Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2015-2016 гг. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=257)
-   -   Чаша любви и ненависти / Extremely hate, extreamly love / Sood Kaen Saen Ruk (Таиланд, 2015 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20278)

msv24 30.05.2014 15:15

Чаша любви и ненависти / Extremely hate, extreamly love / Sood Kaen Saen Ruk (Таиланд, 2015 год)
 

Название: Extremely hate, extreamly love / Sood Kaen Saen Ruk / สุดแค้นแสนรัก
Производство: Таиланд
Начало показа: 18 апреля 2015 (пятница - воскресенье)
Год: 2015
Продолжительность: ? серий
Жанр: драма / исторический / романтика
Канал: CH3
Компания: Maker K
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=q6ftV86sVfI
ОСТы: http://vk.com/audios-63875716?album_id=67669174

В ролях:
1 поколение:
Донут / Donut Manatsunan - Aumporn
Ром / Rome Patchata - первый муж Aumporn
Нот / Nott Worawith - Namfon's husband but was Benz's boyfriend before
Бэнс / Benz Pornchita - младшая сестра Aumporn
Radklao is Rome's mother.
Мам / Mam Jintarah - мама Donut and Benz
Namfon Kullanut - Rome's younger sister.
Boy Pisanu is Rome's youngest brother.
Яя Йин / Veerawan Phongam as Suda - falling in love with Rome but later married with Boy.
Мо / Mos Patiparn Pataweekarn - as Thotwee - второй муж Aumporn
Off Pongpat and Noom Santisuk play as Rome & Donut's fathers.
2 поколение
Пыан / Puen Khanin as Yongyuth
Gap Jakarin Puribhat as young Yongyuth
Чиппи / Chippy Sirin Preedeeyanon as Hathairat
Nita Nikita Kannaket as young Hathairat
Апо / Apo Nattawin W as Torna
Vichayut Limratanamongkol (Best) as young Torna
Tao Sattaphong Phiangphor as Powarit
Path Wannasorn (Tong) as young Powarit
Mona Anuthida as Rapeepan
Sarun Apisamaimongkol (Aye) as young Rapeepan
Банк / Bank Artit as Luerchai
RaweeRoj Rattanatragoolchai (Link) as young Luerchai
Phan Parnpaporn as Mayuree
พรสรวง รวยรื่น xiangxiang as young Mayuree
Papuen as Yonda
Jan Narathathai Pawaritworakun as young Yonda


Описание:
Это семейная сага о двух поколениях. Ненависть и любовь тесно переплела жизни двух семей.
Лакорн снимается по роману.



ансаб: http://www.kwarmmeud.com/?cat=129

Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...5AOKtc7hH-Gku1

Air 30.05.2014 15:22

Всегда радовали фотографии серьезного лица на не движущемся велосипеде. Что-то в истерический смех впала, когда Рома на нем увидела. Если бы платформы видно не было, не произвело бы такого впечатления:6:
Вот, из-за одной фотографии... уже хочется этот лак посмотреть теперь.

msv24 30.05.2014 15:38

У Ромки здесь небольшая роль. Он снимается только в первых эпизодах.
Пишут, что история очень запутанная и похожа на Дерево печали / Banyan Tree of Sadness / Sai Soke (2010 год), когда проблемы прошлого расхлёбывают дети.
Наверно это история будет похожа на Ромео и Джульету, когда враждовали две семьи, а дети влюбились. Я правда только предполагаю.)
Хотя, где-то читала, что там снова подменят детей. В общем запутанная история.

фото:

click 30.05.2014 16:13

Бесконечная ненависть, бездонная любовь.

Jasormin 30.05.2014 19:31

интересно звучит)
даже мне захотелось что-нибудь написать:
Любовь или ненависть - третьего не дано
Сильнейшая ненависть - сильнейшая любовь

ага, я поддалась на английское название)) Сага двух поколений... ммм... история вражды двух семей (кланов)) ненависть началась с первого поколения, а второе страдает... (если дальше предполагать)) Жаль, что у Рома небольшая роль.

verkar 30.05.2014 22:37

Описание напоминает Сагу о Форсайтах)))

msv24 25.09.2014 19:44

Тизер.
В основном показано 2 поколение.



Вчера вышла 1 серия. Смотреть можно здесь - http://www.youtube.com/playlist?list...5AOKtc7hH-Gku1
Герои лакорна. Очень много детей))

герои:
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...a02eadedd.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...4795f66d1.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...41ce627de.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...d6574c7bb.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...ceb05968b.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...c1b824b31.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...98e2cb658.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...73b16d6ae.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...75916e69e.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...851ae604b.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...c672384ac.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...72362714d.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...3897b0e97.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...811a7d3f3.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...602625e04.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...17d287f85.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...85aa393bf.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...6300b491f.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...5532418eb.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...d94c9bf6b.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...405841006.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...8308f4045.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...e6b609007.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...46204c7d6.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...815e955d0.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...5a51cff54.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...6be7bdc31.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...a5bbee40c.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...dbf087470.jpeg
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0413/...e292d4ad3.jpeg

с. manager
ОСТ:


