Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2011 - 2013 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=246)
-   -   Зелёный скальпель / Green Scalpel (Корея, 2013 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18544)

boo 28.05.2013 12:28

Зелёный скальпель / Green Scalpel (Корея, 2013 год)
 

ЗЕЛЁНЫЙ СКАЛЬПЕЛЬ
Green scalpel / Good doctor

Альтернативное название: Green Mass / The Green Mes / Good Doctor
Производство: Южная Корея
Год: август-октябрь 2013 года
Канал: KBS2
Жанр: драма, медицина
Продолжительность: 20 эпизодов
Режиссёр: Ki Min Soo ("Любовь и брак", "Братья Очжаккё")
Сценарий: Park Jae Beom ("God's Quiz", "God's Quiz 3")

В ролях:
Чжу Вон / Joo Won
Чу Сан Ук / Joo Sang Wook
Мун Чэ Вон / Moon Chae Won
Ким Ён Кван / Kim Young Kwang

Описание:
История рассказывает о хирурге местного педиатрического отделения Пак Си Оне (Чжу Вон), по вине отца ставшего аутистом.
Но, несмотря на то, что Си Он плохо справляется с обычными бытовыми проблемами, он блистает на поприще хирургии.
Справедливо признанный врач-гений с синдромом саванта* ежедневно борется со своими страхами и опровергает стереотипы о том, что аутисты - бесполезные для общества люди.

*Синдром саванта — редкое состояние, при котором лица с отклонением в развитии (в том числе аутистического спектра) имеют «Остров гениальности» — выдающиеся способности в одной или нескольких областях знаний, контрастирующие с общей ограниченностью личности.


https://i.ibb.co/7JvCcxy/0fca9011fea...e871f594d8.png


Изабелла 28.05.2013 14:54

Joo Won ааааааа всё я точно смотреть буду))))))

eugeniya 28.05.2013 16:22

Однозначно буду смотреть!!!!)))) И это даже не обсуждается!) :36:1
Дорамка намечается очень сильная и интересная! А-то после "парочки" Чжу Вончику явно надо что-то по-лучше) Вот такие непростые роли ему особенно удаются, до сих пор под впечатлением от его Гакситаля, особенно от его первоначального "плохиша-полицейского")

NaTaLka 28.05.2013 18:15

А я всё ждала, когда же темку создадут... Ну всё... теперь я перетаскиваю сюда свои подушки и одеяла! Буду тут жить! :6:


Jenetschka 29.05.2013 15:01

http://news.nateimg.co.kr/orgImg/my/...56481115_1.jpg

Возможно, что Мун Чэ Вон сыграет главную женскую роль в дораме Зелёный скальпель.
По словам актрисы, окончательный ответ она даст на следующей неделе.
Источник: Nate

Plappi 29.05.2013 15:08

о, мне кажется они будут хорошо вместе смотреться.

Кстати, Чу Сан Ук тоже согласился на роль.
http://asianwiki.com

Изабелла 29.05.2013 15:34

Цитата:

Сообщение от Jenetschka (Сообщение 1137769)
Возможно, что Мун Чэ Вон сыграет главную женскую роль в дораме Зелёный скальпель.
По словам актрисы, окончательный ответ она даст на следующей неделе.
Источник: Nate

О Боже..... я уже теперь вся в предвкушении))))

NaTaLka 29.05.2013 16:06

Цитата:

Сообщение от Jenetschka (Сообщение 1137769)
Возможно, что Мун Чэ Вон сыграет главную женскую роль в дораме Зелёный скальпель.
По словам актрисы, окончательный ответ она даст на следующей неделе.
Источник: Nate

Не плохая новость... Мне тоже кажется, что они очень хорошо смотреться вместе будут! Она согласится на эту роль - я в этом уверена на 90%! Да и кто не согласится на главную роль с Чжу Воном?

irilika 29.05.2013 16:36

Мне она нравится! :)) И старше его только на год, а то рядом с Чжу Воном аджумы надоели.

Меруерт 29.05.2013 19:06

прекрасная новость на счет Мун Чхэ Вон:46:1, главное, чтобы согласилась!!!!!!!!! Печалька, что из-за аутизма гг-я мы наверное романтику не увидим:40:1


Часовой пояс GMT +4, время: 09:15.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot