стала жертвой преступления. Мерзкая мачеха Тжитри со своим любовником пускаются во все тяжкие, чтобы избавиться от девушки. И что прикажите делать бедняжке Анут? Ответ очевиден - отстричь волосы, одеть мужскую одежду, выдать себя за милого паренька Ота и пробраться в родной дом, дабы узнать тайну гибели отца. Но вот в чем дело, дом продан новому владельцу, известному фотографу Патави, к тому же, весьма симпатичному... (с)Servina Yan ОСТ:
Скачать видео:
Дополнительно:
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...c2bcf08e25.png http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...a1314c12d0.png Смотреть онлайн с русскими субтитрами: http://www.youtube.com/user/sandairi...A196088975A55E Переводчик: Servina Yan Тайминг - sandairina, Okt Редактор - Okt Бетаредактор - Лариса Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры |
тут такая реакция у героя- оборжешься!!!! как он от нее бегал, и герой более бурно реагирует, чем в Таддао, к примеру ))) так смешно!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=jP7J0...eature=related пожалуйста, будем делиться впечатлениями аааа, эту щас http://www.youtube.com/watch?v=4Ucpm...eature=related короч 7 серия http://www.youtube.com/watch?v=AQqDd...eature=related ост http://www.youtube.com/watch?v=MLf8C...eature=related я говорю, там такие страстя творятся!!!!! когда ж они поцелуются...а эпизод в ванной меня вообще убил. http://www.youtube.com/watch?v=AbBSL...eature=related http://www.youtube.com/watch?v=9aI_O...eature=related то ли она собралась уходить, то ли еще что, посмотри с 7:00 минуты в сцене с ванной, он ее за руку схватил и пальчиком водил по руке??? )))так мило )) |
Ну что ж, похоже вторая история Таддао..))
Что-то в этом сезоне подобные истории пользуются популярностью. Актёры здесь очень милые и есть даже знакомые. Старшую сестру главного героя играет Ann Alicha (Кейт из Ловушки). Цитата:
Да, тема переодевания девочек в мальчиков просто беспроигрышная. Так и хочется посмотреть страдания героя..) Да, выложили. Видео 15 серий, переведено 6 серий. (ссылка в главном посту). Боже, сколько эмоций. Вы любого убедите смотреть этот лакорн...)) Чувствую придется глянуть немного...) |
собака тут классная и умная, как героев сводила
и я ОООООООООЧЕНЬ надеюсь! сцена в ванной с ансабом : http://www.youtube.com/watch?v=xVnLZ_hj-RU гы.. а там трусы в воде просвечиваются... :6: всё я :74: интересно он в любви признается до того, как поймет , что она девица???? рада. что он ее поцеловал до того, как фишку просек ))) короче, я в восторге!!! мне так больше нравится, когда он невзирая на условности признается и БАЦ!! а она девица )))) http://www.youtube.com/watch?v=dJZ1H...eature=related сцена в спортзале меня доконала )))))))))))))))))))))))))))))))) так интересно о чем он говорит!! |
Самое прикольное, что она не знает, что он знает, что она девушка..)
По последней непроверенной информации будет 24 серии. Вроде как поклонники забросали письмами режисера и всю компанию и они не смогли устоять...)) Ну что ж подождем увидим, как у них дальше пойдет. Ну, в общем похоже будет 28 серий...)) Я сомневаюсь, что режиссер увеличил количество серий, скорой всего так и было задумано, просто чтобы сделать реверанс поклонникам, говорят, что делают сериал длинней по их многочисленным просьбам...)) |
Досмотрела лакорн до конца. Впечатления остались очень положительные.
!!!:
Очень хочется пересмотреть на русском языке. Девочки! Очень жду вашего перевода!!! |
По крайне мере по первым 2 сериям... Перед тем, как сесть за лакорн, просмотр обязателен :1: Имена главных героев)))):
|
В первый пост добавлены обновлённые субтитры
к 1 серии вместе с субтитрами 2 серии. |
Большое спасибо за эту ВЕЩЬ. Посмотрела первые две серии и в восторге!
Обожаю переодевашки, а здесь ещё и сюжет закрутили необычный. Это первый лакорн, который я смотрю. И пока мне очень нравится. Поймала себя даже на желании глянуть в ютубе, что будет дальше, но держусь. Заглядывать не буду, а буду ждать от вас субтитров к новым сериям. Ещё раз большое спасибо всем, кто работает с этой прелестью.  |
Спасибо огромное!
Что-то я давно Таиланд не смотрела... всё Корея) Но увидела этот лакорн и безумно захотелось пересмотреть с руссабом):15:1 Я его где-то год назад смотрела с ангсабом... и мне очень понравилось! Тоже обожаю переодевашки! Вот только "Таддао Буссая" почему-то не пошла... А здесь хоть и серий больше, но смотрела с огромным удовольствием! Вот уморный клип!:2: http://www.youtube.com/watch?v=OuHAs..._order&list=UL Да уж, реакция ггероя тут просто уржаться!))) Безумно смешно!:6::6::6: Посмотрела видюшку... и всё, иду пересматривать!) Ещё раз большое спасибо за перевод! Всё-таки смотреть на родном языке намного лучше!) |
| Часовой пояс GMT +4, время: 19:27. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot