Орлы юриспруденции / Legal High (Япония, 11/11 серий+SP, 2012 год)
 

Орлы юриспруденции / Legal High

• Название: リーガル・ハイ
• Жанр: адвокаты, комедия
• Продолжительность: 11 серий
• Канал: Fuji TV
• Период показа: 17.04.2012 - 06.2012
• Время показа: Вторник 21:00

Описание
Комикадо Кенсуке – своенравный, циничный и язвительный юрист, сорящий деньгами налево и направо, который любит всего три вещи: деньги, славу и женщин. Руководствуясь по жизни кредо «победитель всегда прав», он использует любые методы, чтобы записать на свой счёт очередную победу. Но постепенно он начинает осознавать, что не всегда цель оправдывает средства, а его понятие справедливости разительно отличается от общепринятого.
Маюзуми Мачико – юрист-новичок, которая обладает обострённым чувством справедливости и всегда стремится защитить слабых.
По воле случая Мачико устраивается в адвокатскую контору Комикадо Кенсуке. Они начинают работать вместе, но сложно найти двух более непохожих друг на друга людей. Тут-то и начинается противостояние характеров главных героев. Kislinka (с)

В ролях

• Sakai Masato Сакай Масато в роли Комикадо Кенсуке
• Aragaki Yui Арагаки Юи в роли Маюцуми Матико
• Namase Katsuhisa Намасе Кацухиса в роли Мики Шоиширо
• Koike Eiko Койке Эйко в роли Саваджи Кими
• Taguchi Junnosuke Тагучи Джунноске в роли Кага Ранмару
• Yano Masato Яно Масато в роли Иде Такао
• Satomi Kotaro Сатоми Котаро в роли Хаттори

Опенинг: Erepyon by Erena Ono
http://www.youtube.com/watch?v=yIMQn...yer_detailpage
Эндинг: Megami no KISS by Pes
http://www.youtube.com/watch?v=vbIl_...layer_embedded


http://i51.fastpic.ru/big/2012/1217/...2a0dcfdf66.gif - 848x480
http://i51.fastpic.ru/big/2012/1217/...2a0dcfdf66.gif - 1280x720

http://i51.fastpic.ru/big/2012/1217/...0e1a0998f1.gif

Перевод: Нико
Редакция: Лариса
Постер: Mike

С нетерпением буду ждать перевода!
ОГРОМНОЕ спасибо

Ва! Спасибо! Сакаюшка переводится.:heyheyey:
А описание на русском можно почитать?

Лариса, ты не перестаешь поражать.

Спасибо огромное за перевод!!! :m_3bfd0ccb.jpg:

С релизом вас!!

Как вариант описания:
Комикадо Кенсуке – своенравный, циничный и язвительный юрист, сорящий деньгами налево и направо, который любит всего три вещи: деньги, славу и женщин. Руководствуясь по жизни кредо «победитель всегда прав», он использует любые методы, чтобы записать на свой счёт очередную победу. Но постепенно он начинает осознавать, что не всегда цель оправдывает средства, а его понятие справедливости разительно отличается от общепринятого.
Маюзуми Мачико – юрист-новичок, которая обладает обострённым чувством справедливости и всегда стремится защитить слабых.
По воле случая Мачико устраивается в адвокатскую контору Комикадо Кенсуке. Они начинают работать вместе, но сложно найти двух более непохожих друг на друга людей. Тут-то и начинается противостояние характеров главных героев.

Очень понравилась первая серия.
кривляний мало и те что есть не раздражают.
интересно в жанре романтика, это между героями?
О_о пока не похоже ))
Особенно понравился главный герой, очень эксцентричный и смешной

смотрю вторую серию

когда она запела.... ахаха ))
http://24.media.tumblr.com/tumblr_m3...5rv6o2_250.gif

мне одной главный герой кажется странно сексуальным при полностью асексуальном поведении?
http://24.media.tumblr.com/tumblr_m4...5rv6o1_250.gifhttp://25.media.tumblr.com/tumblr_m4...5rv6o8_250.gif
чувствую себя как представитель нетрадиционной ориентации ))

во второй серии была классная Fukuda Saki
http://24.media.tumblr.com/tumblr_m3...lvndo1_500.jpg

http://25.media.tumblr.com/tumblr_m4...u15qo1_400.gif

Спасибо огромное за перевод!