Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Когда мужчина влюблён / When A Man Loves (Корея, 2013 год)

- • 2011 - 2013 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=246)

Когда мужчина влюблён / When A Man Loves (Корея, 2013 год)

http://i51.fastpic.ru/big/2013/0406/...249a61aa10.jpg

~ Когда мужчина влюблён ~
When A Man Loves

Производство: Южная Корея
Премьера: 3 апрель 2013 год
Канал: MBC
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 20
Режиссер: Kim Sang Ho
Сценарий: Kim In Young

Тизер

В ролях:

Song Seung Hun - Han Tae Sang
Shin Se Kyung - Seo Mi Do
Yeon Woo Jin - Lee Jae Hee

Сюжет:

Хан Тхэ Сан (Сон Сын Хун) - амбициозный, успешный предприниматель, за спиной которого одинокое детство и боль, причиненная родителями. Он встречает Со Ми До (Шин Се Кё) и впервые влюбляется.
Она - яркая и жизнерадостная девушка, которая, несмотря на трудности пережитые в детстве, смело идет вперед.
Ли Чжэ Хи (Ён У Чжин) - умный и волевой человек. У него есть любимый брат Чхан Хи и бабушка с дедушкой, которые их воспитали.

JaneAir SHOWASIA
©enewsworld.mnet.com

Официальные постеры к дораме:

OST:

https://i.ibb.co/7JvCcxy/0fca9011fea...e871f594d8.png

о сюжете :

Цитата:

«Когда мужчина влюбляется» — это драма о любви и конфликтах вокруг главных героев. Режиссёр Ким Сан Хо («Аран и магистрат») и сценарист Ким Ин Ён («Человек с экватора») будут работать над этой драмой. 29 января MBC, наконец, подтвердили, что Сон Сын Хон, Син Се Гён и Ён У Чжин сыграют главные роли в мелодраме.

Сон Сын Хон будет играть Хан Тхэ Сана, человека со резкими суждениями. Он стал успешным предпринимателем, но у него было одинокое детство из-за шрамов, оставленных ему родителями. Он встречает Со Ми До (Син Се Гёе), и влюбляется в первый раз за всю свою жизнь.

Син Се Гён сыграет роль Со Ми До. Она женщина, которая полна амбиций, но всё ещё умеет оставаться яркой и жизнерадостной. Она не боится бросать себе вызов в связи с трудностями, которые ей пришлось пережить в детстве.

Ен У Чжин будет играть Ли Чжэ Хи, умного и волевого человека. Он очень привязан к своему брату Чхан Хи, потому что они прошли вместе через огонь и воду, когда их воспитывали бабушка и дедушка. Он благодарен Тхэ Сану за то, что он дружит с его братом, но не собирается отказываться от борьбы за сердце Ми До.

«Когда мужчина влюбляется» выйдет на экраны в апреле.

JaneAir SHOWASIA
©enewsworld.mnet.com

Chae Jeong-an примет участие в сериале.

Источник:
http://www.hancinema.net/chae-jeong-...ove-52480.html

Yeon Woo Jin нравится. После "Арана" и "Обычной любви"обратил на себя внимание! Болею за него! :))

Сон Сын Хун приступил к съемкам в дораме.:

nate

Выпущены первые фото со съемок драмы «Когда мужчина влюбляется»

MBC выпустили первые фото со съемок новой драмы »Когда мужчина влюбляется» с участием Сон Сын Хона, Син Се Гён, Ён У Чжина и Чхэ Чжон Ан.

На фотографиях, сделанных 24 и 25 февраля, можно увидеть Сон Сын Хона и Чхэ Чжон Ан, которые снимались вместе в магазине одежды в престижном районе Каннам. С другой стороны, Син Се Гён и Ён У Чжин снимали сцену, в которой произошла первая встреча их героев.

Сюжет драмы «Когда мужчина влюбляется» вращается вокруг Хан Тхэ Сана (Сон Сын Хон), которому нравится девушка его босса. Затем он знакомится с молодой девушкой Со До Ми (Син Се Гён) и влюбляется в неё.

Драма, как ожидается, выйдет в эфир в начале апреля.

JaneAir @SHOWASIA
©kdramastars.com

10-ти секундный тизер...

Огромное спасибо, я когда прочитала про дораму, то подумала, хорошо бы она появилась тут и её начали переводить.