Ещё один ОСТ про 2 поколение



Какая драматическая будет история. Сплошные слёзы :74:
https://www.youtube.com/embed/T5q1Z_IsFPo

persona 03.08.2015 22:00

ансаб:
http://www.kwarmmeud.com/?cat=129

mai 09.08.2016 03:34

Пять серий, как одно мгновение...:
только седло заседелось, но оно того стоило.
Я теперь понимаю, почему лак так понравился народу. Прям всё как в жизни и кто с соседями ругался хоть раз, тот поймёт. Ладно поругались и разошлись, но тут же еще и семейная трагедия.
Вон ссылочка на ансаб есть, но вот кто бы посмотрел и рассказал. Я так поняла, что ссора со смертельным исходом была именно из-за вот этого подтопления. Несмотря, что мужики были сватами, один всё таки решил затопить другого. Ну, и до махача дошло. Хочу заметить, что у виновника и жена под стать. Тётка определенно ведьма.
Там карма уже как мазута. Столько всего наделала. И те несчастные и своих детей сделала несчастными.
У Ромки такая роль запоминающаяся. он так страшно умирал, что я ревела. Думаю, Донут от него отказалась, потому что он отказался от неё. Хоть и тяжело и она страдала. Но я её понимаю в этом случае. Дитё забрали и еще куча гадостей.
Самое интересное, что так хотели их разлучить, добились, а как тот заболел, так и не кому было смотреть за ним. Уже и жена понадобилась. Фу! Сволочи!
Намфон тоже на вид такая ромашка, но её не остановило, что у Нота есть Бэнс и те уже спали. Не остановило деву. А потом удивлялась, почему у неё такая семейная жизнь.
Бэнс мне нравится в лаке. Сильная женщина. А шо делать? Пришлось.
Теперь буду смотреть, как тут все порожают и пойдут по-второму кругу. я вообще думала, что женщины уедут куда-нибудь подальше, а так из коттеджа в квартиру и всё там же.... Санта-Барбара, однако
В 6-й серии показали сколько у кого детей.
Получается, что тётка злыдня с семьёй тоже подалась в город. Намфон открыла ателье и они все там живут, кроме сына-копа, которого играет Бой, наш Клубничка. Странно вообще, что Нот жену не в свою семью забрал, а жил у тёщи. Ну, а в городе у них совместное жилье. Значит так... у Нота с Намфон сын, у Боя сын и дочь.
Донут вышла замуж за Мо, он как раз появляется, когда она только рассталась с мужем. Так что после того, как она овдовела, они поженились и у них двое детей. Мальчик и девочка. Донут столкнулась в школе со своим старшим сыном. Бабка потом успела полить её грязью, так что хлопец надерзил матери. У Бэнс дочь. Всё спрашивает кто папа. Потом выяснила, что Нот, и пришла к нему на работу.
В серии скачки в 17 лет, а потом еще два.
Героинь Намфон и Бэнс жалко. Одна прожила без мужа с ребенком и вторая фактически тоже. Герой Нота с женой не жил, а путался за деньги.
Только после смерти бабули семьи попросили у друг друга прощения и теперь детей переженят и нормально заживут.
Вообще, мне показалось, что фильм о бедном этом ребенке, плоде любви представителей двух семей. Я до сих пор не пойму почему он остался с бабкой и его принудительно не забрали. Ладно, когда еще был жив отец, могли сказать, что с отцом, а так... бака и тётка смотрели, родители жили раздельно. Потом бедный ребенок был полностью под властью бабки... а вот даже слов не найду на что это похоже.

Фух... даже не верится, что я досмотрела. Если рассказывать о всех страданиях интернет пространства не хватит. Я несколько раз рыдала.... главное к месту. Вообще-то такой концовки можно было и ожидать... не впервой. Но вот в разделе детей мне был интересен треугольник с мо, которую играет Чиппи, и двумя сводными братьями.

Ну, где они откопали этого ребенка?:
http://f.ptcdn.info/386/044/000/oaca...G5UeByg0-o.jpg
Наверное, я лакорн смотрела только ради этих прекрасных глаз :36:1
Давно не встречала такого красавца! Как он любил, страдал, ухаживал :46:1 Даже глядя на всё это тряхнула стариной. Ну, не можно было устоять!!! И героиня не устояла! Тем более сравнение оказалось не в пользу другого. У девушки Днюха и бабуля собрала "корзиночку" и заставила идти :74: А мой красавец сам пришел с тортиком, с песнями и плясками.
Я рада, что добился парень своего, но вот и он почувствовал и я тоже... героиня между братьями лавировала. Конечно, сцена с суицидом здорово подорвала уверенность в отношениях, я не спорю, да и парень отступил в пользу брата. Но хорошо, что хорошо кончается...

Такую красоту и так мало снимают. В Тигре нации сделали из него китайца:74: Человек сам на себя не похож... В Чаше еще девочка, что играла дочь Бэнс, тоже симпатичная. У Банка роль сына Нота и Намфон. По сюжету он непутёвый, поэтому соответственно и выглядел. Чиппи тоже справилась с ролью. Остальные из молодняка....лучше я помолчу.

kazreti 09.08.2016 05:06

Оксан, нашла его страничку ))))
Nattawin W, сыграл роль Torna :46:1


Часовой пояс GMT +4, время: 05:53.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot